Що таке ТА АКТИВІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• and activation
• and intensification
• and activating
• and intensify
• and enhance
• and strengthen
• and increased
• and boost

Приклади вживання Та активізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміцненню та активізації зростання.
Strengthening and activating growth.

Ніякого воєнного стану та активізації наших військ!
No to martial law and activation of our troops!

Тероризму та активізації боротьби з ним.
Terrorism and efforts to fight it.

Глибока осциляція сприяє прискоренню та активізації репаративних процесів в рані.
Deep oscillation contributes to the acceleration and activation of reparative processes in a wound.

Вербальна та активізації з грою в якості двірника, як гра розвивається по полю.
Verbal and stepping up with the play to act as a sweeper as play develops down the field.

Тренувальний масаж в Києві я застосовую для поліпшення працездатності спортсменів та активізації відновлювальних функцій.
Training massage in Kiev, I used to improve the performance athlete and enhancing recovery functions.

Налагодженню та активізації міжнародних контактів інституту сприяють угоди про співробітництво з іноземними партнерами.
Customize and enhance international contacts of institute promotes an arrangements with foreign partners.

Усі сусіди отримають користь від повернення стабільності та активізації зростання і розвитку в Україні.
All neighbours stand to benefit from a return to stability in Ukraine and the promotion of growth and development.

Кожен бізнес, творець та справа, намагається використати соціальні медіа для зростання та активізації своєї аудиторії.
Every business, creator, and cause these days tries to use social media to grow and activate their audience.

Українські емігранти зробили і продовжують робити важливі кроки в напрямку консолідації та активізації своєї діяльності; розвивають усесторонні українсько-грецькі зв'язки;
Ukrainian emigrants have made and continue to make important steps towards consolidation and activation of their activities; Develop all-Ukrainian-Greek ties;

Учасники навчання отримали посібник„Проведення кампаній з просвіти та активізації молодих виборців”.
The participants of the training got the educational manuals„Conduct of the campaigns concerning education and activation of young electors”.

Морський транспорт займає друге місце(10 500 тис. км) завдяки величезним просторам Світового океану та активізації впродовж останніх кількох десятиліть морських міжконтинентальних перевезень.
Sea transport is the second(10 500 thousand km) thanks to huge spaces of the oceans and activation during past few decades, sea intercontinental traffic.

А продукти, багаті жирними кислотами Омега-3, безсумнівно, є найбільш придатними для підтримки та активізації нейрогенеза.
And foods rich in omega-3 fatty acids are undoubtedly the most suitable for maintaining and activating neurogenesis.

Пошуку талановитих молодих людей для залучення їх до громадської діяльності та активізації в Україні соціального молодіжного руху.
Seeking for talented young people to involve them into public activities and stir up the Ukrainian social youth movement.

Реалізація програми висунула низку вимог, щодо перебудови внутрішньої роботи в компанії та активізаціїбізнес-процесів.
The realization of the program put forward a number of requirements for internal restructuring of the company and intensification business processes.

Голова відомства підкреслив, що Україна зацікавлена у поглибленні та активізації взаємного співробітництва з Швейцарією як на рівні уряд-уряд, так і бізнес-бізнес.
The Minister stressed that Ukraine was interested in deepening and intensifying mutual cooperation with Switzerland, both at government-to-government and business-to-business level.

Причини цього вбачаються в складній демографічній ситуації та активізації міграційних процесів.
The reasons for this are seen in the difficult demographic situation and the intensification of migration processes.

Ці заходи відіграли важливу роль в регулярності візитів на високому рівні та активізації двостороннього співробітництва у сфері законодавства, освіти, культури, спорту і охорони здоров'я.
These events played an important role to regularize high-level visits and boost bilateral cooperation in sectors of legislation, education, culture, sport and health.

Кожен кількість людських заміни гормону росту має значний ефект- істотно відновлення та активізації всіх органів тіла.
Every amount of human growth hormone replacement has significant effects-- substantially rebuilding and revitalizing all organs of the body.

Центр Доброчин активно працює над посиленням громадського контролю за діями влади та активізації громадян у процесі прийняття рішень, а також захищає права і свободи людини.
Center Dobrochyn is actively working on strengthening of public control over the authorities and activation of citizens in decision-making; protects human rights and freedoms.

Вся робота циклових комісій спрямована на вирішення цих важливих завдань з оптимізації та активізації навчального процесу.
All works of the cycle commissions are aimed at solving these important tasks for optimization and activation of the educational process.

Ця культура потребує національних дій та активізації міжнародного співробітництва для зміцнення безпеки при підвищенні захисту особової інформації, недоторканності приватного життя і даних.
This culture requires national action and increased international cooperation to strengthen security while enhancing the protection of personal information, privacy and data.

У серпні 2017 року Управління інфраструктури залізниць запустило Програму реконструкції та активізації пасажирських станцій.
In August 2017, the Railway Infrastructure Administration(SZDC) launched the Program for the Reconstruction and Revitalization of Passenger Stations.

Ця культура потребує національних дій та активізації міжнародного співробітництва для зміцнення безпеки при підвищенні захисту особової інформації, недоторканності приватного життя і даних.
This culture requires national attention and increased international cooperation to strengthen security, while at the same time enhancing the protection of personal information, privacy and data.

Інноваційний розвиток глобального соціально-економічного середовища є неможливим без поширення та активізації стартап руху.
The innovative development of the global socio-economic system is impossible without the spread and intensification of activities of startups.

З урахуванням наявності конкурентних пропозицій для спеціалістів у сусідніх регіонах і великих містах та активізації пропозицій для українських працівників за кордоном, відтік робочої сили прискорився.
The outflow of labor has accelerated due to the availability of competitive offers for specialists in neighboring regions and large cities and the intensification of proposals for Ukrainian workers abroad.

З 2015 року ГО«ЦР Пангея Ультіма» розпочинає проект«Image Mapping», що спрямований на розвиток сільського туризму в малих громадах за допомогою медіа-промоції, мистецьких ініціатив та активізації місцевого населення.
DC Pangeya Ultima” launched the«Image Mapping» project in 2015 which aims at development of incoming rural tourism in small communities through media promotion, art actions and activation of the local community.

Пані Посол наголосила на посиленні економічного вектору співпраці та активізації законотворчої діяльності між парламентами двох країн, що направлена на поліпшення інвестиційного клімату та подолання корупції.
Ms. Ambassador emphasized on strengthening economic cooperation and intensifying legislative activity between the Parliaments of the two countries aimed at improving the investment climate and combating corruption.

За словами Рогачова, Євросоюз ввів безвізовий режим з Україною, щоб“закликати Київ до своєї Русофобією” та активізації євроінтеграційних прагнень країни.
According to Rogachev, the European Union introduced a visa-free regime with Ukraine to“encourage Kiev for its Russophobia” and revitalize the country's European aspirations.

Мета статті полягає в обґрунтуванні передумов створення іміджу території в контексті децентралізації та активізації ділової активності на регіональному рівні.
The aim of the article is to substantiate the prerequisites for creating an image of a territory in the context of decentralization and intensification of business activity at the regional level.