Приклади вживання We left Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We left at 2:30.
On August 8th, we left.
We left at 2:30.
Next day we left the village.
Наступного дня ми виїхали з міста.We left by train.
Ми поїхали поїздом.
Люди також перекладають
This morning we left our hotel in Pereia.
Вранці ми виїхали з готелю в місті Кувшиново.We left by train.
Ми поїхали потягом.In the morning we left the hotel in Kuvshinovo.
Вранці ми виїхали з готелю в місті Кувшиново.We left the risk zone.
Full of hope and expectation we left our house before dawn.
Повні надій і очікувань, ми вийшли з нашого будиночка до світанку.So we left the US.
І ми покинули США.We left the basement in the morning.
Ми покинули підвал вранці.But when we left the cafe, he was gone.
А коли ми вийшли з ресторану, він вже йшов.We left there when I was five.
Ми поїхали звідти, коли мені було 5 років.The moment we left the hotel, it began to rain.
Якось ми вийшли з готелю, і почався дощ.We left there, promising to come back soon.
Ми пішли, але обіцяли скоро повернутися.In the morning we left Graz and drove to Vienna airport.
Вранці ми покинули Грац і поїхали до Відня.We left the area when I was five years old.
Ми поїхали звідти, коли мені було 5 років.And shortly after, we left the country, and we returned to Switzerland.
We left one of the first- says Elvira.
Ми виїхали одними з перших,- розповідає Ельвіра.When we left the room we saw the bodies.
Коли ми вийшли на міст, побачили тіла.We left a plate of food out for him every day.
Ми залишаємо миску їжі для нього у всі часи.When we left, we did not have any guarantees.
Коли ми виїжджали, не мали ніяких гарантій.We left the club at dawn and went to have breakfast.
Ми вийшли з клубу аж уранці та пішли відразу снідати.In the end we left Sochi with a bigger lead in both championships.
У підсумку ми покинули Сочі зі ще більшою перевагою в обох чемпіонатах.We left the hospital at 1pm, so it was pretty fast.
Ми вийшли з лікарні в 1 вечора, так що це було досить швидко.When we left the stadium, it was shining like a diamond.
Коли ми пішли зі стадіону, він виблискував як діамант.We left the vehicle since it was heavily damaged and fired.
Ми покинули машину, бо вона дуже сильно була пошкоджена і обстріляна.We left the village out of fear for our life; we were scared for our life.
Ми покинули власну домівку, адже боялися за власне життя.We left the Soviet Union but returned to the Commonwealth of Independent States.
Ми пішли в армію з Радянського Союзу, а повернулися в незалежну Україну.
