Що таке ТОДІ УКРАЇНА Англійською - Англійська переклад

• then ukraine

Приклади вживання Тоді україна Українська мовою та їх переклад на Англійською

І тоді Україна зміниться.
And then Ukraine will change.

Пік закупівель у 2006 році- тоді Україна вибрала 59 мільярдів кубометрів газу з РФ.
Peak procurement was in 2006, when Ukraine has chosen the 59 billion cubic meters of gas from Russia.

І тоді Україна зміниться.
Then Africa will change.

Якщо Росія є засновником багатьох методів, дії яких можна простежити по всьому світу, тоді Україна є прикладом того, як цей конфлікт може прогресувати.
If Russia is the progenitor of many of the techniques seen worldwide, then Ukraine is the example of how the conflict might progress.

Тоді Україна поступилася Хорватії.
So it's France vs Croatia then.

Тільки тоді Україна зможе бути успішною.
Only then, India will be able to succeed.

Тоді Україна підтримала резолюцію.
Egypt championed the resolution.

Але де тоді Україна та Росія together.
And then we had Egypt and Turkey together.

Тоді Україна повернеться до Росії.
The Ukraine will return to Russia.

Треба готуватися до довгої стратегічної гри і бути тактичною державою, проводячи виважену політику на міжнародних майданчиках, і лише тоді Україна отримає хороші результати,- сказав представник омбудсмена.
It is necessary to prepare for a long strategic game and be a tactical state, carrying out a well-balanced policy on international platforms, and only then Ukraine will get good results,” the representative of the Ombudsman said.

І тоді Україна опиниться в пастці.
Then, Ukraine will be trapped.

Будьмо розсудливими, будьмо відповідальними за долю своєї країни. Не дамо нікому завадити нашим прагненням і нашим планам. І тоді Україна стане процвітаючою і авторитетною державою! А Крим- суперсучасним і комфортним центром туризму в Європі”,- сказав лідер“УДАРу”.
Let us be reasonable and responsible for the destiny of our country. Do not let anyone interfere with our desire and our plans. And then Ukraine will become prosperous and respected country! The Crimea will become a modern and comfortable tourist destination in Europe," UDAR leader said.

Лише тоді Україна може змінитися на краще.
Only then can Egypt get better.

Тоді Україна перестане існувати в теперішньому вигляді.
And with that, Turkey will cease to exist in its current form.

Саме тоді Україна здобула справжню незалежність.
Mom really gained her independence then.

І тоді Україна буде багатою і успішною.
And then Ukraine will be rich and successful.

Саме тоді Україна здобула справжню незалежність.
It was at that time that Ukraine essentially gained independence.

Тоді Україна останньою в Європі зробила 3G загальнодоступним.
Ukraine was the last country in Europe to introduce 4G services.

Лише тоді Україна зможе розраховувати на успіх та процвітання.
Only then can Europe see growth and prosperity again.

І тоді Україна посяде гідне місце серед європейських демократичних держав.
And then Ukraine will have a worthy place among the European democracies.

Лише тоді Україна зможе розраховувати на успіх та процвітання.
Only then can Afghanistan step towards progress and prosperity.

Тоді Україна буде конкурентоспроможною і буде показувати економічне зростання, а не падіння.
Then Ukraine will be competitive and will show economic growth, not drop.

Тоді Україна віддала РФ 233 засуджених в обмін на 73 українських заручників.
Ukraine then released 233 detained citizens of the DPR in exchange for 73 Ukrainian prisoners.

Тоді Україна зможе виконати свої міжнародні зобов'язання і втілити енергетичну стратегію.
Then Ukraine will be able to fulfill its international obligations and implement the energy strategy.

Тоді Україна і українці везли на продаж все- від друкарських ручок до мало не двигунів до ракетних комплексів.
Then Ukraine and the Ukrainians drove the sale of everything from writing pens to almost the engines for missile systems.

І тоді Україна зможе стати ключовим постачальником електроенергії на європейський ринок і лідером у сфері ядерної енергетики в Європі.
And then Ukraine will be able to become a key supplier of electricity to the European market and the leader in nuclear energy in Europe.

І тоді Україна отримає нарешті справедливу, орієнтовану на суспільство прокуратуру, яка буде прикладом для всіх інших органів правопорядку»,- наголосив Президент.
And then Ukraine will finally get a fair, public-oriented prosecutor's office that will serve as an example for all other law enforcement agencies,” the President stressed.

Тоді Україна через місяць отримає 1. 9 мільярда доларів від МВФ і зможе залучити ще 3 мільярди з інших джерел, зміцнивши міжнародну фінансову позицію України..
Then, Ukraine could get $1.9 billion from the IMF within a month, and $3 billion could be raised from other sources and Ukraine's international finances would be sound.

Тоді Україна почне розуміти, що одна справа власних громадян вбивати, а інша- вбивати російських громадян»- цитує журналіст одного із проросійськи налаштованих мешканців, так званих,«республік».
Then Ukraine will understand that it is one thing to kill its own citizens, and another- to kill Russian citizens”- quoted the journalist one of the pro-Russian inhabitants of the so-called“republics”.

Або він захищає українську державність і пригнічує заколот, спровокований і фінансований зовнішніми силами, або він ризикує втратити владу, і тоді Україну чекає наростаючий хаос і внутрішній конфлікт, з якого не видно виходу".
Either he protects Ukrainian statehood and suppresses the insurgency, which is provoked and financed by external forces, or he risks losing power, and then Ukraine faces growing chaos and internal conflict from which no exit is visible.”.