Що таке ВІДПРАВИВСЯ Англійською - Англійська переклад

• went
• traveled
• set off
• headed
• embarked
• took off
• travelled
• goes
• heading
• going
• go

Приклади вживання Відправився Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том відправився на північ.
Tom headed north.

Я хочу, щоб він відправився до в'язниці.
I want him going to prison.

Том відправився на роботу.
Tom headed to work.

У лютому 1915 року він відправився в Дарданелли.
In April 1915 he embarked for the Dardanelles.

Я відправився назад додому.
I headed back home.

Геродот відправився в подорож.
A hero goes on a journey.

Я відправився в Нью-Йорк і пішов в театральну школу».
Then I moved to New York and went to art school.

Дойл відправився в Дубаї….
Venice Goes to Dubai….

Тим експертом був Дейв Батлер, який відправився з ними.
That expert was Dave Butler, who ended up going with them.

Том відправився за Мері.
Tom took out after Mary.

Якби у мене була машина часу, я б відправився у Нью-Йорк 1830-х.
If only I had a time machine, I would go back to 1982.

Потім відправився в Малагу.
After this we went to Malaga.

Якби у мене була машина часу, я б відправився у Нью-Йорк 1830-х.
If I had a time machine, I would go back in time to 1859.

Геродот відправився в подорож.
The hero goes on a journey.

Він відправився в Лос-Анджелес, щоб виконати свою мрію.
Thus he moved to Los Angeles to pursue his dream.

Джек Лондон відправився в плавання навколо світу.
Jackson have gone on to swim Internationally.

Карстензоон досяг річки Статен перш ніж відправився знову на північ.
Carstensz reached the Staaten River before heading north again.

Том відправився назад до Бостона.
Tom headed back to Boston.

У 1066 він створив великий флот і відправився на береги Англії для її завоювання.
In 1066, they headed for England and occupied it.

Герой відправився на битву не один.
No warrior goes to battle alone.

Проїхавшись пустими вулицями, я відправився на захід в район Шарлоттенбург.
Driving through the empty streets, I head west to the Charlottenburg district.

Герой відправився на битву не один.
No soldier goes into battle alone.

Але в понеділок Лохан відправився в аеропорт Хітроу без свого партнера.
But on Monday, Lohan departed for Heathrow Airport without her partner.

Кінг відправився в Індію в 1959 році, щоб зустрітися з активними послідовниками Ганді.
On a trip to India in 1959 King met with followers of Gandhi.

У травні 1918 року Хемінгуей відправився до Європи для участі в першій світовій війні.
In 1918, Hemingway headed to Europe to serve in World War II.

Ерос відправився в дев'ятимісячне турне і виступав перед більш ніж мільйоном глядачів.
Eros embarks in a nine-month long tour with over one million spectators.

Потім він відправився на Кубу знімати документальний фільм.
He then went off to Asia to film a documentary.

Серхіо відправився в Європу у 2005 році для участі в німецькійФормулі-БМВ ADAC.
Pérez moved to Europe for 2005 to compete in the German Formula BMW ADAC series.

У 1964 році Халлам відправився на південь Франції, щоб малювати повний робочий день.
In 1964, Hallam headed for the south of France to paint full-time.

Звідти Бенсон відправився в Афіни, щоб відвідувати британську Археологічну школу.
From there he went to Athens to attend the British School of Archaeology.