Що таке ТЕБЕ БАЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• to see you

Приклади вживання Тебе бачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рада тебе бачити!
Nice seeing you!

Том не може тебе бачити.
Tom can't see you.

Раді тебе бачити!
Nice seeing you!

Генрі хоче тебе бачити.
Henry wants to see you.

Радий тебе бачити Брендон.
Nice to meet you, Brandon.

Джон хоче тебе бачити.
John wants to see you.

Залишайся там, де я можу тебе бачити.
Keep where I can see you.

Радий тебе бачити!
Nice seeing you!

Джек, Карвер хоче тебе бачити.
Jack. Carver wants to see you.

Я хочу тебе бачити.
I wanna see you.

Кажи, щоб я міг тебе бачити”.
Speak, so that I may see you.”.

Я можу тебе бачити завтра увечері?
Can I see you tomorrow night?

Я не можу передати, як сильно радий тебе бачити.
I can't tell you how good it is to see you.

Хочу тебе бачити і чути і чіпати.
You can see and hear and touch.

Приїхав в село для того, щоб тебе бачити. Який жах!
I came to the village in order, to see you. Horrible!

Я теж радий тебе бачити. Ні, не сказився.
Nice to see you, too, and, no, I'm not.

Господи, Боже мій, сьогодні вчись моєму серцю, де і як тебе бачити.
O Lord my God, Teach my heart this day where and how to see you.

Я хочу тебе бачити у моєму офісі сьогодні вдень.
I want to see you in my office this afternoon.

Він переключився на видобуток мета-даних, і тепер хоче тебе бачити.
He switched to meta-data extraction and now wants to see you.

Г-н Бікерстет називають тебе бачити цю вечір, сер, поки ви були в польоті.".
Mr. Bickersteth called to see you this evening, sir, while you were out.".

Та ще необгороджений туалет біля дверей, щоб у вічко було добре тебе бачити.
And an unfenced toilet at the door, so that an eye-hole is good to see you.

Твою сліпоту неможливо вилікувати, та я можу навчити тебе бачити… якщо ти готовий.
Your sight cannot be healed, but I can teach you to see… if you're willing.

Після всіх твоїх наполегливих спроб не пустити мене сюди, я здивований тебе бачити.
After all your attempts to stop me from coming here… I'm surprised to see you.

Я люблю друзів, які мають незалежний розум, тому що вони, як правило, змушують тебе бачити проблеми з усіх боків".
Two- I like friends who have independent minds because they tend to make you see problems with all angles.".

І сповістили Його, кажучи: Мати Твоя та брати Твої стоять надворі: хочуть Тебе бачити.
It was told him by some saying,"Your mother and your brothers stand outside, desiring to see you.".

Я б міг порадити розпитати у своєї дівчини, яким батьки хочуть тебе бачити, і постаратися відповідати цьому образу.
I would advise to ask your girlfriend, what parents want to see you, and try to live up to that image.

Аргумент 3: Якщо ти не будеш займатися сексом зі мною, я більше не схочу тебе бачити.
You see, in my 30's I don't want to have sex with you if I'm never going to see you again.

Переконайтеся в тому, щоб підійти до когось, хто не збирається встановити Вас з ким вони хочуть тебе бачити, а не хто може зробити вас щасливою.
Make sure to approach someone who is not going to set you up with someone they want to see you with rather than who might make you happy.

Особливо радує думка, що коли повертаєшся додому на тебе хтось чекає, і завжди радий тебе бачити.
It's important to have dogs so that when you come home, someone is always happy to see you.

Досвід подолання своїх страхів, непевності, отриманий шляхом безлічі тренувань, навчить тебе бачити шлях скрізь.
Experience in overcoming their fears, uncertainty, obtained by a set of training, will teach you to see the way everywhere.