Що таке ТАМБУР Англійською - Англійська переклад

• vestibule
• tambour
• the platform
• tampa
• lobby

Приклади вживання Тамбур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кинувся я в тамбур.
I got jumped in Tampa.

Але, як ми знаємо, тамбур в той час побудовано не було.
But, I don't think Brower was built by that time.

Металеві двері в тамбур.
Metal door to the vestibule.

В Театрі на Тамбур Royal.
The Theater of the Tambour Royal.

Потім ми пішли курити в тамбур.
We went shopping in Tampa.

Довжина кожного тамбура 1 м.
The average length of each bead 1mm.

При цьому не має значення, використовується тамбур чи ні.
Does not matter if the debugger is used or not.

Зі слів самого пасажира, він вийшов у тамбур для того, щоб покурити.
According to passenger, he went out into the lobby to smoke.

Другий- це утворення тамбуру.
The second was to build the Tabernacle.

Вишивка, зроблена за допомогою«тамбура», буде приголомшливо виглядати.
Embroidery made with the help of"tambour", will look amazing.

Вони легкі й швидко встановлюються, мають зручний передній тамбур.
They are lightweight, easy to set up and have a convenient front porch.

Розташування і розміри тамбура, кімнати відпочинку, парилки, санвузла.
Location and size of the vestibule, lounges, steam rooms, bathrooms.

Слід побудувати тамбур, він дозволить зупиняти холодне повітря, воно не проникатиме відразу в курник.
You should build the platform, it will stop the cold air will not penetrate directly in the coop.

Потрібно піднятися, пройти через тамбур, і виявишся на іншій стороні.
You need to get up, go through the tambour, and you will be on the other side.

Потім ми пішли в тамбур, де він відчував себе нечистим, неприємну атмосферу ще сильніше.
Then we went into the vestibule, where it felt unclean, nasty atmosphere even stronger.

Її доцільно встановити всередині тамбура, відразу за зовнішніми дверима.
It is advisable to install it inside the wind porch right behind the outside door.

На першому поверсі є тамбур і вихід на терасу, яку можна обладнати маркізом або верандою.
On the ground floor there is a vestibule and access to the terrace, which can be equipped with a marquise or a veranda.

Одна з ідей- встановити альбом, з допомогою якого буде контролюватися, як прибраний вагон- купе, тамбур, туалет.
One idea is to set the album, which will be monitored, as removed from the car compartment, vestibule, toilet.

Теплова завіса буде прогрівати тамбур при закритих дверях і відсікати потік холодного повітря, коли стулки відкриті.
The heat curtain will warm the wind porch when doors are closed and cut off the cold air flow when the doors are open.

Тут застосовується старий російський спосіб-«сени», або, якщо хочете на сучасний лад- тамбур з утепленими дверима.
Then use the old Russian way- the inner porch, or if you prefer a modern twist- vestibule with heat-insulated doors.

Тамбур перевантажувальний являє собою конструкцію прибудованих до складу, в якій встановлюють зрівняльну платформу.
The platform reloading represents the design attached to a warehouse in which establish a leveling platform, an….

Рукодільниця використовувалися такі техніки, якхрест, набір, настил по сітці, двосторонній шов, тамбур, поєднання тамбура і набору.
The needlewomen used such techniques asCross, set, flooring on the grid, double sided seam, tambour, combination of tambour and set.

Нині неіснуючий тамбур складався з трьох частин, а його стіни було оздоблено дрібносекційними дзеркалами та ліпними орнаментами.
A lobby, which at present does not exist, used to contain of three parts, and its walls were decorated with small mirrors and stucco moulding.

У проекті запропоновано влаштувати на першому рівні(в об'ємі добудови) тамбур, котельню, хол із сходовою кліткою, санвузол і гараж.
The project proposes to arrange a tambour, boiler room, stairwell lounge, bathroom and garage on the first level(in the volume of completion).

Якщо це просто декоративний тамбур, то він невеликий за площею і обмежується висотою вхідних дверей, що дорівнює росту людини.
If it's just a decorative vestibule, it is small in size and limited to the height of the front door, equal to the growth of the person.

Акцентами стали характерні об'єми нових елементів будівлі- вхідний тамбур, балкон і інженерне приміщення на даху.
New elements with their distinctive volumes, such as the entrance, the balcony and the engineering structures on top of the roof become new highlights of the building.

У такому форматі СНД- це своєрідний тамбур, де країни, що колись були радянськими республіками, проходять попередню інтеграційну обробку.
In this format, the CIS is a kind of vestibule, where countries that used to be former Soviet republics undergo preliminary integration processing.

Якщо планується виготовити капітальну теплицю, то імпровізований тамбур виявиться вельми корисним, так як він буде створювати додатковий повітряний прошарок.
If you plan to make a capital greenhouse, then an improvised vestibule will be very useful, since it will create an additional air layer.

Висота купола всередині становить 50 метрів, зовні- 70 метрів, з ліхтарем 79 метрів, зовнішній розмір кола під куполом(тамбура) становить 20 метрів, внутрішній розмір-17 метрів.
The dome is 50 m high from the interior and 70 m from the exterior, 79 m with the lantern; the circle under the dome(tambur) has an external perimeter of 20 m, internal of 17 m.

Світло в прохідних зонах(тамбур, коридор, сходи і так далі) включається згідно з попередніми налаштуваннями(рух, час доби, дні тижня, рівень природного освітлення) на зазначену яскравість.
Light in continuous zones(vestibule, hallway, stairs and so on) is included under presets(traffic, time of day, days of the week, natural lighting) to the specified brightness.