Що таке УДОСКОНАЛЮЄМО Англійською - Англійська переклад

• improve
• improving

Приклади вживання Удосконалюємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удосконалюємо класичні пози в сексі.
We improve the classic sex positions.

Ми не знижуємо стандарти, ми їх удосконалюємо.
We do not reduce standards, we improve them.

Забезпечуємо й удосконалюємо фізичні засоби захисту даних:.
We ensure and improve physical means of data protection:.

Обробляємо дерево, вибираємо і удосконалюємо.
We process a tree, we choose and we improve.

МИ- постійно удосконалюємо професіоналізм компанії та команди;
WE- improve professionalism of the company and the team all the time;

Кожен день створюємо нові продукти і удосконалюємо вже існуючі.
Every day we create new products and improve existing ones.

Удосконалюємо технології й організацію виробництва полімерної продукції;
Improve the technology and production organization of polymer products;

Ми постійно оновлюємо технологію виробництва і удосконалюємо наші вироби.
We are continually updating production technology and improve our products.

Щомісячно удосконалюємо якісні характеристики меблів та комплектуючих.
Every month we improve the qualitative characteristics of furniture and components.

Коротка відповідь: Надаємо вам кращий набір послуг, який ми невпинно удосконалюємо.
The short answer is: Provide you with an amazing set of Services that we relentlessly improve.

Кожен день ми удосконалюємо наші аксесуари для досягнення нових завдань глобального ринку.
Each day we are improving our accessories to achieve new challenges of global market.

Ми постійно розвиваємо нашу мережу і удосконалюємо бонусну програму для клієнтів мережі STRUM.
We are continuously working on developing our network and improving the bonus program for STRUM customers.

Кожен день удосконалюємо якість наших послуг, щоб забезпечити максимальний комфорт нашим Гостям.
Every day we improve the quality of our services to ensure the maximum comfort of our guests.

Проекти Вікімедіа працюють на відкритому вікі-рушії MediaWiki, який ми розвиваємо й удосконалюємо.
Wikimedia projects run on an open source wiki software called MediaWiki, which we develop and improve.

Час новітніх технологій, які ми створюємо і удосконалюємо кожен день, прагнучи зберегти першість в гонці озброєнь.
Time of the latest technologies, we create and improve every day, trying to stay ahead in the arms race.

Ми акцентуємо увагу на інноваціях з точки зору вирощування і паралельно удосконалюємо процеси в компанії.
We pay attention to innovations with respect to cultivation while improving processes in the company.

Тому ми безперервно удосконалюємо функції безпеки в додатку і прагнемо підтримувати високі стандарти нашого сервісу.
Therefore, we continuously improve the security features of the application and strive to maintain the high standards of our service.

Наприклад, ми можемо бачити, які розділи сайту найбільш популярні і переконатися, що ми постійно оновлюємо і удосконалюємо наш контент.
For example, we can see which parts of our websites are most popular and make sure we are constantly updating and improving our content.

Кожен день ми удосконалюємо попередньо відформовані приналежності лінії для досягнення нових завдань глобального електричного ринку роздаткового.
Each day we are improving our preformed line accessories to achieve new challenges of global electrical distributing market.

Наприклад, ми можемо бачити, які розділи сайту найбільш популярні і переконатися, що ми постійно оновлюємо і удосконалюємо наш контент.
We can find out, for example, which part of our website is the most popular and we can ensure that content is constantly updated and improved.

Ми постійно розширюємо наші технічні і технологічні можливості, удосконалюємо логістику, впроваджуємо ефективні методи роботи компанії.
We are constantly expanding our technical and technological capabilities, improve logistics and implement effective ways of working of the company.

Замість цього ми удосконалюємо кожен елемент ланцюжка виробництва, опікуємося збільшенням родючості ґрунтів і дбайливо ставимось до природних ресурсів.
Instead we are improving every element of production chain, take care of increasing soil fertility and carefully treat natural resources.

Наприклад, ми можемо бачити, які розділи сайту найбільш популярні і переконатися, що ми постійно оновлюємо і удосконалюємо наш контент.
This allows us to see, for example, which content on our website is the most popular and also to ensure that our content is constantly updated and improved.

Оптимізуємо бізнес-модель, перевіряємо на практиці функціонування її елементів, удосконалюємо до максимальної ефективності і злагодженості бізнес-систему.
We optimize the business model, checking in practice the functioning of its elements, improve its business systems to the maximum efficiency and stability.

З кожним роком ми удосконалюємо свою роботу для того, щоб праці наших авторів були доступні на міжнародному рівні і отримували відповідні рейтинги та індекси цитованості.
Every year we improve our work so that the works of our authors are available internationally and receive relevant ratings and indices of citation.

Але ми залишаємося пильними і разом з міжнародними платіжними системами Visa та Master Card постійно відстежуємо нові технології й удосконалюємо систему безпеки транзакцій.
However, we remain vigilant and together with the international payment systems Visa and Master Card are constantly monitoring new technologies and improve transactions security system.

Ми підтримуємо і удосконалюємо застосунки, щоб не залежати від змін у програмному середовищі, відповідати новим користувацьким вимогам і забезпечувати високу надійність.
We support and modify applications to cope with changes in the software environment, to meet new user requirements, and to ensure greater reliability.

Найважливішим показником є якість продукції, тому ми постійно освоюємо нові технології, удосконалюємо технологічний процес, інвестуємо в розвиток інфраструктури та лабораторії.
A quality of the product is the most important thing, so we are constantly developing new technologies, improving our technological process, invest in developing infrastructure and laboratory.