Приклади вживання Travelled Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Travelled much in India.
Багато мандрував по Індії.
(b) Distance travelled by a car.
Відстань, яку проїжджає автомобіль.
I travelled there yesterday.
Я проїжджав цією трасі вчора.
(a) the total distance travelled by the car.
Відстань, яку проїжджає автомобіль.
Who travelled to another land.
Хто подорожує до іншої країни.
Find the distance travelled by the plane.
Визначимо відстань, яку пролетів літак.
Travelled the world!(20 points).
Подорож країнами світу!"(20).
In spring of 1918 he travelled through Japan to the USA.
Навесні 1918 року він прямує через Японію в США.
I travelled alone and without backup.
Я поїхала сама, без підтримки.
Back in 2000, only 10 million Chinese travelled abroad.
У 2000 році тільки 10 млн китайців виїжджали за кордон.
I have travelled 42 countries.
Я проїхав уже 42 міста.
In 2000, only 10 million Chinese travelled internationally.
У 2000 році тільки 10 млн китайців виїжджали за кордон.
I Travelled 9000 km To Give It To You.
Я проїхав 9000 кілометрів щоб віддати вам.
It featured plays and gave concerts, and travelled throughout Germany and Europe.
Театр виступав із концертами, подорожуючи по всій Німеччині та Європі.
He travelled from the Czech Republic voluntarily.
Він добровільно виїхав з Чехії.
For nearly 45 years Buddha travelled all over the world to preach Buddhism.
Буддійський монах майже 45 років подорожує світом, проповідуючи основні принципи буддизму.
He travelled a lot around the North, was also in Ukraine.
Він багато їздить по Півночі, буває і в Україні.
The British photographer Jimmy Nelson has travelled the world, photographing secluded tribes.
Британець Джиммі Нельсон більше 20 років подорожує світом- фотографує зникаючі племена дикунів.
We travelled there and back by train.
Ми прилетіли туди й назад рейсовим літаком.
Distance travelled in each gear.
Пройденої відстані на кожній передачі.
He travelled through Valencia and ended up in Granada.
Він проїхав через Валенсію і добрався до Гранади[43].
I have never travelled like a regular tourist.
Я вже давно не подорожую містами як звичайний турист.
We travelled across the country to capture their stories.
Ми подорожуємо по всім країнам, щоб перейняти їх досвід.
In 2015 alone, they travelled to the regions almost 30 times.
Лише за 2015 рік вони майже 30 разів виїжджали у регіони.
They travelled to Italy, where John died in 1768/9.
Вони вирушили до Італії, де Джон помер у 1768/9.
Five years later he travelled to England after being liberated by the Allied forces.
Через п'ять років він виїхав до Англії після звільнення союзних сил.
He travelled to Tegeran by his valid passport document.
Він прямував до Тегерану за своїм дійсним паспортним документом.
I only travelled from point A to point B,” Victor commented.
Я тільки переміщався з пункту А в пункт В»,- розповів Віктор.
She travelled to Kharkiv to do a residency at the YermilovCentre(August 2016).
Вона поїде до Харкова в резиденцію YermilovCentre(серпень 2016 року).
Результати: 29, Час: 0.1017

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська