Приклади вживання Та застосування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цілі та застосування.
PURPOSE AND USE.Їх розробка та застосування;
Their development and implementation;.Вибір та застосування стандартів.
Select and implement standards.Здатність використання та застосування людей.
Ability to use and deploy people.Розробка та застосування захисних засобів.
Developing and implementing safeguards.
Люди також перекладають
Протокол отримання та застосування IPRF;
The IPRF protocol: obtaining and using;Вибір та застосування методів збору інформації.
Choose and implement methods of data collection.З питань планування їх підготовки та застосування.
I am questioning their planning and execution.Характеристики та застосування бензинових генераторів.
Use and installation features of gasoline-gas generators.Мінімальна заробітна плата: визначення та застосування.
Minimum wages- reputation and enforcement.Вивчення та застосування його має позитивне значення.
Conducting research and implementing it has a beneficial role.Ви також можете зробити вибір щодо збору та застосування ваших даних.
You can also make choices about collecting and using your data.Кокосовий цукор: що це таке, користь, протипоказання та застосування.
Coconut sugar: what it is, benefits, contraindications and uses.Які перспективи розвитку та застосування цієї технології?
What is motivating the development and implementation of these technologies?Зміст фрази:«питання, які стосуються тлумачення та застосування….
The phrase"cases concerning the interpretation and application of the….Це також потребує прийняття та застосування в Україні європейських стандартів.
It also requires the adoption and implementation of European standards in Ukraine.Ступінь, яка вирішує проблему ефективності та застосування на робочому місці".
A degree that tackles the problem of being effective and applied in the workplace”.Енергозбереження та застосування відновлювальних і нетрадиційних джерел енергії;
Energy saving and using renewable Ми інформуємо наших клієнтів про використання та застосування нашої продукції.
You communicate with our customers about the design and implementation of our products.Цей курс охоплює різноманітні парадигми навчання, алгоритми,теоретичні результати та застосування.
This course covers a variety of learning paradigms, algorithms,theoretical results and applications.Вжити негайних заходів щодо ратифікації та застосування відповідних конвенцій ООН.
Take immediate steps to ratify and implement the relevant United Nations instruments.Однак необхідні більші зусилля для ефективного розуміння та застосування цієї концепції.
However, more research is required to fully understand and utilize this approach.Кваліфіковані консультації із впровадження та застосування продукції на своїх виробництвах.
Qualified advice on application and use of products Літня школа« Досягнення та застосування сучасної інформатики математики та фізики».
The Summer School" Achievements and Applications of Contemporary Informatics Mathematics Вектори та дiї над ними, графiчне зображення та застосування в NumPy.
Vectors Мережа Європейського Союзу для імплементації та застосування права навколишнього середовища(IMPEL).
European Union Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law(IMPEL).Як професійна торгова та демонстраційна платформа,орієнтована на галузеві інновації та застосування.
As a professional trade We розробляємо спеціальний гумовий шланг для замовника та застосування OEM послуг, що пропонуються.
We develop special rubber hose for customers' application and OEM service offered.Збереження природних ресурсів та застосування удосконалених методів сільськогосподарського виробництва;
(c) Управління поведінкою учнів у класі та у приміщенні школи та застосування відповідних та ефективних заходів у випадках неправильної поведінки.
Managing student behaviour in the classroom 
