Що таке ОЧОЛЮЄ Англійською - Англійська переклад

• heads
• leads
• chairs
• tops
• presides
• is spearheading
• head
• headed
• led
• leading
• heading
• lead
• topping
• chaired

Приклади вживання Очолює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комісію очолює Секретар Ради.
The committee directs the Secretary to.

Він очолює комітет уже 10 років.
He chaired the committee for 10 years.

Бутефліка очолює Алжир з 1999 року.
Bouteflika has led Algeria since 1999.

Він очолює в даний час університет.
He is heading the University at present.

Хто зараз очолює Офіс Президента?
Who is running the office of the President?

Очолює практики Нерухомість та Врегулювання спорів.
Lead Real Estate and Dispute Resolution Practices.

Орган, що очолює страйк, має право:.
The body heading the strike has the right:.

Він очолює експедицію в космос, у центр космічних бурь.
He is spearheading a trip to outer space, to the center of a cosmic storm.

Також він очолює комуністичну партію.
And he is heading the Communist party there.

Використання доповненої реальності збивати десятки НЛО очолює ваш….
Using augmented reality shoot down dozens of UFOs heading your….

Намалюйте себе, очолює раду директорів.
Draw yourself, heading the board of directors.

СРСР, який очолює систему органів народного контролю.
Of the USSR to head the system of people's control.

Зараз Джим Роджерс очолює компанію Rogers Holdings.
Jim Rogers, chairman of Rogers Holdings.

Очолює їхню делегацію Джорджіо Зелькович, і я з ним мав розмову.
Their delegation is headed by Giorgio Zeljković, and I talked to him.

Президент Янукович очолює боротьбу з корупцією.
President Yanukovych chairing an anti-corruption.

Це війна мусульман, але"Ісламська держава" очолює її.
It is the war of all Muslims, but the Islamic State is spearheading it.

Максим Тімченко очолює компанію з липня 2005 року.
Maxim Timchenko has headed the company since July 2005.

Ірина очолює напрямок розвитку бізнесу в юридичній фірмі Redcliffe Partners.
Iryna is a Business Development Lead of Redcliffe Partners law firm.

Два роки поспіль очолює проектну групу Alfa Jazz Fest.
Since 2 years he has been a leader in Alfa Jazz Fest project group.

Очолює список кращих порід великих собак для малюка незворушний ретривер.
Topping the list is the best breed of dog for a kid unflappable Retriever.

Крім того, вона очолює вітчизняну Асоціацію ігрової індустрії.
Besides, she is the head of the national Gaming Industry Association.

Демократ Дайян Файнстайн очолює Сенатський комітет з розвідки.
Democratic Senator Dianne Feinstein is chair of the Senate Intelligence Committee.

З 2002 року очолює кафедру неврології Харківського медичного університету.
Since 2002 she heads the Department of Neurology of Kharkiv Medical University.

Ектор Хіменес-Браво очолює міжнародну компанію Bravo Restaurant Group.
Hector Jimenez-Bravo is a head of the international consulting company"Bravo Restaurant Group".

З 2001 року очолює Український центр розвитку зовнішньоекономічних відносин.
Since 2001 he is heading the Ukrainian Center for Foreign Economic Relations.

Халдейська католицька церква, над якою очолює патріархат, названа на честь давньої Халдеї.
The Chaldean Catholic Church over which the patriarchate presides is named after ancient Chaldæa.

З 1999 р.- очолює Державний комітет зв'язку та інформатизації України.
He heads the State Committee for Communications and Informatization of Ukraine from 1999.

Наталія Ісаханова очолює Практику міжнародної торгівлі в ЮФ“Сергій Козьяков і Партнери”.
Nataliia Isakhanova is a Head of International Trade Practice in Sergii Koziakov&Partners.

Очолює список найбільш популярних ігор для PC шутер від першої особи Crysis 2.
Topping the list of the most popular games for the PC first-person shooter Crysis 2.

З 1997 року очолює благодійний фонд екології та соціального захисту«Наше майбутнє».
Since 1997 he heads The Charity Fund for Ecology and Social Security“Our Future”.