Що таке ТЕХНОЛОГІЯ БУЛА РОЗРОБЛЕНА Англійською - Англійська переклад

• technology was developed

Приклади вживання Технологія була розроблена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологія була розроблена експертами.
Technology Built by Experts.

Оскільки наше розуміння природи пошкоджуючого сонячного світла розвивалося, потреба в більш ефективному захисту очей стала більш затребувана, і технологія була розроблена, щоб допомогти сонячним окулярам бути кращим екраном від шкідливих променів сонця, особливо від ультрафіолетових променів.
As our understanding of the damaging nature of sunlight evolved, the need for better eye protection was recognized, and technology was developed to help sunglasses better screen out the harmful rays of the sun, especially UV rays.

Технологія була розроблена компанією Modern Meadow.
The technology was developed by Modern Meadow.

Британський експерт із мікрохвильової технології доктор Баррі Троуер, колишній розробник зброї для британських збройних сил, на початку 2019 року повідомив в інтерв'ю, що ця технологія була розроблена як технологія зброї, щоб у війнах виводити з ладу або навіть знищувати ворожі армії.
The British microwave expert Dr. Barrie Trower, former weapons developer in the British military, reports repeatedly, and so also in early 2019 in an interview, that microwave technology was developed as a weapon to render enemy armies unable to fight in wars or even to destroy them.

Технологія була розроблена для електронних мереж.
The technology was developed for electronic networks.

Особлива технологія була розроблена вченими Техаського технологічного університету.
A special technology was developed by scientists from the Texas Technological University.

Технологія була розроблена фінською компанією Crisolteq.
This technology was developed by the Finnish company Crisolteq.

Інноваційна технологія була розроблена консорціумом Mazda, Токійського університету, Hiroshima Electric Railway Co.
This innovative technology was de veloped by a consortium made up of Mazda, the University of Tokyo, Hiroshima Electric Railway Co.

Технологія була розроблена фінською компанією Crisolteq.
This technology was developed by Finnish growth company Crisolteq.

Інноваційна технологія була розроблена консорціумом Mazda, Токійського університету, Hiroshima Electric Railway Co.
The innovative technology was developed by a consortium made up of Mazda, the University of Tokyo, Hiroshima Electric Railway Co.

Технологія була розроблена ще в 1960-ті роки в США, і з тих пір була значно вдосконалена.
The technique was developed in the 1960s and has been used largely….

Наша програма Підприємництво та технологія була розроблена, щоб надати вам керівництво, підприємницька і цифрових навичок в захоплюючому середовищі, так що ви можете отримати вигоду з бізнес-класу енергії цього міста.
Our Entrepreneurship& Technology Program has been designed to provide you with leadership, entrepreneurial, and digital skills in an immersive environment so you can capitalize on the business-friendly energy of this city.

Ця технологія була розроблена аж у далекому 1970 році, але в продаж надійшла тільки з 1992.
This technology has been already developed in the distant 1970, but in sale only since 1992.

Вперше ця технологія була розроблена і застосована в Росії в середині 80-х на оборонному підприємстві"Вілс".
For the first time this technology has been developed and applied in Russia in the mid-80's on defense enterprise'Wheels'.

Технологія була розроблена компанією ВМС США і досі, головним чином, фінансується урядом.
The technology was originally developed by the U.S. Navy and is still funded mostly by the government.

Вперше ця технологія була розроблена і застосована в Росії в середині 80-х на оборонному підприємстві"Вілс".
For the first time this technology has been developed and implemented in Russia in the mid-80s on defense enterprise'Wheels'.

Ця технологія була розроблена ще в минулому десятилітті- проте звернули на неї увагу в Країні Вранішнього Сонця тільки після руйнівного землетрусу 2011 року.
This technology was developed still in the past decade but the attention was drawn to it after the devastating earthquake in the country in 2011.

Дана технологія була розроблена в 1996 році компанією"Совенергоресурс" під керівництвом академіка В. І. Ішкова.
This technology was developed in 1996 by the company"Sovenergoresurs" under direction of the academician V.I. Ishkov.

Загальні методи та спеціальна технологія були розроблені в Гарвардському університеті.
General methods and technology were developed at Harvard University.

Багато інновацій і технологій були розроблені та вперше впроваджені саме в Сбербанку.
Many innovations and technologies have been developed and implemented at Sberbank.

МВА в інформаційних технологіях була розроблена, щоб задовольнити зростаючу і унікальну потребу в інформаційних фахівцях, які розуміють змішання декількох організаційних питан….
MBA in Information Technology has been designed to cater to the growing and unique need for information professionals who understand the conflux of multiple organizational iss….

МВА в інформаційних технологіях була розроблена, щоб задовольнити зростаючу і унікальну потребу в інформаційних фахівцях, які розуміють змішання декількох організаційних питань у кількох дисциплінах.-.
MBA in Information Technology has been designed to cater to the growing and unique need for information professionals who understand the conflux of multiple organizational issues across several disciplines.-.

З метою розширення спектру та обсягу послуг, що надаються органами влади організаціям і населенню на основі інтегрованої регіональної інформаційної системи Калузької області, що використовує результати космічної діяльності та сучасних геоінформаційних технологій, була розроблена довгострокова обласна цільова програма(ОЦП)«Використання результатів космічної діяльності та сучасних геоінформаційних технологій в інтересах соціально-економічного розвитку Калузької області на 2010-2012 роки».
In order to expand the range and volume of services provided by governments and organizations to the population on the basis of an integrated regional information system of the Kaluga region, using the results of space activities and modern GIS technology was developed long-term regional target program(OTSP)“Use of space activities and modern geographic information technologies for socio-economic development of the Kaluga Region in 2010-2012.“.

Завдяки такій технології були значно зменшені енергетичні вимоги для процесу з тих пір, як концепція технології була розроблена вперше.
The energy requirements of the process have been significantly reduced since this technology was first envisioned.

Технологія Bluetooth була розроблена в 1998 році.
Bluetooth technology was created in 1994….

Одна з таких інноваційних технологій була розроблена фахівцями японської компанії Hoya, а основою цієї технології є пластини зі спеціального скла, використання яких дозволить твердим дискам наступного покоління переступити через відмітку в 20 терабайт.
One such innovative technology was developed by the specialists of the Japanese company Hoya, and the basis of this technology is the plate of special glass, the use of which will allow hard disk drives the next generation to step over the mark of 20 terabytes.