Що таке ТАКОЖ ПОВ'ЯЗАНА Англійською - Англійська переклад

• is also associated
• is also connected
• is also linked
• is also due
• also ties
• is also related

Приклади вживання Також пов'язана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки також пов'язана з амбіціями.
It's also associated with ambition.

Задоволеність роботою також пов'язана зі статусом.
Head movement is also related to status.

Оскільки також пов'язана з амбіціями.
It is also associated with ambition.

Відсутність цього номера також пов'язана з іншими проблемами.
The lack of this number also involves other problems.

Етика також пов'язана з ідеєю моральності.
Ethics is also associated with the idea of morality.

Формується особистість освоює людський досвід, а отже, також пов'язана з пізнанням.
Formative mastering the human experience, and therefore also linked with cognition.

Епілепсія також пов'язана із поліморфізмами у BDNF.
Epilepsy has also been linked with polymorphisms in BDNF.

Загалом, завдання співробітника компанії- просуватипродукцію, а робота також пов'язана з продажами, нехай і побічно.
In general, the task of a company employee is to promoteproducts, and work is also connected with sales, albeit indirectly.

Біль також пов'язана з остеоартритом остеоартикулярної системи.
Pain is also associated with osteoarthritis of the osteoarticular system.

З Кноським палацом також пов'язана не одна давньогрецька легенда.
From the Palace of Knossos is also connected more than one ancient Greek legend.

Д-р Лендел також пов'язана з Центром енергетичної політики та прикладних застосувань.
Dr. Lendel is also affiliated with the Center for Energy Policy and Applications.

Гостра ревматична лихоманка також пов'язана з міокардитом, який може бути важким.
Acute rheumatic fever is also associated with myocarditis, which can be severe.

Ця історія також пов'язана з подіями, які перетворюють Харві Дента у ворога Бетмена- Двуликого.
The story also ties into the events that transform Harvey Dent into Batman's enemy, Two-Face.

Алергічна реакція на протез в 99% випадків також пов'язана з неякісним виготовленням протеза з пластмаси(надлишком мономера).
In 99% of cases, an allergic reaction to a prosthesis is also associated with poor-quality production of a plastic prosthesis(excess monomer).

Фіброміалгія також пов'язана з біполярним афективним розладом, особливо з компонентом гіпоманії.
Fibromyalgia has also been linked with bipolar disorder, particularly the hypomania component.

Ця вага може бути пояснена, з одного боку, матеріальним станом, але також пов'язана з тим, що пластик закладено дуже тонкими.
This weight can be explained on the one hand by the material condition, but is also due to the fact that the plastic is laid very thin.

Іноді булімія також пов'язана з деякою іншою психологічною проблемою.
Sometimes bulimia is also associated with some other psychological problem.

Однак вона також пов'язана з яєчним білком і зазвичай наповнюється солодкою картоплею, вареною картоплею, цукатами або айвою.
However, it is also linked with egg white, and is usually filled with sweet potato, cooked potato, candied fruit or quince.

Когерентність також пов'язана з тим, що зрозуміло з логіки.
The coherence is also associated with what is understandable from the logic.

Жорстокість також пов'язана з садизмом, що є хвилюванням викликати біль іншому суб'єкту.
Cruelty is also associated with sadism, which is the excitement of infliction of pain to others.

Року Кабо-Верде була також пов'язана підводним кабелем з Африкою та Європою.
In 1886, Cape Verde was also connected to Africa and Europe by submarine cable.

Брак поживних речовин також пов'язана з ламкість нігтів, у тому числі не отримують достатньо жиру, залізо, білок, фолієвої кислоти, кальцію та вітаміну с.
A lack of nutrients is also linked to having brittle nails, including not getting enough fat, iron, protein, folic acid, calcium, and vitamin C.

Важливо зазначити, що префронтальна кора також пов'язана з такими функціями головного мозку, як оцінка ризиків, планування наперед і контроль наших дій».
Importantly, this prefrontal cortex is also associated with functions such as evaluating risks, planning ahead and controlling our actions.”.

Комп'ютерна залежність також пов'язана з регресивним відходом від дорослої реальності в дитячий світ на екрані, до якого людина звикла ще будучи дитиною.
Computer addiction is also associated with a regressive departure from adult reality in the children's world on the screen, to which a person was used while still a child.

Недіагностована хвороба також пов'язана з майже чотирикратним збільшенням ризику передчасної смерті.
Undiagnosed CD is also associated with a nearly four-fold increased risk of premature death.

Спить менше 7 годин за ніч також пов'язана з порушенням функції імунної системи, посилення болю, зниження продуктивності, збільшення помилок, і більший ризик нещасних випадків.
Sleeping less than 7 hours per night is also associated with impaired immune function, increased pain, impaired performance, increased errors, and greater risk of accidents.

Почасти, така тенденція також пов'язана з тим, що процедура поставки лікувальних препаратів в Україні не найпростіша.
In part, this trend is also due to the fact that the procedure for the medicines supply to Ukraine is not the easiest.

Тим не менш, його популярність також пов'язана з тим, що вона приносить ряд цікавих функцій, включаючи подібні секретні чати.
However, its popularity is also due to the fact that it brings a number of cool features including the likes of Secret Chats.