Що таке ПОЇХАВ Англійською - Англійська переклад

• went
• left
• traveled
• moved
• came
• go
• travelled
• gone
• leave
• going
• leaving
• leaves
• move
• come

Приклади вживання Поїхав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але ти все ж поїхав.
But you still went.

Поїхав і не шкодую.
Gone and I am not sorry.

Потім я поїхав додому».
And then I went home.”.

Я поїхав рятувати людей.
I came to save people.

Цікаво, куди поїхав Том.
I wonder where Tom went.

Він поїхав туди легально.
He came here legally.

Після цього чоловік поїхав.
After that, the man left.

Буш поїхав на сесію ООН.
Bush has gone to the UN.

Але все ж той поїхав перший.
But all that went first.

Я би поїхав куди-небудь….
I was going somewhere….

Я через декілька днів поїхав.
I left after a few days.

Том не поїхав би без мене.
Tom wouldn't leave without me.

Після цього президент поїхав.
Then the President left.

Розумний чоловік поїхав незабаром.
Reasonable husband left soon.

Після цього президент поїхав.
And then the President left.

У 20 років він поїхав до Танзанії.
At 20 years old he moved to Tanzania….

І я знову розчарований поїхав додому.
So, I went home disappointed once more.

Після випускного поїхав вступати в МФТІ.
After graduating went to join the MFTI.

Хтось поїхав з міста, а хтось і з країни.
Some go out of town, some out of the country.

Коли я вперше звідси поїхав, мені був 21 рік.
When I first came out, I was 21.

У 1990 році вони розлучились, і Мустафа поїхав до Єгипту.
They divorced in 1990 and Mustafa moved to Egypt.

Як тільки я поїхав, все згорнули.
It seems that as soon as I left, everything broke.

Танк поїхав, ламаючи дерева своїми велетенськими передніми колесами.
The tank moved, crushing trees with its massive front wheels.

Тобто, подивитися, поїхав він або стоїть на місці.
That is to say, look, he moved or stood still.

Дивно, але в Сирію під обстріли він все-таки поїхав….
It is strange, since he went to Syria to broadcast being under the shelling….

У 1863 році Гріг поїхав до Копенгагену(Данія).
In 1863, Grieg moved to Copenhagen, Denmark for three years.

Незабаром він поїхав до Австралії, а потім до Нової Зеландії.
Afterwards he moved to Australia, and then to New Zealand.

Потім я кудись поїхав- цей момент мені не запам'ятався.
Then I have to go somewhere- this moment I do not remember.

Одного разу він поїхав на Креб Кі. Більше я його не бачила.
One day he came to Crab Key,… and I never saw him again.

Та потім ти поїхав, напився і переспав з іншою жінкою.
But then you go out and you get drunk and you have sex with another woman.