Що таке ТРЕБА ЩОСЬ ЗМІНЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to change something
• something had to change

Приклади вживання Треба щось змінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба щось змінювати!".
We must change something!”.

Не думаю, що тут треба щось змінювати.
I don't think anything should change here.

Треба щось змінювати!".
I need to change something!”.

Всі розуміють, що треба щось змінювати.
Everyone knows something must be changed.

Треба щось змінювати!".
You need to change something!”.

Коли Ви зрозуміли, що треба щось змінювати?
When did you realize things had to change?

Чи треба щось змінювати і що саме?
Do i need to change anything or what?

Потім я вирішив, що треба щось змінювати.
Then I knew I had to change something.

Треба щось змінювати, шукати нове.
We must make a change, seek a new way.

Коли Ви зрозуміли, що треба щось змінювати?
When did you realise that something had to change?

Треба щось змінювати- тут і зараз.
You need a deeper transformation- here and now.

Це потужний сигнал, що треба щось змінювати.
This is a sure sign that something has to change.

Треба щось змінювати, щоб командам було цікавіше грати.
Something had to change in order for the team to be more successful.

Коли Ви зрозуміли, що треба щось змінювати?
When did you realise that things had to be changed?

Я вирішив для себе, що так далі бути не може, і треба щось змінювати.
I knew I could not continue to live like this and something had to change.

Коли Ви зрозуміли, що треба щось змінювати?
When did you realise you wanted to change something?

Якщо Вам здається, що треба щось змінювати в цьому житті, то Вам це не.
If it seems to you that you need to change something in this life, then it does not seem to you..

Це потужний сигнал, що треба щось змінювати.
That's a definite sign that something needs to change.

Я щиро вірю, що більшість власників зброї у Новій Зеландії погодяться- треба щось змінювати".
I strongly believe that the vast majority of gun owners in New Zealand will agree with the sentiment that change needs to occur.".

Це потужний сигнал, що треба щось змінювати.
They are a clear sign that something needs to be changed.

Я вийшов на Майдан, бо вважаю, що в Україні треба щось змінювати.
I went to Maidan, because I believe that something needs to change in Ukraine.

Коли Ви зрозуміли, що треба щось змінювати?
In which moment do you realize that you must change something?

Якщо у вас це затягнулось надалі, треба щось змінювати.
If you plateau for long, then something needs to change.

Якщо у вас це затягнулось надалі, треба щось змінювати.
And if it's taking that long, you need to change something.

Якось я просто зупинилася і вирішила, що треба щось змінювати в житті.
I woke up one day and realized that I need to change something in your life.

Чи треба мені щось змінювати?
Do I need to change something?

Щоб щось змінювати, треба знати, що змінювати..
In order to change something, you must know what to change..

Щось треба змінювати.
Something needs to change.