Що таке ТРИМАЄ В Англійською - Англійська переклад

• holds in
• keeps in
• holding in

Приклади вживання Тримає в Українська мовою та їх переклад на Англійською

І що тримає в руках?
And what does he hold in his hands?

Що ця дама тримає в руці?».
What is she holding in her hand?”.

І що тримає в руках?
And what is he holding in his hands?

Що ця дама тримає в руці?».
And what's she holding in her hand?”.

І що тримає в руках?
And what is she holding in her hands?

Що ця дама тримає в руці?».
What does that man have in his hand?'.

Чітко видно булаву, яку він тримає в руці?
Can you see what Albert is holding in his hand?

Що ця дама тримає в руці?»?
What is that woman holding in her hand?

Його легко можна пізнати по сучкуватій палиці, яку він тримає в руці.
She is easily recognizable by the bow she holds in her hand.

Що ця дівчина тримає в руках?
What is that woman holding in her hand?

Знаряддя, які Вона тримає в своїх руках- символізують силу руйнування.
The flowers that Leda holds in her hand are a symbol of purity.

Усі свої речі вона тримає в гаражі.
All her belongings are locked in storage.

Тримає в руці іграшку, кладе пальці в рот. Він сміється.
Holds in his hand a toy, puts his fingers to his mouth. He laughs.

Будь-портретист завжди тримає в голові зразок обрубовки.
Any portrait always keeps in mind the sample obrubovki.

Він тримає в лівій руці піднятий щит, а в правій- меч.
He holds in his left hand a shield and in his right a sword.

При цьому маркетолог тримає в умі джерела трафіку.
In this case, the marketer keeps in mind the sources of traffic.

Приваблива також тема весільного букета, який тримає в руках наречена.
The theme of the wedding bouquet, which the bride holds in hands, is also attractive.

Хвацько закручений сюжет тримає в напрузі протягом усього фільму.
A famously twisted plot keeps in suspense throughout the film.

Предмети, які гравець тримає в руках тепер коректно відображаються у вигляді від третьої особи.
Items that the player holds in his hands are now correctly displayed in a third-person view.

Одна монета у нього знаходиться над головою, другу він тримає в руках і ще дві монети знаходиться у нього під ногами.
One coin is above his head, the other he holds in his hands and two more coins are under his feet.

Хорус- це син Осіріса, він тримає в лівій руці анк, якого ми бачили раніше, знову ж це символ вічного життя.
Horus is the son of Osiris and holds in his left hand an ankh which we saw earlier, and again that's a symbol of eternal life.

Несподівані повороти сюжету чекають на кожному кроці- гра захоплює і тримає в напрузі з першого до останнього кадру.
Unexpected plot twists are waiting at every turn- the game captures and keeps in suspense from the first to the last frame.

Клейнод- це блакитна сойка, що тримає в дзьобі гілочку червоного дуба, що символізують острів.
The crest is a blue jay holding in its beak a sprig of red oak, both symbols of the island.

Такий варіант тримає в постійному страху і вберігає від сріблолюбства, але існує і більш лояльна форма, без залякування.
This option keeps in constant fear and protects from avarice, but there is a more loyal form, without intimidation.

У фільмі присутні елементи хоррору і він тримає в постійній напрузі, але саме сама історія робить його по-справжньому страшним.
The movie has elements of horror and he keeps in constant tension, but the story itself makes it truly scary.

Отримуючи доступ до мобільного шпигуна додаток журнали, буде відображено всі телефонні номери, що ваша дитина тримає в зв'язок один з одним.
By accessing the Mobile Spy App logs, you will see all the phone numbers that your child keeps in touch with.

Саллі тримає в своїх руках Майку, в той час як він тримає Арчі, помаранчевий волосатий монстр з жабою очі і свинячий п'ятачок.
Sulley holds in his hands to Mike, while he holds Archie, an orange hairy monster with frog eyes and pig nose.

Дві емблеми часто поєднувалися, аби відобразити бога у подобі орла, який тримає в кігтях блискавку, що часто можна було побачити на грецьких та римських монетах.
The two emblems were often combined to represent the god in the form of an eagle holding in its claws a thunderbolt, often seen on Greek and Roman coins.

З домінуючою присутністю це Android тримає в мобільний Ринок, Android азартні ігри та програми мобільний Оптимізовані сайти для гральних закладів з'явилися вже з аудиторією.
With the dominate presence that Android holds in the mobile market, Android gambling apps and mobile optimized gambling sites have emerged with an audience already in place.