Що таке УМОВ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• working conditions
• operating conditions
• terms of work
• work environment
• work conditions
• operation conditions

Приклади вживання Умов роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оцінка умов роботи.
Estimation of working conditions.

Що щодо наданих умов роботи?
What about the terms of work provided?

Для комфортних умов роботи ми можемо Вам запропонувати:.
For comfortable work environment, we can offer you:.

Відображає всі ці зміни умов роботи».
All these changes work conditions".

Створення комфортних умов роботи обслуговуючого персоналу.
Providing comfortable work environments for maintenance staff.

Регулювати установку в залежності від умов роботи;
Handling installation according to the operating conditions;

Починаючи від тих же умов роботи і закінчуючи під'їздами наших будинків.
Starting from the same operating conditions and ending with entrances of our homes.

Право Росії- перейти до нових умов роботи з нею.
Russia's right is to switch to new conditions for working with it.

Буває канатний дріт для умов роботи особливо жорстких, жорстких і середніх.
Sometimes a rope wire is used for operating conditions especially severe, hard and medium.

Адаптації вітчизняної економіки до умов роботи з ЄС;
The adapting of domestic economy to the conditions of work with the EU;

Збільшення пунктів пропуску та полегшення умов роботи для міжнародних організацій.
Increasing the number of checkpoints and making conditions for work of international organizations easier.

Крім того, перезбирання RAID- це досить тривала процедура, яка потребує стабільних умов роботи.
Besides, rebuilding a RAID is a quite lengthy procedure that requires stable work conditions.

Пакет цифрових фільтрів- адаптація ваги до умов роботи на місці.
Digital filter packet- the scale adjustment to operation conditions on the spot.

Розвиток професійних якостей співробітників компанії і поліпшення умов роботи.
Development of professional skills of the company's employees and improvement of working conditions.

Контроль за допомогою комп'ютерної діагностики на апараті SD-WW01 симуляції дійсних умов роботи рульового механізму.
Check up on a diagnostic computer stand SD-WW01, which simulates real work conditions of a steering box.

Ви зможете підібрати зернові або просапні сівалки, посівні комбінації для будь-яких технологій і умов роботи.
You may choose grain and rotary seeders, seeding combinations for all technologies and operation conditions.

Звичайно, одна з умов роботи у нас є досвід не менше п'яти років співпраці з державними органами.
Of course, one of the conditions of work with us is an experience not less than five years of cooperation with state authorities.

Власник шахти, гірничодобувна компанія Сан-Естебан так і не провела поліпшення умов роботи під землею.
The owner of the mine, the mining company of San Esteban, did not improve the working conditions under the ground.

Конвеєрна система Вбудований конвеєр і покращений, пристосований для важких умов роботи, роликовий конвеєр, зігнутий вниз в горизонтальному положенні для роботи..
Conveyor system Built-in conveyor and improved adapted to difficult working conditions, roller conveyor, bent down in a horizontal position for the job.

Перевірка в лабораторних умовах найрізноманітніших сценаріїв руху(морських, авіаційних, наземних) і умов роботи апаратури.
Inspection in laboratory conditions of various scenarios of movement(marine, aviation, land) and operating conditions of the equipment.

Важливе правило нашої роботи- дотримання термінів і умов роботи, завдяки чому нам вдалося завоювати непохитне довіру постійних клієнтів.
An important rule of our work- compliance with the terms and conditions of work, so we were able to win the unwavering trust of regular customers.

Гідравлічний двигун двошвидкісний The Series STFD дозволяє користувачам вибрати необхідний зсув в широкому діапазоні для особливих умов роботи.
The STFD series' dual speed hydraulic motor enables users to select the required displacement in a wide range for special working conditions.

Тоді у разі будь-яких неприємних несподіванок(меншої заробітної плати, інших умов роботи тощо), ви зможете звернутися до американських спонсорів і отримати від них допомогу чи пораду.
Then if any unpleasant surprises(lower wages and other working conditions, etc.), you can contact American sponsors and get their help or advice.

Жатки Capello постійно удосконалюються і експортуються по всьому світу, вони добре адаптовані до важких умов роботи на великих площах.
Capello harvesters are constantly being improved and exported all over the world, they are well adapted to the difficult working conditions in large areas.

Перевірка в лабораторних умовах найрізноманітніших сценаріїв руху(морських, авіаційних, наземних) і умов роботи апаратури.
Verification in the laboratory terms of the most different scenarios of motion(marine, aviation, ground) and terms of work of apparatus.

Застосування теплових насосів різної теплової потужності є принципово новим вирішенням проблеми теплопостачання і дозволяє в залежності від сезону і умов роботи досягати максимальної ефективності в їх роботі..
Application of heat pumps different thermal power is a fundamentally new solution for heat and allow, depending on the season and working conditions to achieve maximum efficiency in their work..

Виходячи з вищесказаного, професійні виробники можуть розробляти та виготовляти нестандартне обладнання відповідно до конкретних умов роботи користувачів.
Based on the above considerations, professional manufacturers can design and manufacture non-standard equipment according to the specific working conditions of users.

Сервіс створено з метою інформування учасників ринку про нелегальне використання інтелектуальної власності, що призводить до нерівних умов роботи та порушує принципи чесної конкуренції.
This service was created to inform market players about illegal use of intellectual property that leads to unequal working conditions and violates the principles of fair competition.

Кожен виробничий підрозділ(відділок, цех, бригада, ферма) повинен мати певну спеціалізацію з урахуванням комплексу умов роботи підрозділів господарства.
Every productive subdivision(area, workshop, brigade, and farm) must have certain specialization taking into account the complex of terms of work of subdivisions of economy.