Приклади вживання Теж могли Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми теж могли б піти цим шляхом.
I might as well go this way.Члени суду, призначені президентом і затверджені Сенатом, теж могли бути притягнені до суду Сенатом.
But members of the judiciary, appointed by the president and confirmed by the Senate, could also be impeached by Congress.Ми теж могли б піти цим шляхом.
We could also put it this way.Не забувайте ставити лайк і ділитися статтею в соцмережах, щоб інші теж могли дізнатися більше про тваринництво.
Do not forget to like and share the article in social networks so that others can also learn more about animal husbandry.Ми теж могли б піти цим шляхом.
I may be going this route too.Це чудово, щоб знати, що якщо ми будемо дотримуватися вашої програми, ми теж могли б мати аналогічні результати… Террі, Каліфорнія.
It's wonderful to know that if we stick to your program, we too might have similar results…. Terry, California.Ми теж могли б піти цим шляхом.
You may be on that path as well.Не забудьте поділитися посиланням із друзями в соціальних мережах, щоб вони теж могли скористатися цією корисною інформацією.
Don't forget to share thismoney hack with your friends on social media so that they can also take full benefit of it.Ми теж могли б піти цим шляхом.
We might as well head over that way.Ця стаття розповість вам про деяких ідеях, щоб ви теж могли подумати про те, щоб ризикнути вступити в діловий світ.
This article will give you some ideas that you too can think of exploring if you're thinking of venturing into the business world.Їх боги теж могли змінювати форму.
Demons can also change their ways.Моліться тепер, щоб ваші брати і сестри відкрили очі на Істину Обіцянки щоЯ зробив, щоб вони теж могли увійти в це Нове Життя на землі.
Pray now, that your brothers and sisters open their eyes to theTruth of the promises I have made, so they too, can enter.Тут діти теж могли навеселитися досхочу.
Моліться тепер, щоб ваші брати і сестри відкрили очі на Істину Обіцянки щоЯ зробив, щоб вони теж могли увійти в це Нове Життя на землі.
Pray now, that your brothers and sisters open their eyes to the truth of thepromises I have made, so they too, can enter this new life on Earth.Щоб ми теж могли воскреснути і жити вічно.
So that we too can rise and live forever.Англосакси, які оселилися в області меря, теж могли називатися цим ім'ям і під саме під цим ім'ям брати участь в походах Олега.
The Anglo-Saxons who settled in the Meria area could also be called by this name and take part in Oleg's campaigns under this name.Ми б теж могли сказати, що ось ми таки воювали за Україну?
Англосакси, які оселилися в області меря, теж могли називатися цим ім'ям і під цим іменем брати участь у походах Олега.
Anglo-Saxons who settled in the Merya region could also be called by this name and by this name participate in the campaigns of the proce Oleg.Виходячи з цих численних попередніх досліджень,виробник молотка Тор був здатний створити ідеальні умови, щоб ви теж могли швидко скористатися молотком.
On the basis of these many previous researches the manufacturer of the Hammer of Thorswas able to create optimal conditions so that you too can soon profit from the hammer.Гаразд, я почув ваш нервовий сміх, тому що ви теж могли почути, що дриль була трішки за різка, інтонація була сумнівною.
Okay, I hear you were laughing nervously because you too could hear that the drill was a little bit sharp, the intonation was a little questionable.Ми в свiтi Духiв, хотіли б подякувати всіх тих, хто слухає, що ми повинні сказати,і які придiляють час для наукових досліджень і діляться з іншими, щоб вони теж могли прокидатися і дивитися в майбутнє.
We in Spirit, wish to thank all those who listen to what we have to say andwho take the time to research and share with others, so that they, too, can wake up and look to the future.(Музика) Гаразд, я почув ваш нервовий сміх, тому що ви теж могли почути, що дриль була трішки за різка, інтонація була сумнівною.(Сміх) Давайте подивимось ще один кліп.
(Music) Okay, I hear you were laughing nervously because you too could hear that the drill was a little bit sharp, the intonation was a little questionable.(Laughter) Let's watch just another clip.Але Бог обіцяє обдарувати праведних людей вічним життям,а також воскресити померлих, аби вони теж могли отримати користь від жертовної смерті Ісуса(Псалом 37:29; 1 Коринфян 15:22).
However, God promises that he will grant righteous humans everlasting life andresurrect the dead so that they too can benefit from Jesus' sacrificial death.- Psalm 37:29; 1 Corinthians 15:22.Якщо ж ви натиснете на опис під фото, відкриється інша сторінка з фото в більшому розмірі(більше 2 МБ), де ви зможете залишити свій коментар в Фейсбуці або Вконтакте,додавши друзів, щоб вони теж могли її оцінити.
If you click on the description of a photo, a larger photo(more than 2 MB) will open in a new window, where you Вона запропонувала людям завантажити свої власні фотографії на веб-сайт Samsung Mission Control, щоб вони теж могли бачити себе на екрані смартфона, що дрейфує в космосі.
Samsung described it as the first-ever selfie sent to space and invited folks to upload their own pictures to Samsung's Mission Control website so they, too, could see themselves on the screen of a Galaxy S10 drifting in space.У нинішній ситуації президенти Польщі або Литви теж могли б ефективно захищати інтереси України перед Заходом- принаймні, доки новий президент України не усвідомить важливість такого захисту і не навчиться це ефективно робити.
In the present situation, the presidents of Poland or Lithuania also could more effectively defend the interests of Ukraine to the West, at least as long as the new president of Ukraine does not recognize the importance of such a defense and does not learn how to effectively do it.”.Ти теж можеш спробувати.
You can also try.Ви теж можете зробити його за кресленнями, знайденими в Інтернеті.
You can also do this with images you find on the web.Ти теж можеш підтримати нас.
You too can support us.Ти теж можеш стати волонтером.
You could also volunteer.
