Що таке ТОЧНИХ ПРИЧИН Англійською - Англійська переклад

• exact causes
• exact reasons

Приклади вживання Точних причин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але точних причин гіперактивності лікарі поки не знають.
But the exact causes of hyperactivity doctors don't know.

Медикаментозні ж препарати може призначити тільки лікар- після встановлення точних причин хвороби.
Drug medications can only be prescribed by a doctor- after determining the exact causes of the disease.

Точних причин даного захворювання вчені не знають.
The exact cause of Alzheimer's is not known to researchers till date.

Досі не існує однозначних точних причин їх утворення, більшість є лише припущенням, гіпотезами.
Until now, there are no clear-cut exact reasons for their formation, most are just an assumption, a hypothesis.

Проте точних причин, які запускають цей механізм, мабуть, не назве ніхто.
However, the exact reasons for launching this mechanism, perhaps, no one will call.

Незважаючи на велику кількість осіб з таким станом, точних причин БАР, як і багатьох інших психічних розладів, не встановлено.
Despite the large number of individuals with the condition, the exact causes of bipolar, as with many other mental disorders, are not known.

Точних причин такого деколи несподіваної поведінки вашого ПК або ноутбука загалом бути маса.
Exact reasons for this sometimes unexpected behavior of your pc or laptop in general be mass.

Однак при тривалому, що не піддається лікуванню фурункульозі може виникнути необхідність в розгорнутій діагностиці для встановлення точних причин хвороби.
But long-term, can not be cured abrasions may need to be expanded diagnostics to determine the exact causes of the disease.

Точних причин виходу немає, тому багато хто вважають, що справа в особистих конфліктах з главою Чечні.
There are no exact reasons, and many believe that it is the personal conflict with the Head of Chechnya.

Незважаючи на те, що дослідники досі не знають точних причин хвороби Альцгеймера, відомо, що хвороба проявляється внаслідок загибелі клітин головного мозку.
Though researchers are still unclear on the precise causes of Alzheimer's, it is known that the condition arises as a result of brain cell death.

Природно, для правильної терапії недугинеобхідно спочатку проконсультуватися з гастроентерологом і терапевтом для з'ясування точних причин проносу.
Naturally, for proper therapy of the diseaseit is necessary to consult the gastroenterologist and the therapist first to find out the exact causes of diarrhea.

Там немає відомих точних причин, чому це може бути випадок, медичні експерти припустили, що дані є генетичної причини акне і прищі.
There are no known exact causes why this might be the case, medical experts assume these are genetic causes of acne and pimples.

Після виявлення точних причин можна сміливо приступати до лікування гіркого смаку в роті і найчастіше його легко усувають, прибравши з раціону шкідливі продукти, такі як гіркі овочі(редиска, часник, хрін та інші) і хлібобулочні вироби.
After identifying the exact reasons, you can safely embark on the treatment of bitter taste in your mouth and most often it is easily eliminated, removing from the diet harmful products such as bitter vegetables( radish, garlic, horseradish and others) and bakery products.

Таким чином, визначення точної причини болю може бути важко.
This means identifying the exact cause of the pain can be hard.

Точні причини розвалу ольмекської культури невідомі.
The exact cause of the decline of the Olmec culture is uncertain.

Незважаючи на десятки років досліджень, точну причину хвороби Паркінсона не вдалось встановити.
Despite decades of research, the exact causes of Parkinson's disease remain a mystery.

Точні причини розвитку контрактури Дюпюїтрена досі невідомі.
The exact cause of Dupuytrens contracture is not yet fully known.

Точні причини утворення раку крові вченими досі не встановлені.
The exact causes of the formation of blood cancer by scientists are still not established.

Ніхто не знає точну причину первинного раку мозку.
No one knows the exact causes of brain tumors.

Точні причини васкуліту не відомі, він може виникнути в будь-якому віці.
The exact cause of Eczema is unknown and can arise at any age.

Розкриття для встановлення точної причини смерті призначено на п'ятницю.
An autopsy to determine the exact cause of death is scheduled for Friday.

Як і у більшості психічних захворювань, точна причина депресії невідома.
As with most psychological illnesses, the exact causes of depression are not well understood.

Тому для виявлення точної причини важливо додатково відвідати і стоматолога.
Therefore, to identify the exact cause is important to visit the dentist added.

Лікарі досі не знають точної причини блефаритів.
Doctors do not know the exact causes of lymphoma.

Досі не встановлено точної причини аварії на сході України.
The exact cause of the crash in eastern Ukraine has not been established.

Американський фізик встановив точні причини ураганів.
American physicist establish the exact cause of hurricanes.

Таким чином, надзвичайно важливо звернутися до фахівця для встановлення точної причини.
Thus, it is extremely important to contact a specialist to establish the exact cause.

Точні причини того, що сталося, не встановлені.
The precise cause of what happened next was never established.

Точної причини не знаю.
I don't know the exact reason.

Ще не повністю зрозумів точну причину дзвону у вухах.
The precise cause of tinnitus is still not fully understood.