Що таке ТОРГОВЕЛЬНА ПОЛІТИКА Англійською - Англійська переклад

• trade policy
• commercial policy
• trade policies

Приклади вживання Торговельна політика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суперечлива торговельна політика.
Controversial political commercial.

Теорія міжнародної торгівлі та торговельна політика.
Theory of international trade and commercial policy.

Ринкова та торговельна політика.
Industrial Organization and Trade Policy.

Міністерством ведеться активна торговельна політика.
President of Turkmenistan conducts an active foreign trade policy.

Ефективна американська торговельна політика вимагає взаємності.
Suggest that an effective U.S. trade policy needs to differentiate among the various.

Торговельна політика Австрії практично така сама, як і в інших членах Європейського Союзу.
So Italy's trade policy is almost the same as that of other members of the European Union.

По-перше, під шквал критики з боку американського президента потрапила економічна й торговельна політика Німеччини.
First, under a barrage of criticism from the American President's got economic and trade policy of Germany.

Широка торговельна політика, яка охоплює відповідальність експозицій бізнесу, які не виключені.
A broad commercial policy that covers liability exposures of a business that are not specifically excluded.

Реформи у секторі«Ринкова та торговельна політика» експерти оцінили у+1, 3 бала завдяки низці дрібних змін.
Reforms in“Industrial Organization and Trade Policy” sector were evaluated at 1.3 points due to a number of incremental changes.

Широка торговельна політика, яка охоплює відповідальність експозицій бізнесу, які не виключені.
General Liability is a broad commercial policy that covers liability exposures of a business that are not specifically excluded.

Збереження морських біологічних ресурсів в рамках спільної політики стосовно рибальства; спільна торговельна політика.
The conservation of marine biological resources under the common fisheries policy; common commercial policy”.

Він також заявив, що торговельна політика протекціонізму США та його більш ізоляціоністська політика допоможуть американцям.
He also said U.S. protectionist trade policies and his more isolationist policies would benefit Americans.

Також, Сергій Лахно протягом багатьох років викладав розроблену ним навчальну програму«Торговельна політика та комерційна дипломатія» у Київському національному економічному університеті.
Serhiy Lakhno also developed and taught for many years“Trade Policy and Commercial Diplomacy” program at the Kyiv National Economic University.

Панель: Торговельна політика, що проводиться Президентом Трампом, і її наслідки для СОТ, регіональних торгельних угод і світового співтовариства в цілому?
Panel: US Trade Policy under President Trump: Matters of WTO/FTA Compliance and What Does It Mean for the Rest of the World?

Докласти усіх зусиль для того, щоби продовольство, торгівля сільськогосподарськими продуктами і загальна торговельна політика сприяли продовольчій безпеці для всіх за допомогою справедливої та зорієнтованої на ринок світової торговельної системи;
Ensuring that food, agricultural trade and overall trade policies are conducive to fostering food security for all through a fair and just world trade system;

За напрямом«Ринкова та торговельна політика» кількість оцінюваних подій була найбільшою(десять), але темп реформ за цим напрямом експерти оцінили лише на+1, 0 бал.
Industrial Organization and Trade Policy sub-index had the largest number of events(ten), but the pace of reform in this area stood at only +1.0 point.

Докласти усіх зусиль для того, щоби продовольство, торгівля сільськогосподарськими продуктами і загальна торговельна політика сприяли продовольчій безпеці для всіх за допомогою справедливої та зорієнтованої на ринок світової торговельної системи;
We will strive to ensure that food, agricultural trade and overall trade policies are conducive to fostering food security for all through a fair and market-oriented world trade system.

Навіть найвищі оцінки у секторах«Ринкова та торговельна політика» та«Монетарна політика та фінансові ринки» є значно нижчими за рівень, який, ми вважаємо, віддзеркалює прийнятний темп реформ(+2, 0 бала).
Even the highest marks, given to the sectors of Industrial Organization and Trade Policy and Monetary Policy and Financial Markets, are significantly lower than the acceptable speed of reforms(considered to be +2,0 points and higher).

Якщо напад РФ на Україну змусив серйозно замислитися про реформування ООН, то торговельна політика Трампа- це випробування на міцність для СОТ, яка майже не розвивається з 2001 року(початку Доха-раунду) та потихеньку підважується багатосторонніми та двосторонніми угодами.
While the Russian attack on Ukraine made a stronger case for the UN reform, Trump trade policies threaten to dismantle the WTO, which has been barely developing since 2001(the beginning of the Doha Round) and is being gradually undermined by multilateral and bilateral agreements.

Адміністрація Обами формулювала свою торговельну політику відверто на антикитайських термінах.
The Obama administration portrayed its trade policy in explicitly anti-Chinese terms.

Недискримінаційну торговельну політику.
Had non-discriminatory trade policies.

Росія та Китай домовились спільно протистояти торговельній політиці США.
Russia and China have agreed to jointly resist US trade policy.

Угода з Канадою є важливою віхою в європейській торговельній політиці.
The agreement reached with Canada is a milestone in European trade policy.

Встановлення спільних митних тарифів і впровадження спільної торговельної політики.
(b) the establishment of a common customs tariff and a common commercial policy.

Фінансові консультанти часто мають великий вплив на податкову та торговельну політику.
Financial advisors often have a large influence over tax and trade policies.

Проблеми торговельної політики.
Problems with Trade Policies.

Відповідь на дискримінаційну торговельну політику інших держав.
In response to discrimination in trade policies of other states.