Що таке ТАКУ ТЕХНІКУ Англійською - Англійська переклад

• this technique
• such equipment
• this technology

Приклади вживання Таку техніку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звідки держави беруть таку техніку?
Where the state take such a technique?

Багато покупців купують таку техніку для дачі, офісу.
Many buyers buy such equipment for giving, office.

На малюнку ви бачите саме таку техніку:.
In the figure, you see just such a technique:.

Ціна на таку техніку- приблизно 30-35 тисяч рублів.
The price for such equipment is about 30-35 thousand rubles.

У продавців буде час розпродати таку техніку.
The time clock dealers will be selling all this technology.

Таку техніку можна використовувати протягом усього року.
These techniques can be utilized across the entire year.

Власне кажучи, він не перший, хто використовував таку техніку.
However, he was not the first to utilize this technique.

Таку техніку легко використовувати при розмові з друзями.
This technique is easy to use when talking with your friends.

Власне кажучи, він не перший, хто використовував таку техніку.
Well, he was not the one that first employed that technique.

Купуючи таку техніку, слід враховувати різні фактори.
When buying such equipment, you should consider a variety of factors.

На сьогоднішній день він- єдиний художник, який використовує таку техніку малювання.
He believes he is the only artist to use this technique.

Таку техніку використовують навіть світові модні марки одягу.
This technique is used even by world fashion brands of clothing.

Можна використовувати таку техніку для ристретто, глясе і інших типів кави.
You can use this technique for ristretto, glaze and other types of coffee.

Зробіть таку техніку на всіх квіточках, і вони будуть виглядати трохи об'ємними.
Do this technique on all the flowers, and they will look a bit bulky.

Азіатський малюнок буде виглядати акуратніше, якщо використовувати таку техніку:.
The Asian pattern will look neater if you use the following technique:.

Ще кілька років тому дозволити собі таку техніку могли тільки успішні аграрії.
A few years ago, only successful farmers could afford having such machinery.

Якщо ви вже освоїли таку техніку, то можете спробувати щось більш складне.
If you have already mastered this technique, you can try something more complicated.

На сьогоднішній день він- єдиний художник, який використовує таку техніку малювання.
To our knowledge it is the only distillery today that uses this technique.

Грижі живота, при яких застосовують таку техніку, великі або постійно повертаються.
Hernias with which this technique is applied, large or constantly returning.

Таку техніку краще купувати з індикатором, оповіщає про початок і кінець роботи.
This technique is better to buy indicator, announce the beginning and end of work.

Важливий історичний факт полягає в тому, що спочатку таку техніку використовували тільки тибетські монахи.
An important historical fact is that originally only Tibetan monks used this technique.

Таку техніку необхідно встановлювати в великому приміщенні, в видаленні від стіни на 3-5 см.
This technique should be installed in a large room, away from the wall for 3-5 cm.

Саме тому ми розробляємо таку техніку в Україні та налагоджуємо її виробництво”- повідомив Володимир Коробов.
That is why we are developing this technology in Ukraine, setting up its production"- said Volodymyr Korobov.

Таку техніку випускають багато компаній, серед яких можна виділити Snaige,«Атлант», Bosch та інших.
This technique is produced by many companies, among which there are Snaige, Atlant, Bosch and others.

Однак, якщо в Україні є виробництво гелікоптерів, але ми купуємо таку техніку за кордоном, це неприпустимо»,- пояснив свою позицію експерт.
However, if Ukraine is manufacturing helicopters, but we buy such equipment abroad, this is unacceptable,"- explained the expert.

Як правило, таку техніку купують ті, хто звик використовувати холодильне обладнання по максимуму.
As a rule, such equipment is purchased by those who are accustomed to using refrigeration equipment to the maximum.

Таку техніку розміщують тільки над плитою, щоб вона відразу прибирала неприємні запахи, пару і кіптяви, поки вони не поширилися по приміщенню.
This technique is placed just above the slab, that she immediately cleaned odors, steam and smoke, until they have spread throughout the room.

Купувати таку техніку себе додому не варто, адже навіть для сім'ї, яка стежить за своїм здоров'ям, цей агрегат буде виробляти занадто багато соку.
You should not buy such equipment for yourself at home, because even for a family that monitors its health, this unit will produce too much juice.

Таку техніку відрізняє також значну вагу і габарити, що обумовлено великими резервуарами для збору води і сміття, а так само системою помп і турбін;
This technique also distinguishes the considerable weight and dimensions, due to the large tank for collecting water and debris, as well as a system of pumps and turbines;

Використовуючи таку техніку, слід завчасно з'ясовувати цінові рівні, які можуть бути різними- залежно від того, в який момент станеться зіткнення цін з трендом.
Using this technique, it should advance to find out the price levels that may be different depending on what time will happen prices contact with the trend.