Що таке ТЕПЕРІШНЯ ВАРТІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• present value

Приклади вживання Теперішня вартість Українська мовою та їх переклад на Англійською

PV- теперішня вартість.
PV is present value.

Майбутня та теперішня вартість.
Future and Present Worth.

Чиста теперішня вартість проекту.
Net present value of the project.

Теперішня вартість грошових потоків.
From the present value of inflows.

Що являє собою чиста теперішня вартість проекту(NPV)?
What is the net present value(NPV) of the project?

PV- теперішня вартість(сума).
PV= The present value(principal) amount.

Він визначається як теперішня вартість усіх.
It is measured as the present value of all the..

Де PV- теперішня вартість інвестиції;
Pv is the present value of the investment;

Де FV- майбутня вартість; PV- теперішня вартість.
FV is Future Value and PV is present value.

Це теперішня вартість майбутніх грошових потоків.
It's the present value of future cash flows.

Як визначається теперішня вартість певної майбутньої суми грошей?
What Is the Present Value of a Future Payment?

Чиста теперішня вартість та внутрішня ставка дохідності(NPV та IRR).
Net Present Value and Internal Rate of Return(NPV and IRR).

Як визначається теперішня вартість певної майбутньої суми грошей?
What is the Present Value of a Future Sum of Money?

Де FV- майбутня вартість; PV- теперішня вартість.
FV is the future value, PV is the present value.

Чиста теперішня вартість проекту дорівнює нулю.
The net present value of the project is equal to zero.

Зобов'язань, інших ніж актуарна теперішня вартість обіцяних пенсій;
(v)liabilities other than the actuarial present value of promised retirement benefits;

Як визначається теперішня вартість певної майбутньої суми грошей?
But how do you find the current value of a future sum of money?

Теперішня вартість майбутнього потоку готівки або групи потоків готівки.
The value today of a future cash flow or series of cash flows.

Визнання та оцінка: теперішня вартість зобов'язань за визначеними виплатами та вартість поточних послуг.
Recognition and measurement: present value of defined benefit obligations and current service cost.

Теперішня вартість також відома як дисконтована вартість..
Present value is also known as present discounted value..

Проект має нульову NPV, коли теперішня вартість операційних грошових потоків дорівнює 3500 тис. грн. інвестицій.
The project has a zero NPV when the present value of the operating cash flows equals the $3,500 investment.

Теперішня вартість доступних майбутніх повернень та скорочень майбутніх внесків 90.
Present value of available future refunds and reductions in future contributions 90.

На 31 грудня 20X1 р. справедлива вартість активів програми становила 15000, а теперішня вартість зобов'язання за визначеними виплатами була 14792.
At 31 December 20X1, the fair value of plan assets was 15,000 and the present value of the defined benefit obligation was 14,792.

Теперішня вартість(тобто справедлива вартість) актива становить 722 ВО(758 ВО/1,05).
The present value(ie the fair value) of the asset is CU722(CU758/1.05).

Вартість поточних послуг і теперішня вартість зобов'язання за визначеною виплатою дисконтуються, оскільки виплати пенсій починаються після 65 років.
The current service cost and the present value of the defined benefit obligation are discounted because pension payments begin at the age of 65.

Теперішня вартість зобов'язання за визначеною виплатою на кінець звітного періоду(див. параграф 64).
(a)the present value of the defined benefit obligation at the end of the reporting period(see paragraph 64);

У кожному з перших десяти років вартість поточних послуг та теперішня вартість зобов'язання відображають імовірність того, що працівник може не надавати послуги протягом повних десяти років.
Current service cost and the present value of the obligation reflect the probability that the employee may not complete ten years of service.

Теперішня вартість зобов'язань включає всі наведені далі статті, навіть якщо об'єкт придбання ще не визнав їх на дату придбання.
The present value of the obligation includes all of the following, even if the acquiree had not yet recognised them at the acquisition date.

На 31 грудня 1999 р. теперішня вартість заборгованості згідно зі Стандартом дорівнює 1400, а справедлива вартість активів програми становить 1050.
At 31 December 1999, the present value of the obligation under the Standard is 1,400 and the fair value of plan assets is 1,050.

На початку оренди теперішня вартість мінімальних орендних платежів дорівнює принаймні в основному всій справедливій вартості орендованого активу;
(d)at the inception of the lease the present value of the minimum lease payments amounts to at least substantially all of the fair value of the leased asset; and.