Що таке ТОМУ ПОВИНЕН Англійською - Англійська переклад

must therefore
тому повинні
тому необхідно
таким чином , повинна
so you have
тому у вас є
так що у вас є
таким чином , у вас є
отже , ви маєте
ви повинні
отже вам доведеться
тепер у вас є

Приклади вживання Тому повинен Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І тому повинен писати.
And so I must write.
Він буде вести переговори, тому повинен бути юридично підкований.
He will negotiate, so he must be legally savvy.
І тому повинен писати.
And therefore I must write.
Той, хто має фінансове багатство, тому повинен слухати, а точніше читати.
Whoever has financial wealth should therefore listen, or rather read.
Тому повинен чоловік, дозвіл його батько і його мати.
Therefore shall a man leave his father and his mother.
Остання третина тому повинен знаходитися на борту кожного морського судна.
The last third volume should be on board each ship.
Зрештою, я- майбутній бог і тому повинен віддавати шану богам.
After all, I am a future God and therefore have to maintain respect for the Gods.
Підтвердженням тому повинен стати характерний відеоролик про регіон, звідки приїхав учасник, і про сам виконавця.
Confirmation of this should be a characteristic video about the region where the participant came from, and about the performer.
Він буде вашим основним інструментом і тому повинен бути цілком надійним і точним.
It will be your main tool and therefore should be quite reliable and accurate.
Джек Горобець(Джонні Депп), піратський бог(«лорд») Карибів,не призначив собі послідовника, і тому повинен з'явитися сам на ці збори.
Captain Jack Sparrow, pirate lordof the Caribbean, never appointed his successor, and therefore must attend.
Ефект Dianabol дуже складний і тому повинен бути розділений на дві основні області.
The effect von Dianabol is very complex and must therefore be divided into two main areas.
Сама людина не може виробляти цю енергію, і тому повинен отримувати її ззовні.
The human body cannot generate energy itself and so must obtain it from external sources.
Тому повинен бути спосіб, який гарантує, що обидві операції матимуть успіх або зазнають невдачі, так щоб в базі даних банку ніколи не виникла неузгодженість.
There must therefore be a way to ensure that either both operations succeed or both fail, so that there is never any inconsistency in the bank's database as a whole.
Як сказав Рік Нельсон Garden Party, одній з моїх улюблених пісень,ти не можеш догодити всім, тому повинен догодити собі”.
As Rick Nelson says in'Garden Party,' one of my favorite songs,you can't please everybody, so you have got to please yourself.".
ПРЕСТАРІУМ А» має ряд серйозних обмежень до прийому, тому повинен призначатися лікарем під контролем стану пацієнта.
Prestarium A" has a number of serious restrictions to receive, therefore, must be prescribed by a doctor under the control of the patient's condition.
Найчастіше, стелу встановлюють біля дороги,а значить вона несе великі вітрові навантаження, тому повинен бути виготовлений міцний металевий каркас.
Most often, steles are placed near a road,so there is high wind load, therefore, it must be made of strong metal frame.
Фітопланктон отримує енергію в процесі фотосинтезу і тому повинен жити в добре освітленому поверхневому шарі(званому эвфотической зоною) океану, моря, озера або іншої водойми.
Phytoplankton obtain energy through the process of photosynthesis and must therefore live in the well-lit surface layer(termed the euphotic zone) of an ocean, sea, lake, or other water.
Не змінить взагалі нічого… Як сказав Рік Нельсон Garden Party, одній з моїх улюблених пісень,ти не можеш догодити всім, тому повинен догодити собі”,- додав Мартін.
It doesn't change anything at all… As Rick Nelson says in Garden Party, one of my favorite songs,you can't please everybody, so you have got to please yourself,” Martin said.
Коли Ви вибираєте букет квітів на подарунок вчителю, не забувайте,що він буде стояти на самому видному місці, тому повинен якомога довше зберігати свіжий вигляд і приємний аромат.
When you choose a bouquet of flowers for a gift to the teacher,do not forget that it will stand in the most prominent place, so you should keep the fresh look and pleasant aroma as long as possible.
Демонтувати або перенести в інше місце не буломожливості, так як він був єдиним джерелом тепла в цьому великому залі, тому повинен знаходитися в центрі залу.
It was not possible to dismantle or move to another place,as it was the only source of heat in this large hall, therefore it should be located in the center of the hall.
Вона трохи важче води, і тому повинна опуститися на дно.
It is slightly heavier than water and therefore should fall to the bottom.
І тому повинні прагнути до того, щоб впровадити ефективний контроль.
And therefore must strive to implement effective controls.
Конструкція меблів повинна бути безпечною. Тому повинні бути відсутніми:.
The design of the furniture should be safe. Therefore should be absent:.
Світ навколо нас постійно змінюється, тому повинні розвиватися і технології.
As the world constantly changes, so must our technology.
Революційна ідеологія тому повинна розроблятися на двох рівнях.
The revolutionary ideology should therefore be developed on two levels.
Обслуговування і тому повинні бути різними заїзду та виїзду спілкуватися по телефону або SMS.
Service and should therefore be different arrival and departure communicate by telephone or SMS.
Ми зустрінемо її в той вечір і тому повинні виправити білизна швидко.
We will meet her that evening and must therefore fix underwear quickly.
Носяться вони кожен день, тому повинні бути комфортними та зручними.
You wear it every day so you need to be comfortable.
Результати: 28, Час: 0.0299

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська