Що таке ТОБІ РОЗПОВІСТИ Англійською - Англійська переклад

• to tell you

Приклади вживання Тобі розповісти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я намагався тобі розповісти.
I tried to tell you.

Я хочу тобі розповісти все.
I want to tell you everything.

Я намагалася тобі розповісти.
I tried to tell you.

Я не можу тобі розповісти всього.
I can't tell you everything.

Том попросив мене тобі розповісти.
Tom asked me to tell you.

Мені є що тобі розповісти :Р.
I have got something to tell you:Р.

Мені слід було було все тобі розповісти.
I should have told you.

Коли я мала тобі розповісти?
When was I supposed to tell you?

Я не можу тобі розповісти, що я сказав.
I can't tell you what I said.

Є дещо, що я маю тобі розповісти.
There's something I gotta tell ya.

Я можу тобі розповісти як вона закінчиться.
I can tell you how it ends.

Ось що ми хочемо Тобі розповісти:.
And this is what we want to tell you:.

Мені є що тобі розповісти :РПривіт!
I have got something to tell you:РHi!

Так, государ: мій борг тобі розповісти.
So, prince: it is my duty to tell you.

Мені є що тобі розповісти :РПривіт!
I have one thing to say to you: Poop!

Є багато всього, що я хочу тобі розповісти.
There are a lot of things I need to tell you.

Я би хотів тобі розповісти, але не можу.
I would like to tell you, but I can't.

Я Чат-бот! Мені є що тобі розповісти :Р.
I am Chatbot! I have got something to tell you:Р.

Є цікава військова байка, яку ми хочемо тобі розповісти.
There is an interesting military story we want to tell you.

Але спочатку хотілося б тобі розповісти одну цікаву історію.
But firstly I would like to tell you one interesting story.

Маю для тебе підказки ;Я Чат-бот! Мені є що тобі розповісти :Р.
I am Chatbot! I have got something to tell you:Р.

Я мав би лишитись вдома, все тобі розповісти, як воно буде, якби ж ти бачила.
I should stay in to tell you what it would be like, for you to see.

А повернуся з чергування- продовжу, багато ще хочу тобі розповісти.
You left too soon, I have so much more I want to tell you.

Можу тобі розповісти, про що вони говорили, якщо вони щось говорили. Чи якби я почула, про що вони говорили.
I can tell you what they said, if they said anything and if I heard what it was that they said.

Так ось, всі ці способи меркнуть перед хитрістю, яку я збираюся тобі розповісти.
So, all these methods pale before the trick that I'm about to tell you.

Я можу тобі розповісти, як у Москві таксист виштовхав мене з машини, коли дізнався, що я із Західної України, що моя мама- українка і що я люблю українців.
I could tell you how a Moscow taxi driver kicked me out of the car when he found out that I was from Western Ukraine, that my mother was Ukrainian, and that I loved Ukrainians.

Не від усього можна себе вберегти, але про деякі нюанси ми б хотіли тобі розповісти.
Not only can save himself, but about some of the nuances we would like to tell you.

Про що я тобі розповіла перед приходом Адама, це правда.
What I told you before Adam came was true.

Якщо це тобі розповів Том, він збрехав.
If Tom told you that, he was lying.

Згадуй про те, що я тобі розповів.
Remember about what I told you.