Що таке МИ ЗАЛИШИЛИ Англійською - Англійська переклад

• we left
• we abandoned
• we kept
• we lost

Приклади вживання Ми залишили Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ми залишили місто.
And we have left town.

Але все, що ми залишили,- це пам'ять.
All I have left is memory.

Ми залишили лише вісім.
So left only 8 of us.

Але все, що ми залишили,- це пам'ять.
But all we have left is memory.

Ми залишили їй повідомлення.
We have left messages.

Але все, що ми залишили,- це пам'ять.
All that we have left is memory.

Ми залишили номер мобільного.
I leave my mobile number.

Лютого вранці ми залишили місто.
And on Saturday morning I left the town.

Але ми залишили їх на інші матчі.
We lost them in other games.

Неодноразово нам говорили, щоб ми залишили територіальні води Російської Федерації.
They had repeatedly asked us to leave the territorial waters of the Russian Federation.".

Ми залишили їх»,- зазначив Франциск.
We abandoned them," Francis wrote.

Найкраще ми залишили наостанок в наших книгах.
We have saved the best for last in our books.

Ми залишили все й пішли за Тобою!
We dropped everything and followed You!

Натомість, ми залишили досить заплутану сварку.
Instead, we're left with a rather confusing muddle.

Ми залишили там частинку наших сердець!!!!
I left part of my soul out there!!

Скоро потому ми залишили країну і повернулися до Швейцарії.
And shortly after, we left the country, and we returned to Switzerland.

Ми залишили їх»,- зазначив Франциск.
We abandoned them,” Francis's letter reads.

Шматок, який ми залишили, ми розтопили в каструлі до вогню.
The piece that we had left of butter we melted in a saucepan to the fire.

Ми залишили все, заради чого працювали.
I lost everything that I worked for.

Нарешті, ми залишили 19-нортестостерон(19-нор) анаболічних стероїдів.
Finally, we're left with 19-nortestosterone(19-nor) anabolic steroids.

Ми залишили все, заради чого працювали.
We have left everything we laboured for.

Чому ми залишили високооплачувані посади у«класних» компаніях?
Why did we leave high-paid positions in“class” companies?

Ми залишили одну з найважливіших моментів до кінця.
We have left the most important bit to the end.

Ми залишили свої будинки і нам довелося тікати.
So we lost our house, and had to move out.

Ми залишили одну з найважливіших моментів до кінця.
We saved one of the most important points for last.

Ми залишили налаштування Vista за замовчуванням без змін.
We have left Vista settings by default unchanged.

Ми залишили одну з найважливіших моментів до кінця.
Let's leave one of the most obvious ones until the end.

Ми залишили одну з найважливіших моментів до кінця.
We will leave one of the most dangerous side effects until the end.

Ми залишили наше селище, тому що наближається війна і бомбардування.
We fled our home country due to war, bombing and destruction.

Ми залишили бетонну стелю, пофарбувавши її в білий колір не ховаючи нерівностей.
We kept the concrete ceiling and painted it white highlighting the roughness.