Що таке УКРАЇНСЬКИЙ ЛІТАК Англійською - Англійська переклад

• ukrainian plane
• ukrainian aircraft
• ukrainian airplane
• ukrainian jet
• ukrainian airliner
• a vietnamese plane

Приклади вживання Український літак Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мрія- український літак.
One was a Ukrainian jet.

Вони хотіли збити український літак.
Tried to steal a Ukrainian drone.

Український літак розбився в Тегерані.
Egyptian plane touches down in Tehran.

Ми думали, що це був український літак.
We thought it was a Vietnamese plane.

Український літак зі 180 пасажирами розбився в Тегерані.
Ukrainian aircraft with 180 people aboard crashes in Tehran.

Ан-132Д- перший український літак без російських деталей.
AN-132D became the first Ukrainian aircraft with no Russian details.

Український літак Ан-74 проданий у Казахстан за 15 мільйонів доларів.
Ukrainian aircraft an-74 sold to Kazakhstan for$ 15 million.

Казахстан придбав український літак Ан-74 за 15 млн доларів.
Kazakhstan has acquired the Ukrainian aircraft an-74 for$ 15 million.

За два дні Іран визнав, що помилково збив український літак.
In two days Iran admitted that it had accidentally downed a Ukrainian plane.

Коли офіцер помітив український літак, він попросив дозволу стріляти.
When the officer spotted the Ukrainian jet, he sought permission to fire.

МЗС Ірану: людина, яка помилково збила український літак, сидить у в'язниці.
Zarif: person who downed Ukrainian airliner by mistake is in prison.

Чоловік, який збив український літак, зараз перебуває у в'язниці.
The Iranian man who shot down the Ukrainian plane is now in prison.

Бригадний генерал заявив, що Іран прийняв український літак за ракету.
The brigadier general said that Iran took the Ukrainian plane for a rocket.

Тим часом іранець, який збив український літак, зараз перебуває у в'язниці».
Meanwhile, the Iranian man who shot down the Ukrainian plane is now in prison.".

Український літак здійснив демонстраційний політ, передає в понеділок, 16 липня, УНН.
A Ukrainian plane made a demonstration flight, transfers on Monday, July 16, UNN.

Ан-132 позиціонується як перший український літак без російських комплектуючих.
The an-132 is of note as it's the first Ukrainian aircraft with no Russian components.

Український літак Ан-225«Мрія» здійснив перший політ після ремонту і модернізації.
Ukrainian aircraft An-225 Mriya has made its first flight after repair and modernization.

Таким чином, самарський завод випустив український літак Ан, зібраний в Росії.
Thus, the Samara plant manufactured a Ukrainian AN plane assembled in Russia.

Іран оголосив, що вже заарештував«тих, хто несе відповідальність» за збитий український літак.
Iran has announced that it had already arrested"those responsible" for the downed Ukrainian plane.

У Луганській області бойовики збили український літак, льотчик катапультувався- очевидці.
In Luhansk Oblast militants downed Ukrainian plane, pilot was ejected- witnesses.

Український літак Ан-225"Мрія" здійснив перший політ після того, як його відремонтували і модернізували.
Ukrainian aircraft An-225 Mriya has made its first flight after repair and modernization.

Російські медіа з гордістю повідомили, що так званим"повстанцям" знову вдалося збити український літак.
Russian media networks proudly reported that so-called“rebels” again succeeded in shooting down a Ukrainian airplane.

Ан-132- перший український літак без російських комплектуючих, створений ДП«Антонов».
An-132 is the first Ukrainian aircraft, created by the“Antonov” Company without the use of Russian component parts.

Російські медіа-мережі з гордістю заявили, що так звані"повстанці" знову успішно збили український літак.
Russian media networks proudly reported that so-called“rebels” again succeeded in shooting down a Ukrainian airplane.

Людина, яка помилково збив в Ірані український літак, сьогодні перебуває у в'язниці”,- цитує його агентство ISNA.
The person who shot down a Ukrainian airliner in Iran by mistake is today in prison," the ISNA news agency quoted him as saying.

За його словами, український літак АН-77 має авіоніку провідних світових виробників, і цей літак суттєво наближений до стандартів НАТО.
The President also noted that the Ukrainian airplane AN-77 has an avionics of the world's leading manufacturers and that the aircraft is significantly closer to NATO standards.

Глава держави повідомив, що 9 січня до Ірану прибув український літак з фахівцями експертної та пошуково-рятувальної груп, які вже розпочали роботу.
The Head of State informed that on January 9, a Ukrainian plane had landed in Iran with officials from expert and search and rescue teams who had already started their work.

V приходить до висновку, що борт MH17 був збитий підготовленою російською групою, яка вирішила, що наближається ворожий український літак, щоб атакувати танки, які вони захищали.
V concludes that MH17 was shot down by a trained Russian crew that believed a hostile Ukrainian jet was approaching to attack the tanks they were protecting.

Усі 179 пасажирів загинули, коли український літак Boeing 737 розбився в південній частині Тегерана в середу вранці після того, як зайнявся його двигун.
All 179 passengers died when a Ukrainian plane Boeing 737 crashed in southern Tehran Wednesday morning after its engine caught fire.