Що таке УДОСКОНАЛЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• improved
• refined
• improving
• improve

Приклади вживання Удосконалюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удосконалюються управлінські навички;
Improve managerial skills;

Технології та методи постійно удосконалюються.
Technology and methods continually improve.

Що ж, вони удосконалюються, переїжджають в нове приміщення.
Well, they're upgrading, moving into a new facility.

Вони постійно видозмінюються і удосконалюються.
They are constantly changing and improving.

Люди пристосовуються, удосконалюються, їх обмежують програмні сюжети.
People adapt, improve, limit their software narratives.

З кожним роком гібридні автомобілі удосконалюються.
Car manufacturers improve the hybrid technology each year.

Технології віртуальної реальності удосконалюються дуже швидкими темпами.
Virtual reality technology is developing at a pretty rapid pace.

Людські знання постійно збільшуються і удосконалюються.
Human knowledge is continually expanding and improving.

É cada vez mais populares, і технічні пристрої удосконалюються з кожним днем.
It is becoming more popular, technical devices and improving every day.

Арсенали провідних країн розвиваються і удосконалюються.
Arsenals of the leading countries are being developed and improved.

І ці технології постійно, із року в рік, удосконалюються та покращуються.
And these technologies are constantly, from year to year, refined and improved.

Воно стає все більш популярним, і технічні пристрої удосконалюються….
It is becoming more popular, and technical devices upgraded….

У відповідь на мутації вірусу грипу удосконалюються і вакцини.
In response to the influenza virus mutation and improved vaccines.

Тому віддані члени команди постійно навчаються і удосконалюються.
For this reason, the dedicated team members are constantly trained and updated.

Se está volviendo más popular, і технічні пристрої удосконалюються з кожним днем.
It is becoming more popular, technical devices and improving every day.

На основі придбаних звичок формуються й удосконалюються навички.
Based on the acquired habits are formed and refined skills.

Il devient de plus en plus populaire, і технічні пристрої удосконалюються з кожним днем.
It is becoming more popular, technical devices and improving every day.

Воно стає все більш популярним, і технічні пристрої удосконалюються з кожним днем.
It is becoming more popular, technical devices and improving every day.

Фон автомобілів удосконалюються і розроблений ряд успішних компаній в світі.
Wallpapers of cars improved and designed a range of successful companies in the world.

Надалі, з ростом дитини, поступово розвиваються і удосконалюються всі інші зорові функції.
As the child grows, all the other visual functions gradually develop and improve.

Зміна та припинення надання Служб Наші Служби постійно змінюються й удосконалюються.
Modifying and Terminating our Services We are constantly changing and improving our Services.

Щорічно фізичні закони всесвіту змінюються, адаптуються, удосконалюються і перебудовуються.
Annually the physical laws of our universe modified, adapted, improved and rebuilt.

Удосконалюються технології виробництва, а компоненти стають все доступніше.
Technologies of production are being improved, and the components are becoming more accessible.

В умовах серйозної конкуренції компанії удосконалюються і піклуються про свій імідж.
In the face of serious competition, companies are improving and taking care of their image.

Зараз в світі випускається багато сучасного обладнання, удосконалюються технології.
Now in the world many modern equipment are produced, technologies will be improved.

В даний час розвиваються і удосконалюються професійні норми, змінюються суспільні відносини.
Currently, professional standards are developing and improving, social relations are changing.

Схеми ухилення від санкцій у невизнаних республіках постійно видозмінюються і удосконалюються.
Sanctions avoidance schemes in unrecognized republics are constantly changing and improving.

У кожну нову версію включаються численні поліпшення, удосконалюються функції практично всіх існуючих модулів.
Each new version includes numerous improvements, features of all existing modules are improved.

Такі технології потребують нових різноманітних знань, що постійно оновлюються в часі й удосконалюються.
These technologies require new diverse knowledge that is constantly updated and improved over time.

З кожним роком все більше удосконалюються технології, з'являються все нові і нові матеріали, вдосконалюються утеплювачі.
Every year more and more improved technology, new materials, and improved insulation.