Що таке ТОМУ ГОВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

so talking
тому говорити
тому розмовляйте
тому проконсультуйтеся
therefore to say
so to say
так сказати
тому стверджувати
тому говорити
тому сказати
tom to speak
for this reason to talk
so to speak
так сказати
так висловитися
образно кажучи
так говорити
то кажуть
так мовити
тому говорити

Приклади вживання Тому говорити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто дозволь Тому говорити.
Just let Tom speak.
Я сказав Тому говорити французькою.
I told Tom to speak French.
Просто дозвольте Тому говорити.
Just let Tom speak.
Я сказала Тому говорити французькою.
I told Tom to speak French.
Тому говорити про«перемогу» або«зраду» ще зарано.
Sadly, talk of“victory” is premature.
Люди також перекладають
Правова позиція охороняється адвокатською таємницею, тому говорити про неї я не можу.
The legal position is protected by attorney-client privilege, therefore, to talk about her I can't.
Тому говорити про безпеку такого куріння досить сумнівно.
So talking about the safety of this Smoking pretty doubtful.
Фрукто-галактоза не зустрічається в природі, тому говорити про її засвоюваності організмом не доводиться.
Fruit-galactose does not occur in nature, so talking about its absorption by the body is not necessary.
Тому говорити про безневинність молочниці не має сенсу.
Therefore, talk about the harmlessness of thrush does not make sense.
А ось One Watch- це майбутнє творіння компанії HTC,який надійде в продаж не раніше квітня цього року, а тому говорити про його вартість поки зарано.
But One Watch is the future creation of the company HTC,which will go on sale no earlier than April of this year, and therefore to speak about its value until early.
Тому говорити про обьектвності популярності даних антисептиків не доводиться.
So talk about obektvnosti popularity data antiseptics is not necessary.
Втім, і у відносно благополучній Європіправець щороку забирає тисячі життів, тому говорити про її безпеку для розвинених регіонів поки що не доводиться.
However, even in relatively prosperous Europetetanus every year kills thousands of lives, so to speak about its safety for developed regions is not yet necessary.
Тому говорити про епідемію грипу в Києві не потрібно",- наголосив він.
Therefore, to talk about the flu epidemic in Kiev are not necessary,” he said.
Крім цього, при використанні простої камеринеможливо розрахувати точну кількість ліків, тому говорити про ефективність лікування на сто відсотків не вийде;
In addition, by using a simple camera cannot calculate the exact amount of medication, so talk about the effectiveness of treatment is one hundred percent will not work;
Тому говорити про те, що у Росії є суперсучасна зброя, не доводиться",- підсумував він.
So to say he was holding on to power does not hold ground,” he added.
Втім, хитрощів і нюансів чимало абсолютно у будь-якого страви, тому говорити про те, що в кулінарії існують дуже прості і не вимагають уважності рецепти, не можна.
However, the tricks and nuances of many absolutely any dish, so to say that in cooking there are very simple and not requiring attentiveness recipes, it is impossible.
Тому говорити про якусь спроможність зараз воювати з Росією своїми силами- це брехати самим собі.
So talking about any ability to fight against Russia today- is to lie to oneself.
Кожне окремо лікарський засібіндивідуально впливає на осередки захворювань людей, тому говорити однозначно, що таблетки«Діклотол» допомагають всім без винятку, недоцільно.
Each individual medicineindividually affects the foci of human diseases, so to say unequivocally that"Diclutol" tablets help everyone without exception is inappropriate.
Тому говорити про остаточне припинення регіонального мовлення MTV в Європі ще рано.
Therefore, to talk about the final termination of the MTV regional broadcasting in Europe is still too early.
І, зрозуміло, у всьому цьому треба відштовхуватися від поточної ситуації, тому говорити про те, що буде в 2019-му, можна тільки намагаючись прикинути, що ж нас чекає на кінець 2018-го.
And, of course,in all this we must build on the current situation, so to speak about what will happen in 2019, you can only try to figure out what awaits us at the end of 2018.
Тому говорити з повною впевненістю про те, що на знімках відображені космічні кораблі інопланетян не можна.
Therefore, to say with full confidence that the photos depict space ships of aliens impossible.
Тому говорити про якийсь плановому відвід важких озброєнь ми не можемо«,- заявив Лисенко.
For this reason, to talk about some of the planned withdrawal of heavy weapons we cannot and do not see," said Lysenko.
Тому говорити про якесь планове відведення важкого озброєння ми не можемо і не спостерігаємо",- заявив Лисенко.
For this reason, to talk about some of the planned withdrawal of heavy weapons we cannot and do not see," said Lysenko.
Тому говорити, що саудівці дали гроші, а Антонов за них зробив літак- неправильно",- додав директор програми.
So, to say that the Saudis gave the money and Antonov for them made the plane wrong,”-said the Director of the program.
Тому говорити про те, що таке поняття може"застаріти", є дитячий лепет, є безглузде повторення доводів модною реакційної філософії.
Therefore, to say that such a concept can become“antiquated” is childish talk, a senseless repetition of the arguments of fashionable reactionary philosophy.
Тому говорити про те, що буде в 2018 році або навіть 2017-му, стосовно нього не доводиться, він не знає, що буде через кілька місяців.
Therefore, to say that there will be in 2018 or even in 2017, in relation to it is not necessary, he does not know what will happen in a few months.
Тому говорити про зниження собівартості елітного житла не має сенсу, адже чинники зниження нівелюються факторами її підвищення»,- вважають в компанії.
So talking about lowering the cost of elite housing does not make sense, because the factors are offset by the reduction factors for its improvement",- believed in the company.
Тому говорити про те, що князь Володимир Великий хрестив загалом всі руські землі- це неправда, і це дуже боляче для Російської Православної Церкви і загалом для російської держави.
Therefore, to say that Prince Vladimir the Great baptized all Russian lands in general is not true and it is very painful for the Russian Orthodox Church and in general, for the Russian state.
Що всі делегати- люди, тому говоріть з ними, як з людьми.
Teenagers are people, so talk to them like people.
Чіткий результат тому говорить: покупка, безумовно, рекомендується.
The clear result therefore says: The purchase is certainly recommended.
Результати: 30, Час: 0.0346

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська