Що таке ТРАНСЦЕНДЕНТНІ Англійською - Англійська переклад

• transcendental

Приклади вживання Трансцендентні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ф Ліст- Трансцендентні.
Franz Liszt- Transcendent.

Поняття про алгебраїчні і трансцендентні числа.
Identify algebraic and transcendental numbers.

Ліст- Трансцендентні етюди.
Franz Liszt- Transcendent Etudes.

Ференц Ліст- Трансцендентні.
Ferenc Liszt- Transcendental.

Такі трансцендентні відчуття можуть змінити вас.
These transcendent experiences can change you.

Ференц Ліст- Трансцендентні етюди.
Ferenc Liszt- Transcendental sketches.

Мантри це духовні звуки, трансцендентні звуки.
Mantras are spiritual sounds called transcendental sounds.

Це Осяяння є трансцендентні Знання в найвищому сенсі.
This Inspiration is Transcendental Knowledge in the highest sense.

Алгебраїчні та трансцендентні функції.
Algebraic and transcendental functions.

Трансцендентні етюди S. 139 є редакцією Douze Grandes Etudes.
The Transcendental Etudes S. 139 are revisions of his Douze Grandes Etudes.

Алгебраїчні і трансцендентні функції.
Algebraic and transcendental functions.

Ввів і вивчив тета-функції і деякі інші трансцендентні функції.
He introduced and studied the theta functions and some other transcendental functions.

Трансцендентні видіння не завадили їй сприймати різноманітну красу природного світу.
Her transcendent sight did not blind her to the diverse beauty of the natural world.

З тих точок зробив, я візьму свій власний рада і припинити обговорювати трансцендентні перспективу.
With those points made, I will take my own advice and cease to discuss the transcendental perspective.

У Львові довгими вечорами вони занурювались у трансцендентні звуки, шукаючи цікаві музичні тембри до них.
They spent many long evenings in Lviv immersed in transcendental sounds, looking for interesting musical sounds to add.

У своїй відповіді Шива описує 112 способів, як увійти у всеосяжні і трансцендентні стани свідомості.
In his answer Bhairava describes 112 ways to enter into the universal and transcendental state of consciousness.

У ці трансцендентні імена Ти вклав усі Свої трансцендентні енергії, і немає навіть суворих правил оспівування Твоїх імен.
In these transcendental names You have invested all Your transcendental energies, and there are no hard and fast rules for chanting these holy names.

Що без віри у незмінні(сталі) моральні принципи і трансцендентні істини наші політичні інститути і мова стають інструментами на службі нового варварства.
Without a belief in fixed moral principles and transcendent truths, our political institutions and language, he says, become“instruments in the service of a new barbarism.

Трансцендентні зміни руйнують“modus vivendi” і знецінюють фундаментальні механізми управління економікою, системою права і соціальними процесами.
Transcendental changes are destroying the“modus vivendi” and undermining the fundamental mechanisms of governance in economy, legal system and social processes.

Ми бачимо, що без віри у незмінні(сталі) моральні принципи і трансцендентні істини наші політичні інститути і мова стають інструментами на службі нового варварства.
We see that without a belief in fixed moral principles and transcendent truths, our political institutions and language become instruments in the service of a new barbarism.

Трансцендентні душі іноді входять в новонароджене немовля, але найчастіше використовують тіло старої душі сьомого рівня, яка погодилася на таку заміну.
Transcendental Souls will sometimes come into a newborn child, but most often they use the body of a departed seventh-level Old Soul who has agreed to this exchange.

Дійсні числа- це числа, якими користується більшість людей, включаючи ірраціональні числа, трансцендентні числа, дроби- будь-яке число є дійсним числом.
The real numbers are every number that most people are familiar with, including irrational numbers, including transcendental numbers, including fractions-- every number is a real number.

У ранніх теоріях абстрактного живопису йдеться про те, що він виражає трансцендентні ідеалістичні сутності, і, у той самий час, першоелементам надається автономне значення.
In the early theories of abstract painting it is said that it expresses transcendent idealistic essences, but at the same time the autonomous meaning is given to the primary elements.

Трансцендентні стани- це ті рідкі миті, коли ви підноситесь над метушнею буденності, ваше відчуття самого себе зникає та ви почуваєтесь спорідненими з більш високою реальністю.
Transcendent states are those rare moments when you're lifted above the hustle and bustle of daily life, your sense of self fades away, and you feel connected to a higher reality.

Вона пропонує довгу точність для основних операцій(додавання, відніманні, множення, ділення) і 32 цифри точності для провідних операцій(квадратний корінь, трансцендентні функції).
It offers bignum precision for basic operations(addition, subtraction, multiplication, division) and 32 digits of precision for advanced operations(square root, transcendental functions).

На практиці, однак, ми бачимо, що без віри у незмінні(сталі) моральні принципи і трансцендентні істини наші політичні інститути і мова стають інструментами на службі нового варварства.
In practice, however, we see that without a belief in fixed moral principles and transcendent truths, our political institutions and language become instruments in the service of a new barbarism.

Якщо трансцендентні функції розглядати як функції комплексної змінної, то характерною їх ознакою є наявність хоч би однієї особливої точки, відмінної від полюсів і точок розгалуження скінченного порядку.
If transcendental functions are considered as functions of a complex variable, then their characteristic feature is the presence of at least one singularity in addition to poles and branch points of finite order.

Деякі з них мають апаратну підтримку для операцій, таких як сканування підрядка, арифметика довільної точності BCD, або трансцендентні функції, в той час як інші мають тільки 8-бітне додавання та віднімання.
Some have hardware support for operations like scanning for a substring, arbitrary-precision BCD arithmetic, or transcendental functions, while others have only 8-bit addition and subtraction.

Досліджуйте трансцендентні виміри людського досвіду, природи і сенсу глибоких релігійних і містичних переживань, неординарних станів свідомості, і пояснити, яким чином ми могли б сприяти виконанню наших найвищих потенціалів, як людські істоти.
Work with the transcendent dimensions of human experience, the nature and meaning of deep religious and mystical experiences, non-ordinary states of consciousness, and explain how we might foster the fulfillment of our highest potential as human beings.

У Windows 98 і пізніших він використовує бібліотеку довгої арифметики, замінюючи стандартну бібліотеку IEEE з рухомою комою[1]. Вона пропонує bignum точність для основних операцій(додавання, відніманні, множення, ділення) і 32 цифри точності для провідних операцій(квадратний корінь, трансцендентні функції).
In Windows 98 and later, it uses an arbitrary-precision arithmetic library, replacing the standard IEEE floating point library.[2] It offers bignum precision for basic operations(addition, subtraction, multiplication, division) and 32 digits of precision for advanced operations(square root, transcendental functions).