Приклади вживання Таких засобів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ніщо не виправдає таких засобів".
Nothing justifies such methods.Одним з таких засобів став Цитизин.
One of such drugs was the Cytisine.Розповімо про один з таких засобів.
Одне з таких засобів- залізний купорос.
One of such means is iron vitriol.Запобігання корупції за допомогою таких засобів, як:.
Prevent corruption by such means as:.
Люди також перекладають
Основою таких засобів є компілятори.
And the foundation of that are semiconductors.Ми почали розробку деяких таких засобів.
These are some of the vehicles that we have been working on.Одним із таких засобів є критичне мислення.
One of those means is critical thinking.В даний час в аптеках великий вибір таких засобів.
Currently, in pharmacies, a large selection of such funds.Ціни таких засобів іноді досить високі.
The prices of such funds are sometimes quite high.І я вже купив і випробував безліч таких засобів.
Не зайвим буде використання таких засобів як Бепантен або Пантенол.
It will not be superfluous to use such means as Bepanten or Panthenol.І я вже купив і випробував всі види таких засобів.
And I have already bought and tested all kinds of such means.Тому тут уже не виникає питання щодо таких засобів, як"Пірацетам" або"Ноотропил".
Therefore, there is no longer a question with regard to such means as"Piracetam" or"Nootropil".Далі можна відновити пароль за допомогою таких засобів:.
Then you can recover the password using the following tools:.І я вже купив і випробував багато таких засобів у минулому.
And I have already bought and tried many such remedies in the past.І я дійсно вже зустрічався і намагався багато таких засобів.
And I have really already met and tried many such remedies.І я, напевно, вже дізнався всі види таких засобів і перевірив.
And I have probably already learned all kinds of such remedies& tested.І я жодним чином не купував і випробовував кілька таких засобів.
And I have by no means already bought and tested few such remedies.Важливою перевагою таких засобів є їх ефективність при великих розмірах аденоми у чоловіків.
An important advantage of such drugs is their effectiveness in large adenomas in men.Тромбо АСС» сприяє посиленню дії таких засобів:.
Trombo ACC" contributes to the strengthening Тому тут вже не виникає питання стосовно таких засобів, як"Пірацетам" або"Ноотропіл".
Therefore, there is no longer a question with regard to such means as"Piracetam" or"Nootropil".Державні казначейські зобов'язання є одним з таких засобів.
Computerisation of the Treasury offices of the state is one of the such measures.Застосування таких засобів реклами швидко окупається, і приносить прекрасні результати.
The use of such means Прихильники нетрадиційної медицини впевнені в ефективності і таких засобів, як:.
Proponents of alternative medicine are confident in the effectiveness and tools such as:.На жаль, сьогодні існує багато таких засобів, і ви зрозумієте, що це може допомогти вам.
Today, unfortunately, there are many such means and you will realize that it can actually help you.Здійсненню прав, визнаних у цьому Пакті, належить застосування таких засобів, як.
The rights recognized in the present Covenant includes such methods as the conclusion of.За допомогою таких засобів можна підняти свій настрій, так як аромат масел позитивно діє на головний мозок людини.
With the help of such tools, you can improve your mood, as the aroma Склади таких засобів дуже збалансовані, містять активні компоненти саме в таких концентраціях, які здатні надати гарантований ефект.
The compositions of such funds is very balanced, contain active ingredients in Завдяки прийому таких засобів жінка може не випадати з ритму життя на кілька днів, продовжувати працювати.
Thanks to the reception of such funds a woman can not fall out 
