Що таке ТРАМВАЮ Англійською - Англійська переклад

• tram
• streetcar

Приклади вживання Трамваю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принц водій трамваю”.
The Streetcar Driver”.

Станція трамваю Sultanahmet.
Sultanahmet Tram Station.

Є і музей трамваю.
There is a tram museum too.

Чоловіки чекають на зупинці трамваю.
Men waiting at a tram stop.

Харківському електричному трамваю- 100 років.
Warsaw electric trams at 100 years.

Спуск до трамваю і далі в кемпінг Шамоні.
Descend to the tram and then to camping in Chamonix.

Це трапилось під час руху трамваю.
Occurred during traffic stops.

Водій трамваю у Кройдоні вирішив поспати на роботі.
Tram driver on Croydon crash line suspended for sleeping.

Це трапилось під час руху трамваю.
It happened during a traffic stop.

Він, мабуть, і досі чекає трамваю на зупинці!».
She's probably still waiting for a train at the station now.”.

Завдяки цьому, силові контактори повністю виключені з приводу трамваю.
Due to this, power contactors completely excluded on the tram.

Перелік ліній та маршрутів трамваю Хіроден.
Hiroden Streetcar Lines and Routes.

Це щось середнє між поїздом і трамваєм, але ближче до трамваю.
It's a cross between a train and tram, but closer to the tram.

Освітлення станції трамваю та мосту Вацлава Гавела, м. Київ.
Lighting of the tram station and the bridge of Vaclav Havel, Kiev.

Якщо б мені довелося стояти там і чекати трамваю, то де б я мала стати?
If I had to stand there and wait for the tram, where do I stand?"?

До речі, описана лінія трамваю«Бажання» перетворилася в 1948 г в автобусний маршрут.
The streetcar line to Desire Street became a bus line in 1948.

Заправка трамваю воднем триває лише 15 хвилин та дозволяє йому подолати 40 км на максимальній швидкості 70 км/год.
To refill the tram with hydrogen takes 15 minutes and allows it to overcome 40 km at a maximum speed of 70 km/h.

За 30 метрів від хостелу розташована зупинка трамваю“Вулиця Дорошенка” і автобусна зупинка«Проспект Свободи».
For 30 meters from the tram stop is“Street Doroshenko” and bus stop“Prospect Svobody”.

У конструкції трамваю застосовано тягові асинхронні двигуни з рідинним охолодженням;
The tram structure applies traction liquid-cooled induction motors;

Єдиним виходом із ситуації є поступовий перехід від наземного трамваю до підземного, починаючи з головних вулиць".
The only way out of the situation is the transfer from on-ground trams to underground trams, starting from the main streets.

Особливість трамваю полягає в тому, що він рухається на рейках.
The main feature of the train is that it moves on the virtual rails.

Ілона Копонен(Каті Оутінен), головна офіціантка у ресторані«Дубровнік», одружена з Лаурі(Карі Вяянянен), машиністом трамваю.
Ilona Koponen(Kati Outinen), a head waitress at Dubrovnik restaurant, is married to Lauri(Kari Väänänen), a tram driver.

Грудня 1916 р.- на підставі законів про залізниці, класифікацію лінії було змінено з трамваю на легкорейковий транспорт.
December 1, 1916- Based on train-related laws, the line's classification is officially changed from a tram to a light railway.

Для поїздок Львовом можете користуватись службами таксі або громадським транспортом, біля готелю є зупинки маршруток і трамваю.
To get around the city you can use taxi services or public transport- buses or popular Lviv tram(there are bus and tram stops are near the hotel).

Додаток"Львівський транспорт Онлайн" точно оцінює час прибуття для кожного автобусу, трамваю чи тролейбусу на основі їх GPS розміщення.
The application"Lviv Transport Online" accurately estimates the arrival time of each bus, tram or trolleybus based on their GPS location.

Бугель- вид струмоприймача, однин з трьох головних пристроїв, які використовуються на трамваях, щоб передати електричний струм від проводів зверху до трамваю униз.
A bow collector is one of the three main devices used on tramcars to transfer electric current from the wires above to the tram below.

Оцінка розвитку небезпечних деформаційних процесів при експлуатації лінії швидкісного трамваю Кривого Рогу в районі станції“Майдан Артема”.
Assessment of hazardous deformation processes in the operation of high-speed tram line Krivoy Rog near the station“Artem' Square” Download.

При цьому є кілька коротких підземних ділянок трамваю, які разом із лініями метро мають довжину 51, 9 км та 69 станцій станом на 2008 рік.
Additionally, a few short underground tramway sections exist, which makes 51.9 km of metro and underground tram network and 69 metro and premetro stations as of 2008.

Офіційний сайт трамваю в Аліканте(Англійською, іспанською, валенсійською) Alacant On Rails- блоґ про новини та проекти трамваю в місті Аліканте.
Tram Alicante Official website(English, Spanish, Valencian) Alacant On Rails- Blog about news, updates, and tram project projects in the city of Alicante.

В даний час послуга канатного трамваю залишається привабливою для туристів, які відвідують Сан-Франциско, а його активні лінії зв'язують найбільш туристичні райони міста.
At present, the cable tram service remains an attraction for tourists visiting San Francisco, and its active lines link the most tourist areas of the city.