Що таке ТА ОСВОЄННЯ Англійською - Англійська переклад

• and development
• and mastering
• and develop
• and exploration
• and gaining
• and conquest

Приклади вживання Та освоєння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія відкриття та освоєння.
History of revelation and conquest.

Дослідження та освоєння Африки.
The Exploration and Colonization of Africa.

Історія відкриття, дослідження та освоєння.
The Age of Discovery, Exploration and Conquest.

Налаштування та освоєння нової перспективи.
Recovering and gaining new perspective.

Будова тіла вухастого тюленя та освоєння океану.
Body composition of eared seals and development of ocean.

Налаштування та освоєння нової перспективи.
Reframing and gaining a new perspective.

Їм легко будуть даватися навчання та освоєння різних професій.
They will easily be given the training and development of various professions.

Вивчення та освоєння правил контуру зображення.
Studying and mastering the rules of image contouring.

Вдалий день для навчання та освоєння нової інформації.
A good day for learning and mastering new information.

Вивчення та освоєння техніки нанесення кольорових тату.
Studying and mastering the technique of color tattooing.

Ландшафтні дослідження та освоєння гірських територій.
Landscape research and development of mountain territories.

Відкриття та освоєння Аляски належать російському народу.
The discovery and development of Alaska belong to the Russian people.

Ведуться роботи з пошуку та освоєння нових джерел енергії.
Work is underway to find and develop new sources of energy.

Поряд з цим Китай продовжує заходи з вивчення та освоєння арктичної зони.
Along with this, China continues its activities to study and develop the Arctic zone.

Відкриття та освоєння електрики були одними з найважливіших подій в історії людства.
The discovery and harnessing of electricity were some of the most important developments in human history.

Як навчатися: правила Льюїса Керролла для сприйняття інформації та освоєння мистецтва читання.
How to Learn: Lewis Carroll's Four Rules for Digesting Information and Mastering the Art of Reading.

І хоча попереду ще багато роботи з благоустрою та освоєння території, студенти із задоволенням приїжджають до табору.
Although there is still a lot of work for the improvement and development of the territory, students gladly come to camp.

Вибрані фахівці повинні мати сертифікати, дипломи та грамоти, що підтверджують проходження навчання та освоєння професії.
Selected experts should be certified, diplomas and certificates, confirming the passage of learning and development profession.

Отримання Творчі на кухні Як тільки ви отримуєте вид читання рецептів та освоєння деяких прийомів їжі, ви можете отримати у творчій кухні!
Once you get the hang of reading recipes and mastering some meals, you can get creative in the kitchen!

Обґрунтування інвестицій у вивчення та освоєння покладів міді на волині на прикладі рудопрояву“Жиричі”. В. Г. Мельничук.
Investment of substantiation for study and development of copper deposits within Volyn region by the example of“Zhyrychi” ore show. MelnychukV. G.

Створення нових генерацій турбо-пропелерних літаків(Ан-22«Антей», Ан-36) та освоєння виробництва реактивних літаків великої швидкості.
Creation of new generations of turbo-propeller aircraft(An-22 Antey, An-36), and development of high-speed jet aircraft production.

Крім того, серед перспективних назвалися проекти Росії та КНР зі створення широкофюзеляжного літака та освоєння космічного простору.
Besides, Russia and China's projects for creation of a wide-body aircraft and development of outer space were mentioned among promising ones.

Завдання навчання в цілому є вивчення теоретичних основ області та освоєння методів і методології науково-дослідної роботи.
The task of teaching, in general, is to learn the theoretical foundations of the field and mastering the techniques and methodology of scientific research work.-.

Морські шляхи між Римом і Індією були закриті, і, як наслідок, обсяги торгівлі повернулися на рівень до Римської експансії та освоєння.
The sea-route between Rome and India was shut down, and as a result, the trading reverted to the time prior to Roman expansion and exploration.

В ній міститься інформація про географічне положення, історію відкриття та освоєння, рельєф дна, температуру, опади, солоність на течії Тихого океану.
It contains information about the geographical position, history of discovery and exploration, topography, temperature, precipitation, salinity, currents in the Pacific Ocean.

Продовжити особистий контроль за проведенням практичних занять і лекцій на кафедрах факультету, об'єктивністю оцінювання та освоєння практичних навичок.
Continue personal control over conducting practical classes and lectures at faculty departments, objectively assessing and mastering practical skills.

Насамперед серед них були названі ядерна енергетика та освоєння нових джерел енергії, авіація і космонавтика, штучний інтелект, освіта та культура.
First of all, nuclear power engineering and development of new energy sources, aviation and cosmonautics, artificial intelligence, education and culture were named among them.

O вивчення та освоєння основ здорового способу життя, забезпечує безпечне повноцінне існування і реалізацію здібностей і запитів особистості у повсякденному житті;
Studying and mastering the basics of a healthy lifestyle, ensuring a full safe existence and the implementation of the abilities and needs of the individual in everyday life;

Мобілізуюча гімнастика спрямована на удосконалення існуючих та формуванню нових моторних функцій, досягнення досконаліших форм пересування та освоєння важливих для щоденного життя навичок.
Remedial exercises are aimed at improving existing motor functions and forming new ones in order to help the patient achieve more advanced forms of locomotion and develop important skills for everyday life.