Що таке ВИЇЖДЖАЛИ Англійською - Англійська переклад

• went
• left
• traveled
• moved
• came
• travelled
• go
• leave

Приклади вживання Виїжджали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виїжджали- і гаразд.
They went, okay.

Ви просто виїжджали з кимось?
Just go out with anyone?

Коли виїжджали, жодних перешкод не було.
When they left, there was no mess.

Туристів, які виїжджали за кордон.
Tourists, Travel border.

Деякі виїжджали до Німеччини чи США.
Others fled to Taiwan or the United States.

Деякі навіть виїжджали за кордон.
Some even came from abroad.

Коли ми виїжджали, не мали ніяких гарантій.
If I went left there were no guarantees.

Деякі навіть виїжджали за кордон.
Some even came in from overseas.

Коли ми виїжджали, не мали ніяких гарантій.
When we left, we did not have any guarantees.

Ізраїль є прикладом для України, бо євреї звідси виїжджали.
America is better off because Jews came here.

Не виїжджали на місце й інші спецслужби.
Not visited the site and other intelligence agencies.

Кожну суботу виїжджали на природу- малювати етюди.
Every Saturday I went to the country and drew etudes.

Якби було добре в Україні, то люди не виїжджали би.
If there was enough work here, people wouldn't leave.

Коли ми виїжджали, у нас не було ніяких гарантій.
When we left, we did not have any guarantees.

Чи це ті люди, які постійно проживали там і не виїжджали?
Are there people who live there and never leave?

Коли виїжджали, не мали жодних гарантій.
When we left, we did not have any guarantees.

У 2000 році тільки 10 млн китайців виїжджали за кордон.
Back in 2000, only 10 million Chinese travelled abroad.

Коли виїжджали з Харкова, там ще було доволі прохолодно.
When I left Gatlinburg, it was still quite cold.

У 2000 році тільки 10 млн китайців виїжджали за кордон.
In 2000, only 10 million Chinese travelled internationally.

Коли виїжджали з Харкова, там ще було доволі прохолодно.
When we left Scholz's it was quite cold outside.

Лише за 2015 рік вони майже 30 разів виїжджали у регіони.
In 2015 alone, they travelled to the regions almost 30 times.

Загиблі виїжджали на двох автомобілях з аеропорту Багдада.
The dead were in two cars leaving Baghdad airport.

Кількість людей, що виїжджали до іншої області, зросла вдвічі.
The number of people visiting another region of Ukraine doubles.

А потім ми виїжджали на концерт, довго не могли знайти один одного.
After the concert we couldn't leave each other so soon.

Тоді вже вагони перевіряли, тих людей, які в'їжджали і виїжджали з Криму.
Then the carriages were searched, those people who arrived in and left Crimea.

Вони також виїжджали за кордон з концертами по всій Канаді і США.
They also traveled abroad, giving concerts all over Canada and the USA.

Багато українських громадян, тікаючи від безробіття, виїжджали здебільшого на Захід.
Fleeing from unemployment, a lot of Ukrainian citizens left mostly for the West.

Ми виїжджали з рідної Макіївки у вересні минулого року, вже після Іловайського котла.
We traveled from his native Makeyevka last September, after Ilovaisky boiler.

Перед відходом української армії жителі Дебальцева все-таки масово виїжджали з міста.
Before the departure of the Ukrainian Army, the residents of Debaltseve left the city in masses.

Готуючи вбивство, зловмисники кілька разів виїжджали до РФ для отримання подальших інструкцій.
Preparing the killing, the malefactors repeatedly traveled to Russia for further instructions.