Що таке ТРЕБА РУХАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• need to move
• have to move
• we must move
• it is necessary to move
• we should move
• needs to move
• had to move
• need to go

Приклади вживання Треба рухатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба рухатися!
WE GOT TO MOVE!

Нам усім треба рухатися.
We all must move.

Треба рухатися, діяти.
Go, move, take action.

Нам усім треба рухатися.
We all have to move.

Треба рухатися швидше…».
We have to move faster….”.

Нам усім треба рухатися вперед.
We all have to move on.

Ми чітко розуміємо, куди нам треба рухатися.
I know exactly where we need to go.

Нам реально треба рухатися вперед».
We really need to move on.".

Яким треба рухатися, щоб думати.
Had to move to think.

Нам реально треба рухатися вперед».
We really need to move forward.".

Яким треба рухатися, щоб думати.
Who had to move to think.

Нам реально треба рухатися вперед».
We really need to be moving forward.”.

Яким треба рухатися, щоб думати?
Has to be moving in order to think?

Я думаю, що це правильний шлях і ним треба рухатися.
I think that's it and he has to move on.

І так нам треба рухатися в майбутнє.
Somehow we have to move into the future.

Це трансформація, куди нам всім треба рухатися.
It's a transformation we all need to go through.

Але нам треба рухатися швидше, ніж поляки.
They need to go faster than the banks.

Вони обоє зрозуміли, що їм треба рухатися вперед.
He has realized that they both need to move on.

Наразі нам треба рухатися до сучасного виробництва.
I now need to move into pre-production.

Треба рухатися вперед і осягати нові горизонти.
We must move forward and reach out to new horizons.

Вони обоє зрозуміли, що їм треба рухатися вперед.
They both realized that they need to move forward.

Нам треба рухатися вперед по питаннях, які сьогодні опрацювали.
We need to move forward on issues that have been worked out today.

Ми точно знаємо, куди треба рухатися”,- сказав він.
We know where we have to go,” he said.

Так навіщо робити крок назад, якщо треба рухатися вперед?
Why move backwards when you should be moving forwards?

Нам треба рухатися далі і забезпечити незворотність змін.
We need to move further and to ensure the irreversibility of changes.

А навіщо повертатися, коли треба рухатися вперед?
Why move backwards when you should be moving forwards?

Але нам треба рухатися далі й забезпечити незворотність змін.
We need to move further and to ensure the irreversibility of changes.

Готель… Гармата, гармата, Треба рухатися, негайно!
Hotel… Bushmaster Two-Six, Bushmaster Two-Six, we need to move, time now!

Гільденстерн знаходить відповідь на це непросте питання: їм треба рухатися вперед.
Guildenstern finds the answer to this difficult question: they need to move forward.

Навіть при наявності компаса, треба рухатися по вторинних джунглях з особливою увагою.
Even with a compass, you need to move to secondary jungle with special attention.