Що таке ТАКІ МУТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• such mutations

Приклади вживання Такі мутації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі мутації, як правило, випадкові.
Such mutations are usually random.

Невідомо, чому відбуваються такі мутації.
It is unknown why these mutations occur.

Такі мутації зазвичай залучають хромосомні перестановки або зміни в числі хромосом.
Such mutations usually involve chromosomal rearrangements or changes in the number of chromosomes.

Невідомо, чому відбуваються такі мутації.
It is not known why these mutations occur.

Такі мутації можуть пошкодити важливі гени, що смертельно небезпечно для пацієнтів, яким може проводитися генна терапія.
Such mutations are capable of irreversibly damaging important genes, which will be deadly for patients who may be such a gene therapy.

Невідомо, чому відбуваються такі мутації.
We don't yet know why these mutations occur.

Але в якій мірі такі мутації зберігаються в популяції- дійсно здивувало мене»,- говорить Тобіас Ленц з Інституту Макса Планка в Полон.
But the extent to which such mutations persist in the population really surprised me," Tobias Lenz from Max Planck Institute in Plon.

Невідомо, чому відбуваються такі мутації.
I am not sure why these point mutations occur.

На це пішло б значно більше часу, щоб відбулись такі мутації і з динозаврів вийшли птахи, опираючись на палеонтологічні знахідки.
It would have taken way longer for all of those mutations to occur than it actually took for dinosaurs to evolve into birds based on the fossil record.

Проте методами генного аналізу такі мутації можна виявити.
Genetic testing may identify such mutations.

Втім, ніхто не може сказати, як часто трапляються такі мутації.
It isn't known how often these mutations occur.

Такі мутації звичайно приводять до зміненої молекулярної функції(часто недіючої) і характеризуються домінантним або напів-домінантним фенотипом.
These mutations usually result in an altered molecular function(often inactive) and are characterised by a dominant or semi-dominant phenotype.

Ніхто не може сказати, як часто трапляються такі мутації.
No one can say yet how often this kind of evolution happened.

Замість цього такі мутації послідовно знижують або усувають функцію транспортних білків, аффінність зв'язування білків, активність ферментів і/або регуляторних систем контролю.
Instead, such mutations consistently reduce or eliminate the function of transport proteins, protein binding affinities, enzyme activities, and/or regulatory control systems.

Це відбувається частково тому, що виникають випадкові мутації в геномі одного організму, і його потомство може успадкувати такі мутації.
This occurs partly because random mutations arise in the genome of an individual organism, and offspring can inherit such mutations.

Хоча такі мутації можна розглядати як«корисні», оскільки вони підвищують виживаність бактерій у присутності антибіотика, вони включають мутаційні процеси, які не забезпечують генетичний механізм для«спуску з модифікацією».
While such mutations can be regarded as“‘beneficial,” in that they increase the survival rate of bacteria in the presence of the antibiotic, they involve mutational processes that do not provide a genetic mechanism for“descent with modification.”.

Смертність при таких мутаціях доходить до 8%.
Mortality with such mutations reaches 8%.

Через таких мутацій утворюються пари несумісних нуклеотидів.
Due to such mutations, pairs of incompatible nucleotides are formed.

Яскрава представниця такої мутації- художниця Кончетта Антико.
A notable person with such a mutation is the artist Concetta Antico.

Що таке мутації?».
What sort of mutilation?”.

Таким чином, він був укладений що напругу, яка відповідає за спалаху грипу свиней 2009, зазнала таких мутації.
Therefore, it has been concluded that the strain that is responsible for the 2009 swine flu outbreak, has undergone such a mutation.

Наприклад, ризик захворіти на рак передміхурової залози при наявності будь-яких мутації зростає в 20 разів у порівнянні з людьми, у яких немає такої мутації.
For example, the risk of prostate cancer in the presence of any mutation increases by 20 times compared to people who do not have such a mutation.

Вперше така мутація була зафіксована в Китаї, однак зі зміною клімату все частіше відбувається і в інших регіонах.
For the first time such a mutation was recorded in China, but with climate change, it is increasingly occurring in other regions.

В даний час чиновники наклали мораторій на суперечливі лабораторні експерименти, які, на їхню думку, навмисно створюють віруси грипу з такими мутаціями.
And the news comes just as federal officials are getting ready to lift a moratorium on controversial lab experiments that would deliberately create flu viruses with mutations like these.

Щоб підтвердити, що підозрюванарізниця амінокислот була відповідальна, вони протестували домашніх мишей, в яких була введена така мутація.
To confirm that the suspected amino acid difference was responsible, they tested house mice in which such a mutation had been introduced.

Отримані результати показують, що люди з такою мутацією більш імпульсивні по природі, навіть коли тверезі, і вони, швидше за все, будуть мати проблеми з самоконтролем або афективні розлади.
The results also indicate that persons with this mutation are more impulsive by nature even when sober, and they are more likely to struggle with self-control or mood disorders.

Представниця природоохоронної організації штату Вікторія Керолайн Дезі(Caroline Dazey) зазначила, що це не перший щеткохвост з такою мутацією, виявлений на території штату.
A spokeswoman for the environmental organization of the state of Victoria Caroline Daisy(Caroline Dazey) noted that this is not the first metahost with a similar mutation discovered in the state.

Наприклад, радіація призводить до шестипалість, що зустрічається у японців, які пережили американську ядерне бомбардування, у новонароджених Чорнобиля, і така мутація збереглася до сих пір.
For example, radiation leads to the six-fingeredness found in Japanese survivors of the American nuclear bombing in Chernobyl's newborns, and such a mutation has survived to this day.

Бог, можливо, спроектував предків цієї миші з цією конкретною формою Nav1. 8, або вони могли розвинути його в процесі мутації, але така мутація не справила ніякої«нової» генетичної інформації типу, необхідного для еволюції молекул до людини, тільки варіацію існуючої інформації.
God may have designed this mouse's mouse ancestors with this particular form of Nav1.8, or they may have developed it through the process of mutation, but such a mutation produced no“new” genetic information of the type necessary for molecules-to-man evolution, only variation of existing information.