Що таке ТОТАЛЬНОМУ Англійською - Англійська переклад

• total

Приклади вживання Тотальному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Творчість просто означає, що ти в тотальному розслабленні.
Creativity simply means you are in a total relaxation.

При тотальному відсутності зубних тканин проводиться повне протезування.
With a total absence of dental tissue, a full prosthesis is performed.

Творчість просто означає, що ти в тотальному розслабленні.
Creativity simply means you are in total relaxed state with yourself.

Держслужбовців підданий тотальному контролю- антикорупційні підрозділи з'являться в кожному відомстві.
Civil servants subjected to total control- anti-corruption unit will appear in every department.

Перша половина другого дня була присвячена тотальному релаксу на природі і груповим майстер-класами.
The first half of the second day was devoted to total relaxation in nature and group master classes.

Термін"якість" при тотальному менеджменті якості вбирає в себе і досягнення усіх цілей менеджменту.
Term“quality» at the total management of quality absorbs in itself and achievement of all aims of management.

Використано два підходи до вимірювання споживчої цінності транспортної послуги, які відповідають традиційному та тотальному управлінню нею.
Two approaches for measure of customer service value(traditional and based on total management) were used.

Значення слова фаталіст в тотальному поданні- індивід покірний долі, переконаний в зумовленості свого життя.
The meaning of the word fatalist in total representation is an individual who is submissive to fate, convinced of the predestination of his life.

Північна Корея- це не країна, де християни піддаються переслідуванням; це країна, де християнство піддалося тотальному знищенню.
North Korea is not a country where Christians are being persecuted; it is a country[where]Christianity has been eliminated, the total elimination taking place.

Альтернатива тотальному, багатосторонньому та підтвердженому ядерному роззброєнню може бути занадто жахливою, навіть щоб її обдумувати.
The alternative to total, multilateral and verified nuclear disarmament may be too terrible to contemplate.

Коли молекула ангіотензіна-II виконає свою функцію, вона піддається тотальному протеолизу під дією групи спеціальних протеїназ- ангіотензіназ.
When a molecule of angiotensin-II performs its function, it is subjected to total proteolysis by the action of the special proteases- angiotensinases.

Гра також включає в себе режим турніру, де гравець може битися проти трьох бійців інших гравців у той же час, в тотальному форматі битви Royale.
The game also includes a tournament mode where the player can battle against three CPU fighters at the same time, in an all-out battle royale format.

Безсердечні людей прирівнюють до душевнохворих або калікам, а при яскравому і тотальному прояві цієї особистісної риси можна говорити про психічні порушення.
Heartless people are equated to mentally ill or crippled, and with a bright and total manifestation of this personality trait, one can speak of mental disorders.

Усе це дуже дорого коштуватиме російському народові в момент колапсу існуючої жорсткої системи, що тримається на корупції, брехні, тотальному контролі та особистій відданості.
All that will cost the Russian people dearly when the existing rigid system based on corruption, lies, total control and personal loyalty will collapse.

Можна виправити тільки косоокість з допомогою коригування очних м'язів і зору, а також при неповному або тотальному видах альбінізму можна надати шкірі жовтуватий відтінок, вживаючи від 90 до 180 мг бета-каротину на добу.
Strabismus can be corrected only by adjusting the eye muscles and vision, as well as partial or total types of albinism, you can give the skin a yellowish hue, using 90 to 180 mg of beta-carotene per day.

Якщо рух продовжує зберігати владу настільки розсіяною, наскільки можливо, бо знає, що не може домогтися відповідальності від осіб, що здійснюють владу, він запобігає тотальному пануванню окремої групи чи особи.
If the movement continues to keep power as diffuse as possible because it knows it cannot demand responsibility from those who have it, it does prevent any group or person from totally dominating.

Всупереч і на противагу жорстокості та тотальному тиску правлячого режиму країна згуртувалася, а її громадяни вкотре довели, що шлях України- європейська цивілізація, і ми самі будемо вирішувати наше майбутнє.
As counterbalance to the brutality and total pressure of the ruling regime, the entire nation stood united in order to prove that the path of Ukraine is European civilization, and it is our right to determine the future.

Дійсно, з введенням з 1 січня 2000 року контролю за крупними витратами громадян викликали певні побоювання в тотальному контролі податковими органами доходів громадян.
Indeed, with the introduction of 1 January 2000 control of major expenditure of citizens has raised some fears in total control by the tax authorities income citizens.

За ступенем ураження очеревини дифузні перитоніти підрозділяються на місцеві(країни, що розвиваються в однієї анатомічної області, поблизу від джерела інфекції), поширені(охоплюють кілька анатомічних областей) і загальні(при тотальному ураженні очеревини).
By the degree of defeat of the peritoneum, diffuse peritonitis is divided into local(developing in one anatomical region, near the source of infection), common(covering several anatomical regions) and common(with total peritoneal injury).

Перші дослідження з експериментальної трансплантації кісткового мозку майже 50 років тому починалися з аналізу виживаності тварин при тотальному їх опроміненні з наступним вливанням кровотворних клітин кісткового мозку.
Almost 50 years ago, the first studies on experimental bone marrow transplantation began with an analysis of the survival of animals under total irradiation with the subsequent infusion of hematopoietic cells in the bone marrow.

Вашингтону слід відновити підтримку для курдів у Сирії, щоб запобігти повторному зростанню«ІД» та завадити тотальному контролю сил Асада на території Сирії, що було б рівноцінно стратегічній перемозі не лише для цього режиму, а й для Росії та Ірану.
It must restore its support for the Kurds in Syria in the name of preventing another rise of DAESH, and in order to deny Assad's forces the total control over the entire territory of Syria, which would be tantamount to a strategic victory not only or that regime, but for Russia and Iran.

Телерентгенографія(ТРГ)- це вид діагностики, що найбільш ефективний під час корекції прикусу, виправлення положення зубів, тотальному протезуванні або у випадку травм, пов'язаних зі щелепно-лицевою областю.
Teleroentgenography is a type of diagnostic which is the most effective type of dental diagnostic during the correction of teeth and bite, preparing for total prosthetics, in case of injuries of the maxillofacial area and for intermediate control of treatment.

Можна виправити тільки косоокість з допомогою коригування очних м'язів і зору, а також при неповному або тотальному видах альбінізму можна надати шкірі жовтуватий відтінок, вживаючи від 90 до 180 мг бета-каротину на добу.
It is possible to correct only squint by means of correction of eye muscles and sight, and also at incomplete or total types of albinism it is possible to give to skin a yellowish shade, using from 90 to 180 mg of beta carotene a day.

Характеристик тотальних інститутів.
On the Characteristics of Total Institutions.

Це призводить до тотальної битві за контроль в третій фазі.
That leads into an all-out battle for control in the third phase.

Їх виникнення пов'язане з тотальними державними обмеженнями на операції з золотом.
Their emergence is stemming from the total governmental control of the operations with gold.

Тотальні мініінвазивні втручання при раку стравоходу і гастроезофагеальному раку.
Total minimally invasive interventions for cancer of the esophagus and gastroesophageal cancer.

З одного боку, це тотальна криза.
In a word, it is in an all-out crisis.

Улюблені герої Загальні знову в дії в тотальну бійці!
Everyone's favorite heroes are back in action in an all-out brawl!

При тотальній пневмонії легке запалене повністю.
With total pneumonia, the lung is completely inflamed.