Що таке ТАКОЖ ЗАЗНАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• also endure
• also undergo
• have also faced

Приклади вживання Також зазнають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нігті і волосся також зазнають негативний вплив.
Nails and hair are also affected negatively.

Активісти, що виступають проти планів МХП, також зазнають постійного тиску.
Activists who plan the MHP also undergo constant pressure.

Дорослі жінки також зазнають цієї операції під час вступу в шлюб.
Adult women also undergo the operation at the time of marriage.

Активісти, що виступають проти планів МХП, також зазнають постійного тиску.
Activists who oppose the MHP plans also undergo constant pressure.

Люди також зазнають проблем у дотриманні графіків прийому ліків і зміні способу життя.
People also face the challenges of adhering to medicine schedules and making lifestyle changes.

У Великобританії небінарні особи також зазнають дискримінації за станом здоров'я.
In the UK, non-binary individuals also experience health discrimination.

Неарабські країни Середнього Сходу, такі як Туреччина, Ізраїль та Іран також зазнають великої міграційної динаміки.
Non-Arab Middle Eastern countries such as Turkey, Israel and Iran are also subject to important migration dynamics.

Родини адвокатів також зазнають переслідувань і залякувань з боку сил безпеки Таджикистану і місцевих органів влади.
The families of lawyers have also faced harassment and intimidation from Tajikistani security forces and local authorities.

Не тільки для тих, хто курить, ті, хто оточує курців, також зазнають цих негативних наслідків.
Not only for those who smoke, those who surround smokers also suffer these negative consequences.

Поселенці також зазнають підвищеного впливу космічного випромінювання ще під час подорожі на Марс, що може вплинути на їх здатність до пологів.
Settlers will also experience increased exposure to cosmic radiation during their journey to Mars, which could affect their ability to procreate.

Найгірше постраждалі країни опиняться уздовж північно-західного африканського узбережжя, тоді як південно-східна Азія, Кариби та Центральна Америка також зазнають різкого занепаду.
The worst-affected countries would be along the north-west African seaboard, while south-east Asia, the Caribbean and Central America would also experience steep declines.

Студенти також зазнають основних правових та робочих вимог, включаючи авторське право, публікацію, законодавство, контракти та виставлення рахунків.
Students are also exposed to fundamental legal and workplace requirements including copyright, publishing, legislation, contracts and invoicing.

У регіоні Балтії, Швеція і Фінляндія, два найбільш активних партнери НАТО, які мають посилені можливості для діалогу і співробітництва, також зазнають гібридного тиску з боку Росії.
In the Baltic region, Sweden and Finland- two of NATO's most active partners, which have enhanced opportunities for dialogue and cooperation- have also faced hybrid pressures from Russia.

Вони також зазнають серйозні соціальні труднощі, які посилюються обмежувальними заходи, вжиті українською владою щодо пенсійного забезпечення та соціальних виплат.
They also endure severe social hardship worsened by restrictive measures imposed by the Ukrainian authorities regarding pension and social assistance payments.

Оскільки Audi поступово перетворюється в преміальну компанію електронних автомобілів- найбільша трансформація в історії компанії- процеси і методи, використовувані в Quality Assurance, також зазнають цифрове перетворення.
As Audi evolves into a premium digital car company- the greatest transformation in the history of the company- the processes and methods employed at Quality Assurance are also undergoing a digital transformation.

Вони також зазнають серйозних соціальних труднощів, які посилюються обмежувальними заходами, введеними українською владою щодо пенсійного забезпечення та соціальних виплат.
They also endure severe social hardship worsened by restrictive measures imposed by the Ukrainian authorities regarding pension and social assistance payments.

Вони також зазнають серйозних соціальних труднощів, які ускладнилися внаслідок посилення обмежувальних заходів, введених українською владою щодо виплат пенсій та соціальної допомоги.
They also endure severe social hardship worsened by restrictive measures imposed by the Ukrainian authorities regarding pension and social assistance payments.

До 2009 року Зімбабве також зазнавало проблеми з гіперінфляцією.
Until 2009, Zimbabwe also experienced a problem with hyperinflation.

Користувачі можуть також зазнавати жовтяниці та некрозу печінки.
Users may also experience jaundice and hepatic necrosis.

У процесі формування англійська мова також зазнавав різні зміни під впливом величезної кількості історичних подій.
During the formation of the English language is also undergoing various changes under the influence of a huge number of historical events.

Він також додав, що Україна також зазнає втрат через заборону на експорт соняшникової олії.
He added that Ukraine is also suffering losses due to the ban on the sun oil export.

Це означає, що американсько-російський діалог також зазнає змін, бо Москва і Вашингтон відіграють зовсім інші ролі в Азії, ніж у Європі.
This means that the US-Russian dialogue will also undergo a change because Moscow and Washington play completely different roles in Asia than they do in Europe.

Беручи до уваги відомості, що уйгурські й тібетські в'язні також зазнавали примусу у трансплантації органів;
Whereas there are reports that Uyghur and Tibetan prisoners have also been subject to forced organ transplantations;

Окрім того, що йому довелося терпіти нерозумно довгі години роботи за одноманітним завданням, він також зазнавав жахливих умов праці, включаючи випадкове фізичне насильство.
Beyond having to endure insanely long work hours at a monotonous task, he also was subjected to appalling work conditions, including the occasional physical abuse.

Беручи до уваги відомості, що уйгурські й тібетські в'язні також зазнавали примусу у трансплантації органів;
Whereas there are reports that Uyghur and Tibetan prisoners have also been subjected to forced organ transplants;

Адвокати, політичні активісти та інші також зазнавали каральних нападів від фронту аль-Шамія, групи Ябхат аль-Нусра та ісламістського руху Ахрар аль-Шам через свою діяльність, ймовірні релігійні переконання та політичну думку.
Lawyers, political activists and others have also faced reprisal attacks from the al-Shamia Front, Jabhat al-Nusra and Ahrar al-Sham Islamic Movement because of their activities, perceived religious beliefs and political opinions.

Кілька років тому стюардеси Alaska Airlines також зазнавали однотипних реакцій на їхню форму, виготовлену Twin Hill, тим самим виробником, який виготовляє нову американську форму.
Several years ago, Alaska Airlines flight attendants also experienced the same type of reactions to their uniform made by Twin Hill, the same manufacturer that makes American's new uniforms.

Якщо б вони не знаходилися, їх досвід є чисто особистим і що немає ніякої гарантії, що ваш унікальний вага тіла, тіла макіяж також зазнає змін ж вони пройшли.
If ever they are, their experience is purely personal and that is no assurance that your unique body weight, body make-up will also undergo the same change they went through.

Общеэкономические показатели- повышение цен на поставки алкоголя и другого сырья, перебої в поставках, поставка неякісного продукту(тут важливо прописати всі пункти в договорі з постачальником, який також зазнає матеріальну відповідальність).
General economic indicators- higher prices for alcohol and other raw materials supply, supply disruptions, supply of low-quality product(it is important to register all of the items in the contract with the supplier, who also suffer material LIABILITY).

Беручи до уваги, що розпочате в липні 1999 року Комуністичною партією Китаю інтенсивне загальнонаціональне переслідування духовної практики Фалуньгун, що привело до арештів і затримань сотень тисяч практикуючих Фалуньгун; беручи до уваги відомості, що уйгурські й тібетські в'язні також зазнавали примусу у трансплантації органів;
The victims of forced organ harvesting in China are identified:“In July 1999, the Chinese Communist Party launched an intensive, nationwide persecution designed to eradicate the spiritual practice of Falun Gong leading to the arrest and detention of hundreds of thousands of Falun Gong practitioners… there are reports that Uyghur and Tibetan prisoners have also been subject to forced organ transplantations.”.