Що таке ТЕРАПІЯ ПРОВОДИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• therapy is

Приклади вживання Терапія проводиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терапія проводиться щотижня.
I do therapy every week.

Киснева терапія проводиться, якщо це необхідно.
Drug therapy is used if needed.

Терапія проводиться під контролем….
Medicine is under control….

Протигрибкова терапія проводиться курсами.
Antifungal therapy is conducted courses.

Терапія проводиться в підтримуючому режимі.
The therapy is conducted in a supportive regime.

Фотодинамічна терапія проводиться в два етапи.
Photodynamic therapy is carried out in two stages.

Терапія проводиться в кілька циклів з перервами.
Therapy is given in several cycles with recovery periods.

Протипаразитарна терапія проводиться поруч дієвих препаратів, серед них:.
Antiparasitic therapy is effective next drugs, among them:.

Терапія проводиться з метою досягнення лікувального ефекта:.
Therapy is carried out in order to achieve a therapeutic effect:.

Однак важливо пам'ятати, що терапія проводиться досить довгий термін.
It's important to note, however, that therapy is a very broad term.

Щоб дія лікарських засобів була максимально ефективна, терапія проводиться поетапно:.
To maximize the effect of medication, the therapy is carried out in stages:.

Антибактеріальна терапія проводиться в умовах стаціонару перші три дні.
Antibacterial therapy is performed in a hospital for the first three days.

Консервативна або медикаментозна терапія проводиться перед операцією і включає:.
Conservative or drug therapy is carried out before the operation and includes:.

Зазвичай терапія проводиться за кількома напрямками і включає наступні препарати:.
Typically, therapy is conducted in several directions and includes the following formulations:.

Як правило, синусовааритмія не є об'єктом лікування(за і винятком окремих гострих випадків), оскільки терапія проводиться відносно захворювань, її викликають.
Typically, sinus arrhythmia is not the object of treatment(except for the individual and acute cases) because therapy is conducted in relation to diseases causing it.

Терапія проводиться з метою знищення ракових клітин, які могли залишитися в організмі.
Therapy is conducted with the aim of destroying cancer cells that might remain in the body.

Найчастіше довгострокова терапія проводиться в умовах лікарні і включає комбінацію з медичних препаратів з хірургічними процедурами.
Most often, long-term therapy is carried out in a hospital setting and includes a combination of medicines with surgical procedures.

Терапія проводиться під контролем кваліфікованого уролога і дає швидкі результати.
The therapy is carried out under the supervision of a qualified urologist and provides quick results.

Консервативна терапія проводиться на ранніх стадіях і при наявності абсолютних протипоказань до операції.
Conservative therapy is carried out in the early stages and in the presence of absolute contraindications for surgery.

Терапія проводиться із застосуванням глюкокортикостероїдів, а також інших симптоматичних препаратів.
Therapy is performed with the use of glucocorticosteroids, as well as other symptomatic drugs.

Спеціальна терапія проводиться тільки при патологічному учащении пульсу або суб'єктивної непереносимості подібного стану.
Special therapy is performed only with pathological rate of pulse or subjective intolerance of such a condition.

Терапія проводиться комплексно, можуть використовуватися не тільки медикаменти, а й народні засоби після консультації з лікарем.
Therapy is carried out in a complex way, not only medicines, but also folk remedies can be used after consulting a doctor.

Лікарська терапія проводиться в тому випадку, коли є нейрогенний шок або інше грубе порушення роботи вегетативної нервової системи.
Drug therapy is performed when there is a neurogenic shock or other gross violation of the functioning of the autonomic nervous system.

Протизапальна терапія проводиться для зменшення набряку, поліпшення мікроциркуляції, при підвищенні температури, а також для зменшення больових відчуттів.
Anti-inflammatory therapy is used to reduce edema, improve microcirculation, increase the temperature, and also reduce pain.

Снузелен-терапія проводиться в спеціальній кімнаті, де створена максимально комфортна обстановка, в якій виникає відчуття повної безпеки.
Snuzelen therapy performed in a special room, which create the most comfortable environment in which there is a feeling of complete security.

Лікарська терапія проводиться не тільки задля лікування хвороб, але і для запобігання розвитку захворювань, підвищення продуктивності та усунення ризиків для здоров'я.
The drug therapy is needed not only to treat diseases but also to prevent illnesses, boost productivity, and eliminate health risks.

Якщо ж терапія проводиться із запізненням або неякісно, хвороба може стати хронічною, що загрожує поширенням її на весь організм і виникненням різних ускладнень.
If therapy is delayed or unsuccessful, the disease can become chronic, which is fraught with the spread of it to the entire body and the occurrence of various complications.

Подальша терапія проводиться лікарем за правилами лікування алергії з застосуванням антигістамінних, протиалергічних засобів системної дії або місцевих гормональних препаратів.
Further therapy is carried out by a doctor according to the rules of allergy treatment with the use of antihistamines, antiallergic means of systemic action or local hormonal preparations.

Антибактеріальна терапія проводиться для попередження ускладнень, особливо при важких і середньо формах ураження кишечника і при застої кишкового вмісту при спайках і порушеннях прохідності кишечника.
Antibacterial therapy is used to prevent complications, especially in severe and moderate forms of intestinal defeat and congestion of intestinal contents with adhesions and disorders of intestinal patency.