Що таке УБЕРЕГТИСЯ ВІД Англійською - Англійська переклад

• to protect yourself from
• to recover from
• guard against

Приклади вживання Уберегтися від Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як уберегтися від трагедії.
How to recover from a tragedy.

Як людям уберегтися від цього?
How can people save themselves from this?

Уберегтися від контролю влади.
Away from government control.

Ми підкажемо, як уберегтися від цього.
We will show how to recover from that.

Як уберегтися від кору?
How to protect yourself against measles?

Названо найкращий спосіб уберегтися від раку.
That's the Best way to stay out of cancer.

Як уберегтися від зимових небезпек?
How to defend yourself from the dangers of winter?

Сезон застуди або як уберегтися від грипу.
Cold season, or how to protect themselves from the flu.

Як уберегтися від сонячного та теплового удару?
So how do you protect yourself from the sun and the heat?

Нагадаємо, чим корисні яйця і як уберегтися від холестерину.
Recall benefits of eggs and how to protect yourself from cholesterol.

Як уберегтися від удару блискавки в горах.
How to protect yourself from a lightning strike in the mountains.

Прочитайте наші невеликі поради, щоб уберегтися від підробок! Ціна.
Read our small tips, to protect against counterfeiting! price.

Як уберегтися від укусів паразитів і їх наслідків?
How to protect yourself from the bites of parasites and their effects?

Продовжувати читання"Сезон застуди або як уберегтися від грипу".
Continue reading"Cold season, or how to protect themselves from the flu".

Щоб уберегтися від небезпек, також потрібні чималі кошти.
To protect yourself from the dangers, also requires a lot of money.

Це найпростіший шлях уберегтися від зараження і від хвороб.
This is the easiest way to protect yourself from infection and diseases.

Як же можна уберегтися від паразитичних мікроскопічних грибків?
How can you protect yourself from microscopic parasitic fungi?

Людина сама може продовжити собі життя і уберегтися від безлічі захворювань.
The man himself may prolong your life and protect against many diseases.

Щоб уберегтися від нападу вампіра, люди брали різні заходи.
To protect themselves from the attack of a vampire, people took various measures.

Приділіть увагу собі, виділяйте для цього час, щоб уберегтися від емоційного вигорання.
Give yourself enough time to heal from this emotional heartache.

Щоб уберегтися від грипу, слід дотримуватися наступних рекомендацій:.
To protect yourself from the flu, you should follow the following recommendations:.

Тим більше, якщо вести кілька листувань одночасно, уберегтися від помилок нереально.
Especially, if at the same time to maintain multiple correspondences, guard against mistakes is unrealistic.

Для того, щоб уберегтися від цієї напасті, слід звернутися до лікаря-флеболога.
In order to protect yourself from this scourge, you should consult a phlebologist.

При наявності в будинку вихованця, особливо якщо він гуляє на вулиці, уберегтися від токсоплазмозу досить складно.
If there is a pet in the house, especially if he is walking on the street, guard against toxoplasmosis is difficult.

Тоді вдасться уберегтися від хвороб, які можуть вразити сечовивідні шляхи.
Then you will be able to protect yourself from diseases that can affect the urinary tract.

Страхування майна- ефективний і недорогий спосіб уберегтися від фінансових втрат у випадку його пошкодження чи загибелі.
Insuring your home and property- is the easiest way to protect yourself from financial losses in case of their destruction or damage.

Щоб уберегтися від цієї напасті, слід скоротити полив і виключити азотисті добрива.
To protect against this scourge, should reduce watering and eliminate nitrogenous fertilizer.

Тому найкращий спосіб уберегтися від комп'ютерного шпигунства полягає в дотриманні правил безпеки.
So the best way to protect yourself against computer espionage is in compliance with safety regulations.

Щоб уберегтися від дифтерії, необхідно зробити вакцинацію від цього захворювання.
To protect against diphtheria, you need to make vaccination against this disease.

Щоб уберегтися від неприємних наслідків відвідуйте стоматолога 1 раз в півроку для профілактики.
To protect yourself from unpleasant consequences, visit your dentist once every six months for prevention.