Що таке WE TRAVELLED Українською - Українська переклад

• ми подорожували
• ми їздили
• ми прибули
• ми їхали
• ми прилетіли

Приклади вживання We travelled Англійська мовою та їх переклад на Українською

We travelled by train all night.
Ми їхали потягом усю ніч.

This May, we travelled????
Протягом травня ми подорожували.

We travelled through Albania.
В Албанію ми в'їжджали через Косово.

In 2010, with my mother, we travelled through Lebanon and Syria.
У 2010 р. Ми побували у Лівані й Сирії.

We travelled together for 12 hours.
Ми подорожували разом 12 годин.

What if we used it when we travelled?
Що, якби ми користувалися ними під час подорожей?

How we travelled through time and space.
Як ми подорожували у часі та просторі.

We explored the nature and the new technologies, travelled to the most secret places, to the world's deepest caves, we travelled in a time machine to the distant past, where we got acquainted with different cultures, and, most importantly,- we built the future.
Досліджували природу та технології, подорожували у найпотаємніші місця, у найглибші печери світу, мандрували машиною часу у далеке минуле, де знайомилися з різними культурами, і головне- ми будували майбутнє.

We travelled there and back by train.
Ми прилетіли туди й назад рейсовим літаком.

Ibn Battuta, a famous Moroccan scholar visiting the region in 1333, writes:"We travelled on to Kabul, formerly a vast town, the site of which is now occupied by a village inhabited by a tribe of Persians called Afghans.
Мандрівник Ібн Батута, який відвідав Кабул в 1333 р писав:«Ми прибули до Кабула, що колись був великим містом, на місці якого зараз розташоване село, населене плем'ям персів, званим афганцями.

We travelled across the country to capture their stories.
Ми подорожуємо по всім країнам, щоб перейняти їх досвід.

In the summer of 1977 we travelled to a galaxy far, far away, and we have been dreaming of it ever since.
Влітку 1977-го року ми помандрували до далекої, далекої галактики й мріяли про це з тих пір.

We travelled in small numbers, possibly no more than 100 in the first wave.
Ми переміщались в невеликих кількостях, можливо, не більше 100 в першій хвилі.

It was a crazy ride because we travelled more than 2 days to get to Japan and 2 days back in a total of 60 hours.
Це була божевільна їзда, тому що ми подорожували понад 2 дн., Щоб добратися до Японії та 2 днів у загальній кількості годин 60.

We travelled across the stars for this one purpose ­ to transform your consciousness.
Ми подорожували через зірки з цією одною метою, щоб перетворити вашу свідомість.

I was in the East as a volunteer, and we travelled with the soldiers, we tried to visit families, elderly people, families with children in the places where there was no infrastructure anymore, where people were left on their own with it all.
Я був на сході як волонтер, і ми їздили з вояками й намагалися відвідувати сім'ї, людей похилого віку, родини з дітьми в тих місцях, де вже не було жодної інфраструктури, які лишилися сам на сам з усім цим.

We travelled to the Nou Camp on the official supporters trip organised by Manchester City.
Ми їздили в Камп Ноу на поїздки офіційних прихильників організованого Манчестер Сіті.

We travelled by the Underground as far as Aldersgate; and a short walk took us to.
Ми їздили на метро, наскільки Aldersgate, і в декількох хвилинах ходьби взяв нас до.

We travelled 7,000 kilometres along Ukrainian roads to get to know our colleagues in 11 cities.
Ми подолали 7 тисяч кілометрів українськими дорогами, аби познайомитися ближче із колегами в 11 містах.

We travelled for four days to Samara without bedding, in the clothes we came in, without anything.
Ми їхали до Самари 4 дні, без білизни, у тому одязі, в якому ми були, без нічого.

We travelled with Danish scientist Carl Boggild of GEUS, the Geological Survey of Denmark and Greenland.
Ми подорожували з данським науковцем Карлом Боггілдом з GEUS, Геологічної Розвідки Данії і Ґренландії.

We travelled economically, and by the time I turned 22 I had visited over 40 countries.
Ми подорожували економно(час від часу зупиняючись у гуртожитках), і до мого віку мені виповнилося 22 роки, я відвідав понад 40 країн.

We travelled on to Kabul, formerly a vast town, the site of which is now occupied by a tribe of Persians called Afghans.
Ми прибули до Кабула, що колись був великим містом, на місці якого зараз розташоване село, населене плем'ям персів, званим афганцями.

We travelled to Cambridge, were near King's College, walked over London, went on Regenerating King's Cross area walking tour.
Подорожували до Кембриджа, побували біля King would College, гуляли Лондоном, відправилися у Regenerating King's Cross area walking tour.

In Slovakia we travelled to Bratislava to meet with officials and visited the reception center for asylum seekers in Humenné.
У Словаччині ми відвідали Братиславу для зустрічі з офіційними особами та відвідали центр розміщення біженців та шукачів притулку у Гуменному.

I suppose that if we travelled back in time and came out of a Tesla car and showed Ipads, smartphones, smart TVs, Laptops, to the explorers of Jean-Pierre Dutilleaux team, their reactions would not differ than the reactions of Toulambis when they saw the mirror:.
Я вважаю, що якщо ми подорожував в минуле і вийшов з автомобілів Тесла і показав Ipads, смартфони, смарт-телевізори, Ноутбуки, для дослідниківЖан-П'єр Dutilleaux команда, їх реакції б не відрізняються ніж реакції Toulambis, коли вони побачили дзеркало:.

In the summer of 1977 we travelled to a galaxy far, far away, and we have been dreaming of it ever since, we are honoured by the opportunity, a little terrified by the responsibility, and so excited to get started as soon as the final season of‘Game of Thrones' is complete.”.
Влітку 1977 року ми подорожували далекою, далекою галактикою і відтоді ми мріяли про це,- сказали творці у спільній заяві.- Для нас ця можливість є честю, ми трохи налякані відповідальністю, яка на нас лягає, але ми з нетерпінням чекаємо на початок роботи, щойно закінчиться робота над фінальним сезоном"Гри престолів".

We traveled a lot inside the US.
Ми подорожуємо багато всередині країни.