Що таке ТЕГЕРАНА Англійською - Англійська переклад

• tehran
• teheran
• iran

Приклади вживання Тегерана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тегерана Шаха.
Tehran Shah.

Північному Тегерана.
North Tehran.

Тегерана Пхеньяна.
Tehran Pyongyang.

Бійки на вулицях Тегерана.
On the streets of Tehran.

Нечисленні прісні озера є в Ельбурс, на північ від Тегерана.
Not numerous fresh lakes are in Elbrus, to the north of Teheran.

Бійки на вулицях Тегерана.
In the streets of Tehran.

Якщо ти в районі Тегерана, зупинися і привітай Ашкана і Сем.
If your in the Tehran area, stop in and say hello to Ashkan and Sam.

Бійки на вулицях Тегерана.
Panic on the streets of Tehran.

Прем'єр Ізраїлю: Іран має«секретний ядерний склад» біля Тегерана.
Israel accuses Iran of having“secret atomic warehouse” near Tehran.

Бійки на вулицях Тегерана.
Violence on the streets of Tehran.

Також він анонсував«найжорсткіші» економічні санкції відносно Тегерана.
He announced more“punishing” economic sanctions against Tehran.

Бійки на вулицях Тегерана.
Happening on the streets of Tehran.

Крім того, він анонсував"жорстокі" економічні санкції відносно Тегерана.
In the same breath, he announced more"punishing" economic sanctions against Tehran.

Офіційної реакції Тегерана не було.
There was no immediate reaction from Tehran.

Тегерана Карти Тегеран скачати Карти Тегеран для друку Карти Тегеран..
Tehran Maps Tehran to download Maps Tehran to print Maps Tehran.

Офіційної реакції Тегерана не було.
There was no immediate official response from Tehran.

Ці дані, за словами Данілова, Україна отримала від своїх експертів із Тегерана.
According to Danilova in Kyiv received information from the Ukrainian experts from Tehran.

Офіційної реакції Тегерана не було.
There was no immediate reaction from officials in Tehran.

Візит(Путіна) до Тегерана пройде у нормальних умовах",- сказав у неділю іранський дипломат.
Putin's visit to Teheran will be conducted under normal conditions,” the Iranian official said Sunday.

У відповідь США вже запровадив проти Тегерана нові економічні санкції.
But the U.S. has just announced new economic sanctions against Teheran.

Вашингтон відновив дію санкцій проти Тегерана, які були зняті у 2015 році, і пообіцяв введення нових заходів.
Washington also renewed the sanctions against Iran that were lifted in 2015, and promised the introduction of new measures.

Також голова США пообіцяв діяти стосовно Тегерана з позиції санкцій.
The us leader promised to act against tehran from the position of sanctions.

Суд в Ірані розпочав розгляд справи щодо чотирьох афганських чоловіків, обвинувачених у зґвалтуванні французької туристки у горах біля Тегерана.
A court in Iran has begun the trial of four Afghan men accused of raping a French tourist in mountains outside Tehran.

ЄС не працює напряму з Іраном, не відступаючи від своєї позиції несприйняття ядерної програми Тегерана, не вступає в протиріччя зі США.
The EU doesn't work with Iran directly, not deviating from its line of the Teheran nuclear program rejection, doesn't contradict the USA.

Іранський вчений Шаграм Амірі, який стверджує, що був викрадений співробітниками американських спецслужб рік тому, повернувся сьогодні до Тегерана.
Iranian scientist Shahram Amiri, who claims he was abducted by U.S. agents more than one year ago, has returned to Iran.

Причиною їх розриву стала підтримка ХАМАСом близьких йому угруповань ісламістських сунітських радикалів, які виступили проти сателіта Тегерана- режиму Башара Асада в Сирії.
The reason for their breakdown was the support of Hamas on the part of related groups of Islamist Sunni radicals, who opposed the Teheran satellite- Bashar Assad's regime in Syria.

Протести почалися в суботу після того, як Іран допустив помилковий пуск ракет по літаку«Міжнародних авіаліній України», що розбився біля Тегерана.
The protests erupted on Saturday, after Iran admitted firing missiles by mistake at the Ukraine International Airlines jet that crashed near Tehran.

Протести почалися в суботу після того, як Іран допустив помилковий пуск ракет по літаку«Міжнародних авіаліній України», що розбився біля Тегерана.
The protests started on Saturday after Iran admitted firing missiles by mistake at the Ukraine International Airlines plane that crashed near Tehran.

Занджані був внесений у чорний список США та ЄС за допомогу уряду Ірану і кільком іранським фірмам в ухиленні від нафтового ембарго, введеного відносно Тегерана.
Zanjani was blacklisted in US and the EU for assistance to the Government of Iran and a number of Iranian companies in evading the oil embargo against Iran.