Приклади вживання Ти поїхав Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли ти поїхав?
When did you leave?Я кажу:"Чому ти поїхав?".
I said,"Why did you leave?".Щоб ти поїхав з нами.
Я хочу, щоб ти поїхав звідси.
I want you to go away.Чому ти поїхав до Токіо?
Я хочу, щоб ти поїхав із нею.
I want you to go with her.Чому ти поїхав з Бостона?
Why did you leave Boston?Ти поїхав до Бостона з Мері.
Я думала, ти поїхав з міста.
I thought you were out of town.Минув уже цілий рік, як ти поїхав.
It's been a whole year since you left.Том сказав, що ти поїхав до Бостона.
Tom said you would gone to Boston.Минув уже цілий рік, як ти поїхав.
It has been almost a year since you left.Я хочу, щоб ти поїхав до Бостона.
I want you to go Він переселився туди через кілька днів, як ти поїхав.
He started just a few days after you left.Я хочу, щоб ти поїхав зі мною.
А куди б ти поїхав, якщо б твоя дружина зникнула?
Ми хочемо, щоб ти поїхав до Бостона.
We want you to go Та потім ти поїхав, напився і переспав з іншою жінкою.
But then you go out and Том хоче, щоб ти поїхав із ним до Бостона.
Tom wants you to go Минуло 10 років як ти поїхав,""і весь цей час я була вдячна за те, що ти, заради нас обох,""вирішив залишити Англію.".
It is more than ten years since you went away,'and at the time I was grateful that То означає, що ти поїхав на завдання… не за горілкою.
So, you went on an assignment. But not for vodka.Я хочу, щоб ти поїхав до Бостона з Томом.
I want you to go Знаєш Джеймсе… коли ти поїхав з Лондона, Ост-Індія була торговою компанією.
James. When you left London, the East India was a trading company.Ти поїхала до Бостона з Мері.
You went to Boston with Mary.Як так сталося, що ти поїхала вчитися в Іспанію?
How did it come about that you went to study in Hungary?Я її годував, приблизно рік, після того, як ти поїхала.
I fed him, for about a year actually, after you left.Мотивація- те, що надихає тебе поїхати.
Impression is what will motivate you to go.
