Що таке ТАКОЖ ВКАЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• also indicate
• also specify
• also point out
• also provide
• also state

Приклади вживання Також вказати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також вказати кілька хештегів, Наприклад like follow, f4f.
We also added few hashtags like FF FollowBack, Follow4Follow.

Противник дії може також вказати на несумірність людського життя.
An opponent of action may also point to the incommensurability of human lives.

Певні види електричних сигналів можуть також вказати на місце розташування блокування.
Certain types of electrical signals can also indicate the location of the block.

Високий рівень може також вказати, що дата зачаття була прорахувалися.
A high level can also indicate that the date of conception was miscalculated.

Можна також вказати,“Втрачені елементи на додаток” і отримати попередження, якщо елемент знайдено.
You can also indicate“Lost items on the app” and receive a warning if the item is found.

У цій частині можна також вказати приблизний розмір заробітку, на який ви претендуєте;
In this part you can also specify the approximate amount of earnings, to which you are applying;

Бажано також вказати номери телефонів екстрених служб, по яких слід дзвонити у разі вашої довгої відсутності.
It would also provide a phone number to the emergency by which to call in case of long absences.

Розділ HTML пропозицій в інструментах веб-майстрів може також вказати Вам на сторінки, які потребують допомоги.
The HTML suggestions section of Webmaster Tools can also point you to pages that may need help.

Звичайно, ви можете також вказати код кольору і програма покаже вам підсумкове значення….
Of course, you can also provide a color code and the program will show you the resulting resistor….

Щоб отримати кращі результати, під час встановлення основного розміру шрифту вам слід також вказати ключ розмірів шрифту.
When you set the base font size, for best results, you should also set the font size key.

Людина може також вказати цінову категорію майбутньої композиції, якщо існують обмеження в засобах.
The person can also indicate the price category of the future composition, if there are restrictions in the means.

Ви повинні ризикувати в цьому прогнозі, якщо перемога буде локальною, відвідувачем або жеребкуванням, а також вказати кількість цілей.
You should risk in that forecast if the victory will be local, visitor or draw and also indicate the number of goals.

Слід також вказати, що тепер така небезпека вже почала проявлятися серед деяких наших працівників.
It should, furthermore, be pointed out that some signs of this danger have already begun to appear among some of our personnel.

Зареєстрований користувач може також вказати у своєму профілі додаткову персональну інформацію, таку як адресу та номер телефону.
Registered user can also specify in your profile with further personal details such as address and phone number.

Він буде також вказати, соціальні мережі, які були додані з моменту 2015 Стаття, шляхом розміщення«(New)» поруч з ім'ям.
It will also indicate social networks that were added since the 2015 Стаття, by placing“(New)” beside the name.

Зареєстрований користувач може також вказати у своєму профілі додаткову персональну інформацію, таку як адресу та номер телефону.
The registered User may also specify in his/her profile more personal information such as address and phone number.

Можна також вказати на іншу грецько-українську культурну паралель, яка має аналогії також у інших східнослов'янських народів.
You can also specify a different Greek-Ukrainian cultural parallels having similar also in other East Slavic peoples.

Запрошений консультант не тільки може допомогти в поділі простору на зони, але також вказати на несприятливі поєднання в обстановці кімнати.
The invited consultant not only can help in dividing the space into zones, but also point out the unfavorable combinations in the room environment.

Відповідач може також вказати особу всередині компанії, яка буде зберігатися у вигляді копії всіх повідомлень.
The Respondent can also indicate the persons within the company that will be kept in copy of all the communications.

Назву Вашої майбутньої компанії можна записати на трьох мовах: українською, російською, англійською, а також вказати скорочені назви компанії;
The name of your future company can be written in three languages: Ukrainian, Russian, English, and also indicate the abbreviated names of the company;

Сторони можуть також вказати, що слухання проходять в іншому місті для зручності арбітражного суду і сторін.
The parties may also specify that the hearings take place in a different city for the convenience of the arbitral tribunal and the parties.

Кандидат повинен спочатку описати ситуацію, потім визначити завдання для її вирішення, а також вказати конкретні дії, які призвели до певного результату.
The candidate must first describe the job, then identify the tasks to solve it, and also indicate the specific actions that led to a particular result.

За бажанням можна також вказати номер мобільного телефону для надсилання повідомлень у разі затримки рейсу або зміни маршруту.
If desired, you can also specify the mobile phone number for sending notifications in case of bus delays or route changes.

Дискусія- має включати в себе інтерпретацію результатів з даними літератури, акцентувати увану на даних, які вперше були отримані та досліджені, доповнили або уточнили дані інших вчених; слід також вказати перспективи подальших досліджень;
Discussion(should include the interpretation of research results, a comparison of the results with literature data, focus on data that was first obtained and investigated, which supplemented or refined data from other scientists, should also indicate prospects for further research);

Можна також вказати на іншу грецько-українську культурну паралель, яка має аналогії також у інших східнослов'янських народів.
We can also specify the other Greek-Ukrainian cultural parallel having the analogy also in other East Slavic peoples.

У Договорі франчайзингу слід також вказати умови, при яких обидві сторони згодні, що ділові відносини не можуть або можуть бути відновлені.
The franchise agreement should also state the terms and conditions under which both parties agree that the business relationship can or cannot be renewed.

Можна також вказати на те, що досягти взаєморозуміння не дозволяють саме ваші можливості, але в перспективі ви не проти знову обговорити спільні проблеми.
You can also point out that it is your opportunities that do not allow you to reach a mutual understanding, but in the future, you do not mind to discuss these issues again.

За наявності продукту Studio Evolution Користувач має також вказати модель, серійний номер, HWID код продукту та спосіб його використання(особисте використання або використання в закладі).
In case the User owns the Studio Evolution product, the User shall also specify its model, serial number, HWID code and method of use(personal use or use in a club).

Сторони можуть також вказати матеріальне право, яким регулюватиметься їхній договір, визначити кількість арбітрів(один чи три), місце проведення та мову арбітражного розгляду.
The parties may also indicate the substantive law to govern their contract, to determine the number of arbitrators(one or three), the venue and language of the arbitral proceedings.

При необхідності ви можете також вказати додаткову інформацію у відповідному полі, наприклад, про наявність серед пасажирів дитини, особи з обмеженими фізичними можливостями і т. д.
If necessary, you can also specify additional information in the appropriate field, for example, the existence among the passengers of the child, persons with disabilities, etc.