Що таке ТЕПЕРІШНІЙ Англійською - Англійська переклад

• present
• current
• now
• today's

Приклади вживання Теперішній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теперішній і минулий.
Now and the Past.

Я ненавиджу теперішній час.
I hate this period.

Теперішній:"I'm going".
Present:"I'm going".

НАТО існує по теперішній час.
We are in NATO at this time.

Теперішній злий світ.
This Present Evil World.

Це вже наш теперішній колір.
And this is the colour today.

На теперішній час членами.
At this time, members.

Тільки тоді це буде теперішній світ.
That's just today's world.

Теперішній владі важко.
Modern government is hard.

Ми присягаємось в теперішній час.
She will be sworn in this hour.

Теперішній журналістиці цього не вистачає.
Contemporary journalism isn't about that.

Хіба можна теперішній світ уявити без усього цього?
Can you imagine the world today without it?

Теперішній стан Шарона оптимізму не вселяє.
Shixiang's current condition is not optimistic.

Цей досвід допоміг мені в теперішній роботі.
Those experiences have helped me now in my business.

Теперішній рівень їх використання не перевищує 15%.
Now the level of use does not exceed 15%.

Албус Дамблдор, теперішній директор Гоґвортсу.
Albus Dumbledore, currently Headmaster of Hogwarts.

Теперішній момент виглядає ключовим для італійської команди.
Today is a very bad moment for the Italian team.

Однак, даний бізнес як на теперішній час є рентабельним.
However, this business in today's times is cost-effective.

Теперішній інститут декоративно- прикладного мистецтва та дизайну М Бойчука.
M Bojchuk Institute of Applied and Decorative Art and Design.

Адже наше майбутнє залежить від того, як ми живемо в теперішній час.
Our future very much depends on the way we are living at this moment.

Параметри мовлення телеканалу«Теперішній час» на супутнику Hotbird 13 ГР.
Broadcast Settings channel"real time" on the satellite Hotbird 13 GR.

Теперішній сербський динар уведено на зміну югославському динару.
The current Serbian dinar is a continuation of the last Yugoslav dinar.

Хоса добралися до Великої рибної річки в теперішній провінції Східний Кейп.
The Xhosa reached the Great Fish River, in today's Eastern Cape Province.

Теперішній вигляд Мармурової зали- лише копія, створена реставраторами.
Today's appearance of the Marble Hall is just a copy, a fruit of renovator efforts.

Китай шість років тому і теперішній Китай- це велика різниця.
The China of years ago and the China of today are two very different countries.

Тільки життя й активна участь у її подіях може дати теперішній життєвий досвід.
Only life and active participation in its events can give real life experience.

Наголос на теперішній досвід більш, ніж на минуле чи майбутнє.
The voice of the moment is stronger than voices of experience in the past or future.

Теперішній де-факто американський режим повністю обізнаний про його поточні недоліки.
The present American de facto regime remains fully aware of its current shortcomings.

Саме тоді до компанії приєдналася Лор Ваґнер, перший працівник BlaBlaCar і теперішній капітан культури.
Enter Laure Wagner, first employee of BlaBlaCar and today's culture captain.

Питання в тому, чи може теперішній міжнародний профспілковий рух відповісти на ці виклики.
The question is whether the existing international trade union movement can meet these challenges.