Приклади вживання Тала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тала Еші.
Tala Ashe.Самоан Тала у USD.
Samoan Tala to USD.Тала Катрана.
Одному він дав п'ять тала….
To one he gave five ta….Тала вода 2006.
Чи корисна«тала» вода і дистильована вода?
Тала,«жива» або воднева?
Самі терміни"тала" і"сіні" відповідають назвам"долар" і"цент".
Terms" tala" and" sene" correspond to names" dollar" and" cent".Тала вода дуже корисна для шкіри.
And water is very beneficial for skin.Національною валютою Самоа з 1967 р. є тала, яка становить 100 сіні.
The native currency of Samoa since 1967 is a tala which makes 100 sene.Вода тала: користь і шкода від її вживання….
Water thawing: use and harm from its use….Дізнайтеся більше про Тала та його проект на 100 життєвих цілей на Fully Lived.
Find out more about Tal and his 100 life goals project at Fully Lived.Тала Мадані народилася у 1981 р. в Тегерані, Іран.
Tala Madani was born in 1981 in Tehran, Iran.Добре підходить тала вода зі снігу або навіть льоду, взятого з холодильника.
Тала чи дощова вода по схилах горба або похилій місцевості стікає струмком.
Melt or rain water on hill slopes or sloping terrain flowing stream.Як вони відступили, їх тала вода залишила товсті відкладення піску і гравію.
As they retreated, their melt water left thick deposits of sand and gravel.Тала» вода за своїми харчовим властивостями не відрізняється від звичайної води.
Thawed" water on the food properties does not differ from usual water.Ми прибираємо сніг з узбіч так, щоб тала вода потрапляла одразу в кювет.
Дует американського саксофоніста Грега Осбі та австралійського піаніста Тала Коена.
Duo of an American saxophonist Greg Osby and Australian pianist Tal Cohen.Тала вода стікає в ринви і труби, які потім переносять вологу з вашої даху.
Melt water drains into gutters and pipes, which then carry the moisture off your roof.Креативний продюсер серіалу Тала Пристаєцька і вся команда зробили величезну роботу.
The TV show creative producer Tala Pristayetskaya and the whole team have done a lot of work.Цар Скорпіонів об'єднується з воїном-жінкою на ім'я Тала, сестрою нубійського царя.
The Scorpion King collaborates with a female warrior named Tala, who is the sister of The Nubian King.Ситуацію посилює тала вода, яка, розмиваючи, знищує льодовики швидше, ніж потепління.
The situation is aggravated by melt water, which, eroding, destroys glaciers faster than warming.У четвер, 11 січня,протестувальники спалили місцевий штаб правоохоронних органів у прикордонному місті Тала, поліція відступила звідти.
On Thursday, January 11, protesters burned the local headquarters За словами Тала Катрана, фрілансери з України просто завалюють його листами щодня- пропонують різні сервіси.
According to Tal Catran, freelancers from Ukraine shower letters upon him every day- they offer one or another service.Обвинуваченими опинилися 19-річний канадець Абдулрахмана ель-Бахнасаві,19-річний громадянин США Тала Харуна, який проживає у Пакистані, і 37-річний громадянин Філіппін Рассела Саліка.
The three men involved are identified as 19-year-old Canadian Abdulrahman El Bahnasawy,19-year-old Tala Haroon, a USA citizen who lives in Pakistan and Russel Salic, 37, of the Philippines.Дослідження припустили, що тала вічна мерзла вивільняє цей метан, даючи йому пузиритися і виходити з морської води.
Studies have suggested that thawing permafrost is releasing this methane, letting it bubble up and out of the seawater.Озеро, а не якась тала вода, що заповнює якийсь простір між скелею і льодом, як це відбувається на певних ділянках на Землі»,- прокоментував професор Роберто Оросеи з Італійського інституту астрофізики, який очолює дослідження.
Lake, not some kind of melt water that fills some space between the rock and ice, as it occurs in certain areas on Earth,” commented Professor Roberto Orosei from the Italian Institute of astrophysics, who heads the study.Збірники"Відчай"(1922),"Тала"(1938),"давильних"(1954), увібравши індивідуальні почуття поетеси, відбили в той же час особливості свідомості народів Латинської Америки.
The collections Desolation(1922), Tala(1938), and Winepress(1954), while recording the poet's individual feelings, also reflect the collective consciousness of the Latin American peoples.Дощова верховодка і тала вода завжди стікає звисочини в низину, де поступово дренируется в водотривких шар, який в свою чергу витісняє чисту відфільтровану воду до рівня водоносного шару.
Perched Rain and melt water is always dripping withelevated position in the lowland, where gradually drained in the waterproof layer, which in turn displaces the clean filtered water to the level of the aquifer.
