Що таке COULD HAVE Українською - Українська переклад

• може мати
• може бути
• могли б
• міг би
• можна було
• може отримати
• мала б
• мали змогу
• може чинити
• можуть виникнути
• могло вже
• теж міг
• мали би
• можуть володіти
• може справити
• зміг би
• можуть з'явитися

Приклади вживання Could have Англійська мовою та їх переклад на Українською

I could have been a victim as well.
Я теж міг бути жертвою.

It's not perfect and could have been better.
Він не був досконалим і міг би бути кращим.

She could have any guy she wants.
Вона може отримати будь-якого хлопця.

The last 20 minutez could have been better.
Але в останні 20 хвилин ми мали би бути краще.

You could have some other kind of client.
У вас міг би бути який-небудь інший клієнт.

Or, do you think Kidd could have done more?
Чи кияни вважають, що можна було зробити набагато більше?

And you could have been his hope, all of you.
І ви могли б бути його надією, всі ви.

I don't know of any federal leader who could have.
Навіть немає жодного іншого федерального міністра, якому я міг би.

No one could have stopped me.
Ніхто не зміг би мене зупинити.

In a year, we discovered what we never could have imagined.
За кілька місяців ми побачили те, що не можна було й уявити.

No one could have stopped that.
Ніхто не зміг би зупинити цього.

Within nearly 4 years the current government could have fulfilled its promises.
За майже 4 роки чинна влада свої ж обіцянки мала б виконати.

She could have been my mom in terms of her age.
Він міг би бути їй батьком за фактом свого віку.

Honestly, though, he could have been a lot angrier.
Насправді, він легко міг би бути нападником.

They could have all carried different kinds of sticks.
Всі вони можуть володіти різними типами цоколів.

If not a singer, she could have been a dentist.
Якби не мама музиканта, він міг би стати стоматологом.

You could have a gambling problem if:.
Проте у вас можуть виникнути проблеми з азартними іграми, якщо ви:.

Within a year or so, Iran could have a nuclear weapon.
Протягом одного-двох років Іран може отримати ядерну зброю.

This could have waited until I was out of the hospital.
Але можна було почекати, коли я вийду з лікарняного.

Thefrustrating part is this should and could have happened a long time ago.
Врегулювати цю справу треба було і можна було давно.

I could have been Grace, if I was born a few decades earlier.
Я теж міг там бути, якби народився на кілька років раніше.

They are our closest neighbors and theoretically could have data on the tragedy.
Вони найближчі наші сусіди і теоретично можуть володіти даними щодо трагедії.

Of course, he could have done better, could have done something else.
Звичайно, можна було організувати краще, можна було щось зробити інакше.

Other areas where interference with a device could have a detrimental effect on patients.
Інші області, де втручання в пристрій може чинити шкідливий вплив на пацієнтів.

Getting Solar Impulse to Hawaii proved more problematic than anyone could have imagined.
Дістатись Гавайїв виявилось для Solar Impulse більш проблематичним, ніж можна було уявити.

I think Tom could have been a teacher.
Мені здається, Том міг би бути вчителем.

The rest of the film could have come down to earth in a capsule.
Решту плівку можна було спустити на Землю в капсулі.

A successful Ukrainian democratization could have repercussions in the former Soviet empire as a whole.
Успішна демократизація України мала б відлуння в усій колишній Радянській імперії.

A successful Ukrainian democratization could have repercussions in the former Soviet empire as a whole.
Успішна демократизація України мала б відгук у всьому колишньому Радянському Союзі.