Що таке ТАК МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• so you can
• in this way can
• the same can
• then can
• thus can
• it is possible
• this is how one can
• alike can
• can this be

Приклади вживання Так можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так можна здатися брехуном.
So you can be a liar.

Шановні колеги, як так можна?
Dear Friends, how can this be?

Тільки так можна вижити і перемогти.
Only then can we survive and win.

Тільки одне:" А що так можна"?
Only this,“How can this be?”?

І тільки так можна буде отримати гарні плоди.
Only then can good fruit.

Так можна швидко заробити багато грошей.
So you can quickly win a lot of money.

Тільки так можна відновити справедливість.
Only thus can justice be restored.

Дякую за те, що показала, що так можна.
THANK YOU for showing me that it is possible.

Тільки так можна буде зняти все зло.
Only thus can the whole evil be destroyed.

Як мінімум тільки так можна виправдати цю втрату.
Only in this way can minimize the loss.

Тільки так можна гарантувати її якісну роботу.
Only then can you guarantee a good job.

Так можна одночасно відкрити два додатки або більше.
So you can simultaneously open two or more applications.

Адже тільки так можна отримати зціляє душу Боже благовоління.
Only thus can we attain God's praise.

Так можна приблизно розрахувати відсоток схожості.
So you can roughly calculate the percentage of germination.

Тільки так можна зробити коректні висновки.
Only in this way can erroneous conclusions be corrected.

Так можна розставити акценти і зробити інтер'єр більш цікавим.
So you can add accents and make the interior more interesting.

Тільки так можна навчатись і рухатись вперед».
Only then can we learn and move forward.”.

Так можна відразу ж адаптувати фототерапію під будь-який тип шкіри.
So you can immediately adapt phototherapy for any skin type.

Тільки так можна поставити правильний діагноз.
Only then can the correct diagnosis be made.

Так можна або не можна робити уколи краси при менструації?
So you can or can not make beauty shots during menstruation?

Тільки так можна досягнути найвищої якості освіти.
Only thus can we reach the higher classes.

Тільки так можна вчасно виявити патологію і оперативно визначитися з курсом лікування.
Only in this way can pathology be determined in a timely manner and cured quickly.

Тільки так можна буде отримати максимальний ефект.
Only in this way can you get the maximum effect.

Тільки так можна уникнути небезпечних наслідків.
Only then can dangerous consequences be prevented.

Тільки так можна добитися порядку і справедливості.
Only in this way can we achieve justice and decency.

Тільки так можна покінчити з помилками минулого.
Only in this way can we avoid the mistakes of the past.

Тільки так можна покінчити з помилками минулого.
Only in this way can the mistakes of the past be avoided.

Лише так можна зберегти і розбудувати свою державу.
Only thus can we preserve and strengthen national unity.

По-перше, так можна самостійно контролювати вільний час.
First, so you can independently control your free time.

Тільки так можна вибрати оптимальне місце для кожного елемента.
Only in this way can you choose the optimal location for each element.