Що таке ТА РОЗГОРТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• and deployment
• and deploy
• and deploying
• and development
• and deployed

Приклади вживання Та розгортання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та розгортання сайту як запакований рішення.
And deploy the site as a packaged solution.

Планування та розгортання серверів клієнтського доступу.
Plan and deploy Client Access servers.

Деякі аналітики вважають, що збільшення фінансування та розгортання, безсумнівно, налякає Росію.
Some analysts said the increased funding and deployments would certainly rattle Russia.

Створення та розгортання веб-служби за допомогою JAX-WS(SOAP).
Build and deploy a web service model using JAX-WS(SOAP).

Будь-якого сайту поштової скриньки, яка була настроювання та розгортання Березень, 2017 продовжить працювати.
Any site mailbox that was set up and deployed before March, 2017 will continue to function.

Планування та розгортання великих бездротових мереж із дуже високою щільністю клієнтів.
Planning and development of large wireless networks with very-high clients density.

Цей модуль вивчає створення та розгортання користувальницьких рішень та функцій SharePoint.
This module examines creating and deploying custom Developing a SharePoint solutions and features.

Розташування та розгортання одного належним чином світильників, поряд з екранів, підтримує, Насоси виробляти свердловин.
Location and deploy other properly fixtures, along with screens, supports, pumps to produce wells.

Досвід створення освітніх проектів з використанням сучасних інструментів та розгортання своїх ідей новими командами.
Experience in creating educational projects with modern tools and deploying their ideas with new teams.

F: Чи можете ви вказати часові проміжки, коли ці космічні арки можуть бути побудовані і що має відбутися для їх створення та розгортання?
F: Can you give me a sense of the timeline for when those space arks might be built and what has to happen for them to be created and deployed?

Саме цей сценарій планувалось застосувати для анексії Криму та розгортання збройної агресії проти України.
This is the scenario which they planned to apply in order to annex Crimea and deploy armed aggression against Ukraine.

Розуміння Windows Server 2012 R2 або пізнішої версії та AD DS, включаючи планування, проектування та розгортання.
Understanding of Windows Server 2012 R2 or later, and AD DS, including planning, designing, and deploying.

Будуть потрібні значні зусилля для розробки, стандартизації та розгортання нових постів- квантові криптосистеми.
A significant effort will be required in order to develop, standardize, and deploy new post-quantum cryptosystems.

MXNet- це програмне забезпечення глибокого машинного навчанням з відкритим кодом, яке використовується для навчання та розгортання глибоких нейронних мереж.
Apache MXNet is an open-source deep learning software framework, used to train, and deploy deep neural networks.

SAP HANA- це революційна інноваційна платформа, яка ідеально підходить для розроблення та розгортання застосунків, що працюють в режимі реального часу.
SAP HANA is a revolutionary platform ideally suited for developing and deploying real-time applications.

Програма буде зосереджена на загальних навичках комп'ютерної науки та необхідних навичках для створення, розробки та розгортання безпечних комп'ютерних систем…[-].
The program will focus on general computer science skills, and the necessary skills to create, develop, and deploy secure computer-based systems.-.

Розуміння веб-сайтів, зокрема: створення, налаштування, моніторинг та розгортання веб-сайту в Internet Information Services(IIS).
Understanding of websites, including: how to create, configure, monitor and deploy a website on Internet Information Services(IIS).

Водночас були оприлюднені плани щодо надання адекватної відповіді на дії США, в т. ч. за рахунок розробки та розгортання нових ракетних систем. Так.
At the same time, plans were unveiled to provide an adequate response to the USA's actions, including by developing and deploying new missile systems.

OneWeb за підтримки SoftBank і Річарда Бренсона, також почала підготовку та розгортання мережі з більше ніж 600 супутників.
OneWeb, a firm backed by SoftBank, Richard Branson, and others, has also begun preparing and deploying a network of more than 600.

Державна прикордонна служба України почала співпрацю з АТ«Банкомзв'язок» у 1995 році, коли була розпочата розробка та розгортання перших комплексів«Гарт-1/П».
The State Border Guard Service of Ukraine has started cooperation with Bancomzvjazok JSC in 1995, when the first“Gart-1/P” complexes were launched and deployed.

OneWeb за підтримки SoftBank і Річарда Бренсона, також почала підготовку та розгортання мережі з більш ніж 600 супутників.
OneWeb, with the support of SoftBank and Richard Branson, has also begun to prepare and deploy a network of more than 600 satellites.

Сценарій навчання передбачає відпрацювання питань прийняття та розгортання військ НАТО в країнах Балтії, а також проведення оборонної операції з відбиття збройної агресії Росії.
The scenario of the exercise includes mastering the receiving and deploying NATO troops in the Baltic countries, as well as a defensive operation to repulse Russia's armed aggression.

Побудований компанією Google, TensorFlow призначений для впровадження, навчання, тестування та розгортання нейронних мереж глибинного навчання.
Built by Google, TensorFlow is designed for implementing, training, testing and deploying deep learning neural networks.

Метою проекту є розробка програмного забезпечення з відкритим кодом та розгортання відкритих веб-сайтів та сервісів для виконання дослідницьких та інтерактивних обчислень.
The purpose of the project is to develop open source software and deploy open websites and services to perform research and interactive computing.

Дізнайтеся все, що потрібно для створення привабливих веб-сторінок з Expression Web 4, остаточним інструментом для створення, тестування та розгортання професійних веб-сайтів на основі стандартів.
Learn everything you need to create attractive web pages with Expression Web 4, the ultimate tool for building, testing and deploying professional standards-based websites.

Цей п'ятиденний навчальний курс Open Stack Mirantis призначений для інженерів, адміністраторів, архітекторів та інших членів ІТ-групи, відповідальних за встановлення та розгортання OpenStack.
This five day Open Stack Mirantis Training course is for deployment engineers, administrators, architects or other IT team members responsible for the installation and deployments of OpenStack.

Конвенція гарантує профспілкам свободу захищати професійні інтереси членів профспілки через профспілкові акції, ведення та розгортання яких Договірні Сторони мають дозволити та зробити можливими.
The Convention safeguards freedom to protect the occupational interests of trade union members by trade union action, the conduct and development of which the Contracting States must both permit and make possible.

Значна частина цієї аудиторії використовує або має намір використовувати останню версію Configuration Manager та Intune для управління та розгортання ПК, пристроїв та програм.
A significant portion of this audience uses, or intends to use, the latest release of Configuration Manager and Intune to manage and deploy PCs, devices, and applications.

Україна відчуває значну політичну та економічну підтримку Уряду Японії і зацікавлена у поглибленні співпраці в галузі залучення інвестицій та розгортання нових виробництв на українській території.
Ukraine feels significant political and economic support of the Government of Japan and expressed interest in deepening cooperation aimed to leverage investment and deploy new production facilities on Ukrainian territory.