Що таке DIRECTS Українською - Українська переклад

• направляє
• спрямовує
• керує
• скеровує
• орієнтує
• наказує
• націлює
• направляючий
• спрямує
• направляють
• направляти
• спрямовують
• керував

Приклади вживання Directs Англійська мовою та їх переклад на Українською

He now Directs it.
Тепер його очолює.

It directs the armed forces of the country.
Він очолює збройні сили країни.

The Government decides and directs the policy of the nation.
Уряд визначає і здійснює політику Нації.

He directs the Whitney lab.
Він очолює кріогенну лабораторію.

She usually researches, writes, directs and produces her own films.
Як правило, самі пишуть сценарії, режисирують, продюсують та монтують свої фільми.

He directs illegal hacking.
Йому інкримінується незаконне збагачення.

This approach saves resources and directs them to essential tasks.
Подібний підхід дозволяє економити ресурси і направляти їх на дійсно важливі задачі.

Who directs the Centres?
А хто очолює ці центри?

Full list of the areas of medicine and human diseases at the Department, directs physicians.
Повний список областей медицини і захворювань людини по відділам, напрямами лікарів.

No one directs the universe.
Ніхто не управляє всесвітом.

Directs students to independent work and defines its main areas;
Націлює студентів на самостійну роботу та визначає основні її напрямки;

The committee directs the Secretary to.
Комісію очолює Секретар Ради.

One directs the viewer towards the outside of the PinchukArtCenter, whereas the other connects with the neighbouring space in which the collection of PAC is displayed.
Одна скеровує глядача за межі PinchukArtCentre, в той час як інша з'єднує із сусіднім простором, в якому розміщується колекція PinchukArtCentre.

Only the human mind that directs action and production is creative.
Тільки людський розум, направляючий діяльність і виробництво, є творчим.

It directs the armed forces of the country.
Він очолює озброєні сили країни.

After your walk this app directs the shortest way back to your car.
Після прогулянки це додаток веде найкоротший шлях назад до вашого автомобіля.

Who directs and controls the activities of the SZRU?
Кому підпорядкована і підконтрольна СЗР України?

The outer ear functions to collect sound that it directs towards the eardrum(tympanic membrane).
Зовнішнє вухо функції збирати звук, що він орієнтує по відношенню до барабанної перетинки(tympanic мембрани).

Or directs it or conducts it.
Або керувала його(їх) підготовкою чи вчиненням.

The biblical department directs its students toward independent research.
Кафедра орієнтує своїх студентів на самостійну дослідницьку роботу.

He directs researchers to disclosing the integrity of the object, to identifying the diverse types of connections in it and bringing them together into a single theoretical picture.
Він орієнтує дослідників на розкриття цілісності об'єкта, на виявлення різноманітних типів зв'язків у ньому та зведення їх в єдину теоретичну картину.

John Landis directs the prologue and the first episode.
Джон Лендіс зняв пролог і першу історію.

The Bible directs us to attend meetings regularly.
Біблія наказує нам регулярно приходити на зібрання Євр.

Who or what he directs it at can be hard to predict.
Яким він буде і хто його очолить, прогнозувати складно.

The leader directs people toward the goal they want to reach.
Вожді направляють людей до цілей, яких ті хочуть досягти.

The human mind directs action with a purpose and production is creative.
Тільки людський розум, направляючий діяльність і виробництво, є творчим.

Behavioral marketing directs the activity of all structural elements of the organization to market needs.
Поведінковий маркетинг орієнтує діяльність всіх структурних елементів організації на ринкові потреби.

God instructs Noah to build an ark and directs him to bring at least two of every animal inside the boat, along with his family.
Бог доручає Ноєві побудувати ковчег і наказує йому заносити до човна принаймні по дві тварини разом із сім'єю.

The Institute of Cell Therapy directs all the necessary resources to ensure the implementation of quality policy as the basis for the unity of goals and activities.
Інститут клітинної терапії скеровує всі необхідні ресурси на забезпечення реалізації політики у сфері якості, як основи єдності цілей і напрямів діяльності.

The NATO-Ukraine Commission(NUC) directs cooperative activities and provides a forum for consultation between the Allies and Ukraine on security issues of common concern.
Комісія Україна- НАТО(КУН) скеровує спільну діяльність і є форумом для проведення консультацій між державами- членами Альянсу і Україною з питань безпеки, що становлять взаємний інтерес.