Що таке ТА ПОГОДИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• and agree
• and accept

Приклади вживання Та погодитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ознайомитись та погодитися з положеннями:.
Read and accept the terms:.

Ви маєте ознайомитися та погодитися.
You mast read and agree to continue.

Html отримати будь-який з планів передплати(включаючи безкоштовний) та погодитися з цими правилами партнерської програми при заповненні форми з реквізитами для виплати комісійних.
Html, and agree with these rules of the partner program when completing the form with details for payment of commissions.

Ознайомитись з правилами участі в Акції та погодитися з ними;
To acquaint with the additional provisions of the contract and to accept them;

Усі співавтори мають бути ознайомлені та погодитися з остаточним варіантом роботи.
All co-authors should receive and agree the final version of the article.

Для проходження реїстрації треба прочитати договір та погодитися з його умовами.
To pass registration you need to read the agreement and agree with its conditions.

Ви повинні прочитати, прийняти та погодитися з будь-якою такою окремою угодою в якості умови використання цих конкретних компонентів або функцій Служби.
You must read, accept, and agree to be bound by any such separate agreement as a condition of using these particular components or features of the Service.

Для доступу до цього сайту Ви повинні ознайомитися та погодитися з наступними правилами:.
Before entering this website, you must read and agree to the following.

Двічі перевірити свої дані та погодитися з умовами та умовами прокату автомобілів, Умовами бронювання та Політикою конфіденційності.
Double check your details and agree to the Car Hire Terms and Conditions, Booking Terms and Conditions and Privacy Policy.

Для доступу до цього сайту Ви повинні ознайомитися та погодитися з наступними правилами:.
To access the materials on this site you must read and agree with the following statements:.

Часто користувачів комп'ютерів не читав всі зазначені строки й умови програми, які вони хочуть, щоб настроїти в системі та погодитися на все, що в поспіху.
Usually, this happens because computer users do not read all the terms and conditions provided by the program they want to set up on the system and agree to everything in a hurry.

Тож постає питання- що здатне змусити Росію стати більш зговірливою та погодитися винести тему Криму на перемовини.
So the question arises: what is capable of forcing Russia to become more talkative and agree to bring the topic of Crimea to the negotiation table.

Ви погоджуєтеся, що будь-яке припинення Вашого доступу до нашої Служби може бути здійснене без попереднього повідомлення, а також визнати та погодитися з тим, що ми можемо негайно деактивувати або видалити будь-який з Ваших облікових записів і всієї відповідної інформації та файлів на таких рахунках та/ або заборонити будь-який подальший доступ до таких файлів або нашої Служби.
You agree that any termination of your access to our Service may be effected without prior notice, and acknowledge and agree that we may immediately deactivate or delete any of your accounts and all related information and files in such accounts and/or bar any further access to such files or our Service.

Під час реєстрації на тест вам необхідно ознайомитися та погодитися з умовами IELTS.
It is important that you read and accept the IELTS terms and conditions when you register for the test.

Сполучені Штати закликають Росію припинити атаки на сході України, вивести свої сили та важкі озброєння з суверенної території України та погодитися на потужну миротворчу місію ООН.
The United States calls on Russia to put an end to the attacks in eastern Ukraine, withdraw its forces and heavy weapons from the sovereign territory of Ukraine, and agree to a robust UN peacekeeping mission.

Користувач Рекрутер повинен здійснити реєстрацію на сайті, пройти модерацію Адміністратора Веб-сайту та погодитися з Публічної оферти WeelWork, викладеної в цьому Договорі.
The user Recruiter must register on the site, get moderation through the Website Administrator and agree to the WeelWork Public Offer outlined in this Agreement.

Для того щоб зареєструватись на«Виклик», усі учасники обов'язково повинні ознайомитися та погодитися з«Правилами та умовами» конкурсу.
All participants will be required to acknowledge and agree to the terms and conditions in order to register for the Challenge.

На сторінці входу потрібно заповнити обов'язкові поля, ввівши електронну адресу, прізвище, ім'я, пароль та погодитися з політикою конфіденційності.
On the sign-in page, you must fill in the required fields: enter your email address, name, last name and a password, and agree to the privacy policy.

Прочитали, зрозуміли та погодилися виконувати ці умови та всі чинні.
Have read, understood, and agree to be bound by all of these Terms and Conditions.

Уважно прочитайте умови використання сайту та погодьтеся з ними.
Please read carefully the terms of use and agree them.

Він зацікавився проектом та погодився на нашу пропозицію.
He was interested in the project and agreed to our proposal.

Він зацікавився проектом та погодився на нашу пропозицію.
He had interest in the project and joined us.

Путіним у тристоронньому форматі та погодились лише на двосторонні переговори.
Putin in a trilateral format, and agreed only to bilateral negotiations.

Він зацікавився проектом та погодився на нашу пропозицію.
He became very interested in the project, and accepted our proposal.

Після чого, з Вами вийде на зв'язок наш представник та погодитись всі умови доставки(адресу, час, кількість товару та інше).
After that, a representative will contact you and agree on all terms of delivery(address, time, quntity of goods, etc.).

Можливо, Вам доведеться переглянути та погодитись із додатковими правилами при використанні таких веб-сайтів.
You might need to review and agree to applicable rules of use when using such Websites.

Вам, можливо, доведеться переглянути та погодитись із застосовними правилами використання під час використання таких веб-сайтів.
You might need to review and agree to applicable rules of use when using such Websites.

Поговоріть з іншими членами вашої сім'ї та погодьтеся на ті якості, які ви хочете, у домашніх тварин і ті, які ви хотіли б уникнути.
Talk to other members of your household and agree on the qualities you want in a dog and those that you would prefer to avoid.