Що таке ТА РОЗРОБКУ Англійською - Англійська переклад S

and development
and developing
і розвивати
і розвиватися
та розвитку
і розвинути
і розробляти
і розробити
та розробки
і виробити
та розроблення
and design
та дизайну
та проектування
та дизайнерські
і конструкція
та оформлення
і конструктивні
та проектні
і конструкторських
і проектувати
і розробляти
and elaboration
and develop
і розвивати
і розвиватися
та розвитку
і розвинути
і розробляти
і розробити
та розробки
і виробити
та розроблення
and drafting of

Приклади вживання Та розробку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чи були витрати на дослідження та розробку.
Have you spent money on research& development?
Інвестиції в інновації, модернізацію та розробку(власні кошти та іноземний капітал).
Investments into innovations, modernization and developments(in-house funds and foreign capital).
Що ви знаєте про їх відкриття та розробку?
What do I know about their discoveries and inventions?
Він відповідає за управління, редагування та розробку високоякісних інтерв'ю з фахівцями у галузі безпеки.
He is responsible for managing, editing, and developing high quality interviews with security professionals.
Бережемо час, зусилля і кошти наших замовників на проектування та розробку програмних засобів.
We save our clients' time, efforts and money for projecting and elaboration of programmed means.
Гео Альянс володіє 16 спеціальними дозволами на геологічне вивчення та розробку родовищ із загальною площею близько 1090 квадратних кілометрів.
The Group holds 16 exploration, development and production licenses with a combined area of approximately 1,090 square kilometres.
Кожен день ми інвестуємо більше 2, 6 мільйонів доларів США у відкриття та розробку інноваційних технологій.
They invest more than US$200 million each year to invent and develop new cyber security technologies.
Пані Балдонадо відповідає за написання освітніх матеріалів та розробку тренінгів та допоміжних інструментів, пов'язаних з цією темою.
Ms. Baldonado is also responsible for writing awareness materials and developing training and assessments tools related to this issue.
Кожен день ми інвестуємо більше 2, 6 мільйонів доларів США у відкриття та розробку інноваційних технологій.
We look to invest more than one million dollars every year to develop and deliver innovative technologies.
Протягом декількох років Микита Полатайко розвиває громадські ініціативи,спрямовані на консолідацію професійного співтовариства в сфері IT-права та розробку законодавства.
For several years, Mykyta Polatayko has been actively participating in various public initiativesaimed to consolidate professional IT law community and develop legislation.
Експерти Kiilto забезпечують покращення існуючих продуктів та розробку нових у співпраці з клієнтами.
Kiilto experts focus on improving their current products and developing new ones in partnership with their customers.
Лауреат Міжнародної премії Братів Карич за2013 рік в номінації«науково-дослідницька діяльність» за створення та розробку квантової медицини.
The prize-winner of International award by“Brothers Karic foundation” of2013 year in nomination“scientific researches” for creation and elaboration of Quantum Medicine.
Який проходив у Харкові та був спрямований на презентацію та розробку новихмедіа-проектів у місті.
Which took place in Kharkiv and was aimed at presenting and developing new media projects in the city.
MEcon надає вам необхідні інструменти для аналізу проблем економічної політики,використовуючи найсучасніші методи та розробку успішних стратегій.
The MEcon provides you with the necessary tools to analyze economicpolicy problems using state-of-the-art methods and to develop appropriate solution strategies.
Але кожне засідання- це багату часу на підготовку та розробку документів, на вивчення проектів.
But each meeting takes a lot of time for the preparation and drafting of documents for the study of projects.
Для виробників це також створило б більше стимулів іджерел для інвестування в розвідку та розробку покладів газу в Україні.
It would also give producers more incentives andresources to invest in exploration and exploitation of gas resources inside Ukraine.
Ми пропонуємо всебічний аналіз та розробку оптимальних рішень в області податкового структуруваннята планування з урахуванням індивідуальних потреб кожного клієнта.
We offer comprehensive tax assessments of businesses and develop optimal solutions for tax structuringand planning to suit the individual needs of each client.
Його основні обов'язки включають аналіз операційних даних та розробку компонентів тесту Aptis.
His main responsibilities involve analysing operational data and revisingand developing the receptive skills components of the Aptis test.
Проект був глибоко залучений в концептуалізацію та розробку курсу, крім того кілька експертів Проекту з питань держзакупівель також викладатимуть в межах програми.
The Project was deeply involved in the conceptualisation and design of the course and several of the Project's leading public procurement experts will be assisting in the training.
Цей проект був спрямований на підготовку військовихмедиків різного рівня по стандартах НАТО та розробку українських стандартів тактичної медицини.
This project was aimed attraining military doctors in NATO standards and developing Ukrainian standards for tactical medicine.
Зробив значний внесок у вивчення механізмів розвитку та розробку нових методів діагностики і лікування мікробно-запальних захворювань сечової системи у дітей.
He made the significant contribution into study of mechanisms for development and elaboration of new methods for diagnosticsand treatment of microbial inflammatory diseases of urinary system at children.
В Австралії, проводять роботу із використанням спектрометрів для визначення сортів виноградута розробку систему раннього попередження спалахів різних хвороб.
In Australia, work is under way to use imaging spectrometers to detect grape varietyand develop an early warning system for disease outbreaks.
До внутрішніх робіт відносяться дії спрямовані на виявлення та розробку рекомендацій щодо усунення технічних недоліків, що впливають на індексацію і позиції сайту в пошуковій видачі.
Internal works include actions aimed at identifying and developing recommendations for the elimination of technical shortcomings that influence the indexationand positions of the site in the SERP.
Менеджери продуктів несуть відповідальність за виявлення потенційних нових продуктів/ ринків,формування вимог та розробку стратегій впровадження продукту та маркетингу.
Product managers are responsible for identifying potential new products/markets,generating requirements, and developing product-introduction and marketing strategies.
Вона обіймала різні посади в Міністерстві фінансів, зокрема в Департаменті доходів, які були пов'язані з міжнародною податковою політикою,включаючи перемовини з приводу договорів та розробку податкового законодавства.
She has held different positions in the Ministry of Finance and its Revenue Department related to international tax policy,including treaty negotiations and drafting of tax legislation….
Це вказує на необхідність розробки нового механізму фінансування, який включає впровадження абонплатита розробку бізнес-проекту для отримання коштів від реклами.
This indicates the need to develop a new funding mechanism, which includes the introduction of the subscription feeand the development of a business project to receive advertising funds.
Наступні два етапи передбачають робочі зустрічі польських й українських колегта розробку спільних планів взаємодії на випадок виникнення надзвичайних ситуацій, що матимуть транскордонний характер.
The next two phases provide for working meetings of Polish and Ukrainian colleaguesand the development of joint plans for cooperation in the case of emergencies that will have a transboundary nature.
Діяльність комітету спрямована на колегіальне обговорення і виявлення проблемних моментів у чинному законодавстві в ІТ-сферіта розробку пропозицій щодо внесення до нього необхідних змін.
Activities of the committee focused on collegial discussion and identification of problematic issues in the existing legislation in the field of ITand the development of proposals for the necessary changes.
Креативне сприйняття Раулязмусило його постійно занурюватись ще глибше в самопізнання та розробку своїх власних нестандартних методів та технік, які надають його роботам відмінного стилю та сутності.
Raúl's creative awakeningcaused him to continually delve deeper into self-discovery and developing his own unorthodox methodsand techniques that gives his work a unique distinguishing style and essence.
Результати: 29, Час: 0.0753

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Та розробку

та розвитку і розробки and development та розроблення

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська